Wat Betekent THEIR SOLIDARITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun solidariteit
• zich solidair
• hun medeleven

Voorbeelden van het gebruik van Their solidarity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They must prove their solidarity with Europe.
Zij moeten bewijzen dat zij solidair zijn met Europa.

They know how to work with others and show their solidarity.
Ze kunnen met anderen samenwerken en zich solidair tonen.

ANXIOUS to confirm their solidarity with the people of Berlin.
VERLANGENDE, hun solidariteit met de bevolking van Berlijn te bevestigen.

The day of working people around the world and their solidarity.
Deze dag is van werkende mensen rond de wereld en hun solidariteit.

Their solidarity and support will be remembered
Hun solidariteit en steun zal in heel Palestina gevierd

other Belgian telecom operators show their solidarity.
andere Belgische telecomoperatoren tonen zich solidair.

Participants expressed on this occasion their solidarity with political prisoners in Russia.
Bij deze gelegenheid drukten de deelnemers hun solidariteit uit met politieke gevangenen in Rusland.

They expressed their solidarity with Assad also, among others by attending demonstrations of Syrians in Netherlands.
Ook zij toonden hun solidariteit met Assad, onder andere door demonstraties van Syriërs in Nederland te bezoeken.

The other District Apostles of Europe have also brought their solidarity to expression.
Ook de andere Europese districtsapostelen brachten hun solidariteit tot uiting.

On the contrary, their solidarity is confined to the Islamic fundamentalists, which is duly noted.
Integendeel, hun solidariteit blijft beperkt tot de islamitische fundamentalisten, waarvan akte.

Could I take the opportunity to thank colleagues for their solidarity and support.
Ik wil van de gelegenheid gebruik maken de collega's te danken voor hun solidariteit en steun.

As a reward for their solidarity in the fight, Prince granting rights of ownership of land
Als beloning voor hun solidariteit in de strijd, Prins verlenen van rechten tot het eigendom van grond

SCOT, will undoubtedly allow companies and individuals to express their solidarity with Scotland.
SCOT, zal ongetwijfeld net zo goed bedrijven en particulieren in staat stellen hun verbondenheid met Schotland te laten beklemtonen.

The Americans want to show their solidarity with Europe in this way when it comes to their NATO obligations.
De Amerikanen willen op deze manier hun solidariteit tonen aan Europa als het aankomt op hun NATO verplichtingen.

the Twelve declare their solidarity with the elected government.
verklaren de Twaalf zich solidair met de gekozen rege ring.

Or two voices can stress their solidarity by singing the same melody one after another,
Hun samenhorigheid kan worden opgedreven als ze achtereenvolgens dezelfde melodie zingen,

Despite the difficult situation in the region, they took the time to express their solidarity brightly with comrades from Russia.
Ondanks de moeilijke situatie in de regio namen ze de tijd om hun solidariteit uit te drukken met kameraden uit Rusland.

The participants declared their solidarity with the Kingdom of Jordan after the dramatic terrorist attacks of 9 November.
De deelnemers betoonden hun solidariteit met het Jordaanse koninkrijk na de dramatische terroristische aanslagen van 9 november.

With gatherings such as the day of Al-Ziyara they seek to strengthen their faith and emphasise their solidarity.
Met bijeenkomsten als de dag van Al-Ziyara proberen ze hun geloof te versterken en hun saamhorigheid te benadrukken.

During discussions, Ministers especially mentioned their solidarity with Spain, confronted with the ETA terrorist threat.
Tijdens het debat betoonden de ministers in het bijzonder hun solidariteit met Spanje ten aanzien van het ETA-terrorisme in dat land.

I would like to thank Members of this House for their solidarity and support.
eerste wil ik de leden van dit Parlement bedanken voor hun solidariteit en steun.

Today and tomorrow, all over the world people are showing their solidarity with COPINH, with Berta's family
Vandaag en morgen tonen mensen over de hele wereld hun solidariteit met COPINH, Berta's familie

But we have seen the other side as well, how tens and hundreds of thousands of people come together peacefully to state their solidarity with democracy.
Maar we hebben ook de andere kant gezien, hoe tienduizenden en honderdduizenden mensen vreedzaam samenkomen om hun solidariteit met de democratie te betuigen.

democratic forces intend to express their solidarity with the Kurdish people
democratische krachten proberen hun solidariteit uit te drukken met het Koerdische volk

earthquake in Western and Central India, and their solidarity with the people of India.
Centraal-Indië spraken de deelnemers eerst hun medeleven met de Indiase bevolking uit.

What is it doing to ensure that more countries offer their solidarity and take immigrants from a country that is shouldering a disproportionate burden?
Wat doet de Commissie om te waarborgen dat meer landen zich solidair betonen en immigranten opnemen uit landen die verhoudingsgewijs een groot deel van de lasten dragen?

Overall, it was just another good opportunity for queer people to claim for their right for equality and for their supporters to express their solidarity.
In het algemeen was het gewoon weer een goede gelegenheid voor homo's om hun recht op gelijkheid op te eisen en voor hun aanhangers om hun solidariteit te betuigen.

These women demonstrate peacefully every week in Havana to express their solidarity with relatives and friends in prison since March 2003.
Deze vrouwen houden sinds maart 2003 iedere week in Havana een vreedzaam protest om uiting te geven aan hun solidariteit met vrienden en familie in gevangenschap.

politicians have declared their solidarity with the suffering of those drowning on Mediterranean beaches
politici verklaren zich solidair met het leed van drenkelingen op de mediterrane stranden

residents' associations demonstrated their solidarity by collecting signatures.
bewonersorganisaties toonden in mei hun solidariteit door middel van handtekeningenacties.