Wat Betekent THERE QUICK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daar snel
• er snel

Voorbeelden van het gebruik van There quick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get down there quick.
Ga er snel heen.

get up there quick.
ga daar snel heen.

You there, quick!
Jullie daar, sneller!

You need to get down there quick.
Je moet daar snel heengaan.

Better get down there quick before she kills Pike.
Ga maar gauw heen, voordat ze Pike vermoord.

Yeah, but it will still get me there quicker.
Ja, maar zo ben ik er sneller.

Better get there quick, Piggott.
Haast je snel naar daar, Piggott.

He only wishes he could have got there quicker.
Hij wou alleen dat hij er sneller bij was.

We would get there quicker if I drove my dad's car.
Met de auto van m'n vader zijn we er sneller.

that will get you there quicker.
dan ben je er sneller.

Get out there quick!
We moeten er snel heen!

Maybe a little morphine would get me there quicker.
Met een beetje morfine ben ik daar sneller.

They went in there quick enough.
Ze gingen er snel genoeg naar binnen.

You got any short cuts or anything that will get us out there quicker?
Of iets wat ons er sneller heen krijgt?

Just get there quick.
Zorg dat je er snel bent.

that will get you there quicker.
dan ben je er sneller.- Wat?

We will get there quicker.
Dan zijn we er sneller.

You got any short cuts or anything that will get us out there quicker?
Weet je een kortere route? of iets wat ons er sneller heen krijgt?

We will get there quicker.
Dat zijn we er sneller.

Get over there quick. I want that camera in my hands before I talk to whit coleman's lawyer.
Ga er snel heen, ik wil dat fototoestel… voordat ik met Whit Colemans advocaat praat.

Boyd, you will get there quicker than me.
Boyd, jij bent er sneller.

You gotta get there quick and intercept them before every government agent 50 miles arrives.
Je moet daar snel zijn en ze onderscheppen, voordat elke agent binnen 50 mijl arriveert.

I can get you up there quick Sent.
Verstuurd. Ik breng u daar snel heen.

they knew to get there and get there quick!
zij wisten om er te komen en er snel weer!

I can get you up there quick Sent.
Verstuurd. Ik kan je daar snel heen krijgen.

Multiple stab wounds. The ambulance got there quick, but.
De ambulance was er snel, maar… Meerdere steekwonden.

But you better get there quick,'cause he's free.
Maar je moet snel zijn, want hij is vrij.

If you don't mind an escort. I can get you up there quick Sent.
Ik kan je daar snel heen krijgen, als je een escorte niet erg vindt. Verstuurd.

That will get you there quicker.- What? I said, the 105 to the 110,?
De 105 naar de 110, dan ben je er sneller.- Wat?

I can get you up there quick if you don't mind an escort.
Ik kan je daar snel heen krijgen Als je een escorte niet erg vind.