Voorbeelden van het gebruik van Then expected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our stay was better then expected.
We arrived earlier then expected and were able to check in early.
We kwamen eerder dan verwacht en waren in staat om vroeg in te checken.The house itself is larger then expected.
Het huis zelf is groter dan verwacht.Quicker delivery then expected, and they are so cool!
Sneller geleverd dan verwacht, en wat zijn ze gaaf!better then expected.
beter dan verwacht.
Mensen vertalen ook
It was more spacious then expected after seeing the pictures.
Het was ruimer dan verwacht na het zien van de foto's.Dutch soil is dropping more then expected.
Nederlandse bodem zakt meer dan verwacht.We were much earlier then expected but our welcome was warm.
We waren veel eerder dan verwacht maar onze welkom was warm.Smart meter saves less energy then expected.
Slimme meter bespaart minder dan verwacht.We were later then expected but this wasn't a problem for the hosts.
We werden later dan verwacht, maar dit was geen probleem voor de gastheren.This is way faster then expected.
Dit is sneller verlopen dan dat we verwacht hadden.Sooner then expected it arrived: the Dutch"Gemeenterace 2012 geocoin".
Eerder dan verwacht, is hij er But the differences were larger then expected.
Toch waren de verschillen groter dan ik dacht.Much better then expected, I'm SO GLAD i ordered,
Veel beter dan verwacht, ik ben zo blijSewing turned out a lot easier then expected.
Naaien ging eigenlijk vlotter dan ik verwacht had.DEMO is then expected to lead to full-scale commercial fusion power stations.
DEMO zal dan naar verwachting leiden tot commerciële kerncentrales op basis van fusie.Driving distances can be different then expected.
De rijafstanden kunnen anders zijn dan verwacht.With red letters is then expected delivery… days.
The knife is a bit harder to sharpen then expected.
Het mes is iets lastiger te slijpen dan ik dacht.The newcomer was then expected to repeat the last words as in a gospel chorus?
De nieuwkomer werd vervolgens geacht als in een gospelchorus de laatste woorden te herhalen; De ferry?The accommodation was better then expected and clean.
De accommodatie was beter dan verwacht en schoon.This is then expected to lead to the rollout of the cable system on behalf of the Australian government from 2018.
Dit is dan naar verwachting leiden tot de uitrol van de kabel systeem in naam van de Australische regering van 2018.It turned out more beautiful then expected.
Het kussen is nog mooier geworden dan ik verwacht had.The entry into force of the Kyoto Protocol shows that the EU was right in its early implementation of the obligations then expected.
De inwerkingtreding van het Protocol van Kyoto toont aan de EU het bij het rechte eind had toen zij al in een vroeg stadium de verplichtingen die destijds werden verwacht ten uitvoer bracht.You married a guy for the sex, and then expected him to be smart.
This single was a lot less successful then expected.
Deze single deed het een stuk minder goed dan verwacht.pull twelve-hour days and are then expected to accompany the boss to dinners and drinking bouts.
maken dagen van twaalf uur en worden daarna geacht de baas te vergezellen in een drink- en eetfestijn.During our stay everything was much better then expected.
Alles was geweldig, het huis was beter dan we verwacht hadden.The model behaviour is less stiff then expected.
Het gedrag van de palen zal minder stijf zijn dan verwacht.Relatively close to the city center which is bigger then expected.
Relatief dicht bij het centrum, dat is groter dan verwacht.
