Wat Betekent THEIR WRETCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun ellendige
• hun ellendig

Voorbeelden van het gebruik van Their wretched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their wretched flags would no longer stain the sea.
Hun ellendige vlaggen zouden de zee niet langer bezoedelen.

And their ugly truths. Their wretched thoughts.
Hun ellendige gedachten… En hun verschrikkelijke waarheden.

Their wretched flags would no longer stain the sea.
Hun verachtelijke vlaggen zouden niet langer de zee bevuilen.

And their ugly truths. Their wretched thoughts.
En hun verschrikkelijke waarheden. Hun ellendige gedachten.

Their wretched thoughts… and their ugly truths.
En hun verschrikkelijke waarheden. Hun ellendige gedachten.

He knows all about them… their wretched childhoods, the beatings, the poverty.
Hij weet alles over ze, hun ellendige jeugd, de mishandelingen, de armoede.

Their wretched thoughts… and their ugly truths.
Hun ellendige gedachten… En hun verschrikkelijke waarheden.

you rub their faces in their wretched, lonely lives.
je wrijft hun gezicht in hun ellendig, eenzaam leven.

Their wretched childhoods, the beatings, the poverty. He knows all about them.
Hij weet alles over ze, hun ellendige jeugd, de mishandelingen, de armoede.

Thus the braccianti had demonstrated in Apulia for the preservation of their wretched wage of about $25 a month.
De braciniati hadden in Ampulië gedemonstreerd voor het behoud van hun ellendig loon van 25$ per maand.

Weeks at best, if I took their wretched pills and of course I stopped when I decided to kill Vince.
Niet meer dan weken, als ik hun ellendige pillen neem. Natuurlijk ben ik gestopt toen ik besloot om Vince te doden.

duty to raise them in their wretched lives.
plicht om ze te verheffen in hun ellende.

The yacht Talluhah gave them a helping hand and kept an eye on the other immigrants who stayed on board of their wretched boat more than 500 km from the African coast, 1000 km from the Canaries.
Het zeilschip Tallulah stak een handje toe et hield de andere would be immigranten in het oog die aan boord waren gebleven van hun miserabele schuit, dat op meer dan 500 km ten westen van de Afrikaanse kusten, 1000 km verwijderd van de Canarische eilanden.

while the starving men are left to rot and die in their wretched dens.
weelderige vertrekken te voeden, terwijl hongerende mensen in hun jammerlijke holen wegrotten en sterven.

every time there is a natural disaster, it is the workers who mourn lives and see their wretched lives and the environment destroyed.
bij elke natuurramp de werknemers doden hebben te betreuren en hun armoedig bestaan en het milieu in de vernieling zien gaan.

are responsible for the misery of, their wretched worshipers.
verantwoordelijk zijn voor de ellende van hun rampzalige aanbidders.

pluck their eyes and eat their livers, till their wretched screams for the angel of death deafen this godforsaken Earth!
hun levers te eten totdat hun ellendig geschreeuw… voor de engel des doods deze godvergeten aarde doof heeft gemaakt!

In Morocco, African migrants, many of them well-educated young men, look out over the Spanish enclave from their wretched encampment.
In Marokko kijken Afrikaanse migranten, veelal goed opgeleide jonge mannen, vanaf hun armzalige kampement uit over de Spaanse enclave Melilla.

complain in tears to the omnipotent state about their wretched plight.
klagen in de tranen naar de almachtige staat over hun ellendige lot.

because they have not recognised the true cause of their wretched condition, they attribute it to all sorts of small causes,
zij nauwelijks bestaan kunnen. Daar zij de ware oorzaak van hun slechte toestand niet zien, zoeken zij deze in allerlei kleinigheden,

friends in two ways: Their leaving reduced the amount of negativity caused by their former wretched living conditions
vrienden op twee manieren: Hun vertrek verminderde de hoeveelheid negativiteit die veroorzaakt werd door hun vroegere ellendige condities van bestaan