Wat Betekent THERE BE ANY DOUBT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vast staat ook
• er aan getwijfeld worden

Voorbeelden van het gebruik van There be any doubt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can there be any doubt?
Is er nog enige twijfel?

You can check that, should there be any doubt.
Dat kun je nagaan als er twijfel is.

Can there be any doubt about that,?
Ls daar enige twijfel over mogelijk?

Now I will see this marriage consummated, lest there be any doubt, any confusion, weeks
Ik wil dit huwelijk geconsumeerd zien. Zonder enige twijfel en enige verwarring, weken

Can there be any doubt about it, Boy Wonder?
Is er enige twijfel, Boy Wonder?

Including the chief inspector and the home secretary. Lest there be any doubt, I have informed the relevant authorities.
Mocht er aan getwijfeld worden, ik heb de betreffende autoriteiten op de hoogte gesteld… inclusief de hoofdinspecteur en de staatssecretaris.

How can there be any doubt left in you? Samson, Samson!
Samson, Samson. Hoe kan er geen enkele twijfel in jou blijven hangen?

let me say, lest there be any doubt about it, that the object is not to make Europe less integrated than it already is
niet de enige- zijn en om er geen misverstand over te laten bestaan, wil ik zeggen dat het doel niet is om Europa

Can there be any doubt about Christ's sinless humanity
Kan er enige twijfel zijn over Christus' zondeloos mens zijn

The Messengers asked them,"Could there be any doubt about the existence of God who has created the heavens and the earth?
Hun Boodschappers zeiden:"Is er twijfel over Allah, de Schepper van de hemel en de aarde?

Can there be any doubt that the culprit is greenhouse gas produced by man?
Kan er twijfel bestaan dat beschuldigde… de broeikasgassen zijn geproduceerd door de mens?

How can there be any doubt left in you?
Hoe kan er geen enkele twijfel in jou blijven hangen?

Can there be any doubt that the good cardinal is male?
Is er geen enkele twijfel dat de kardinaal een goede man is?.

The Messengers asked them,"Could there be any doubt about the existence of God who has created the heavens and the earth? He calls you to Himself to forgive your sins?
Hunne gezanten antwoordden: Bestaat er eenige twijfel nopens God, den schepper van hemel en aarde?

But can there be any doubt that they are gods?
Maar bestaat er enige twijfel dat ze goden zijn?

And lest there be any doubt… forgery is a hanging offence.
En opdat er geen twijfel zal zijn, vervalsing is een halsmisdrijf.

Can there be any doubt as to which generation has got right the way to work out Europe's relations?
Kan er enige twijfel bestaan welke generatie de juiste weg bewandelt om de betrekkingen van Europa uit te werken?

Lest there be any doubt, I have informed the relevant authorities including the Chief Inspector
Mocht er aan getwijfeld worden, ik heb de betreffende autoriteiten op de hoogte gesteld… inclusief de hoofdinspecteur

Nor can there be any doubt that, by taking part in the activities of the institutions,
Vast staat ook dat door de medewerking van de Europese afgevaardigden in deze samenwerkingsorganen zij-

Nor can there be any doubt that, by taking part in the activities of the institutions,
Vast staat ook dat door de medewerking van de Europese afgevaardigden in deze samenwerkingsorganen zij-

And can there be any doubt that, at some point in this chain of aggression, the Soviet leadership will have to intervene, for reasons of military self-defense, and that the danger of a nuclear world
En kan er enige twijfel aan bestaan, dat de Sovjet-leiding op een bepaald punt in deze opeenvolging van agressie wel gedwongen zal worden om uit redenen van militaire zelfverdediging tussenbeide te komen,

If there is any doubt such risk shall be deemed to exist.
In geval van twijfel wordt zodanig gevaar geacht te bestaan.

If there were any doubt, they would not be at Fort Clendennon.
Als daar twijfel over bestond waren ze niet in Fort Clendennon.

Like there was any doubt, come on!
Alsof daar enige twijfel over bestond!

I do not think there is any doubt about the mismanagement of its accounts.
Ik geloof niet dat er enige twijfel bestaat over het wanbeheer van de rekeningen.

If there is any doubt, this also applies to wives.
Als er twijfel is, dit heeft betrekking op vrouwen.

As if there was any doubt before, this place is no longer holy.
Alsof er enige twijfel bestond ervoor, deze plaats is niet langer heilig.

As if there was any doubt before, this place is no longer holy.
Als er nog twijfel was, deze plek is niet meer heilig.

If there is any doubt, the rivalry will plunge us into civil war again.
Als daar twijfel over is, wacht ons een nieuwe burgeroorlog.

And airborne, if there was any doubt.
En door de lucht verspreidbaar, als daar al twijfel over was.

Hoe "there be any doubt" in een zin te gebruiken

Would there be any doubt about that?

Could there be any doubt about Phang?

Can there be any doubt for anyone?

Can there be any doubt about Kilmer?

And why should there be any doubt here?

Can there be any doubt that the U.S.

Never can there be any doubt about that.