Wat Betekent THERE WERE SIGNIFICANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er zijn aanzienlijke
• er waren significante
• er waren beduidende
• waren er aanzienlijke

Voorbeelden van het gebruik van There were significant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There were significant traces of both gold and silicon.
Er waren significante sporen van zowel de goud-en silicium.

But even in the 18th century there were significant problems in healing.
Maar zelfs in de 18e eeuw waren er aanzienlijke problemen met genezing.

There were significant differences between the two groups.
Er waren significante verschillen tussen de twee groepen.

Pharmacy carried out a stock audit, there were significant discrepancies, sedatives mainly.
Apotheek heeft de voorraad gecontroleerd, er waren aanzienlijke verschillen, vooral kalmeringsmiddelen.

First… there were significant contusions along his back and legs.
Er zaten behoorlijke kneuzingen op z'n rug en benen.

At the time of the German invasion in June 1941 there were significant Jewish minorities in Ostland- nearly 480,000 people.
Tijdens de Duitse invasie in juni 1941 waren er aanzienlijke Joodse minderheden in Ostland, bijna 480 mensen.

There were significant changes in intoxication and Drugs.
Er waren beduidende veranderingen in roes en negatieve stemming.

That's vanished from the books. between 2004 and 2006 to a project There were significant resources allocated Incomplete, actually.
Incompleet eigenlijk. dat is verdwenen uit de boeken. Er zijn aanzienlijke fondsen toegewezen tussen 2004 en 2006, aan een project.

There were significant changes in intoxication
Er waren beduidende veranderingen in roes

Incomplete, actually. between 2004 and 2006 to a project There were significant resources allocated that's vanished from the books.
Incompleet eigenlijk. dat is verdwenen uit de boeken. Er zijn aanzienlijke fondsen toegewezen tussen 2004 en 2006, aan een project.

There were significant differences between the weapons of the combatants.
Er zijn opvallende verschillen tussen de wapens van de oorlogvoerende partijen.

One very interesting finding of the Court was that there were significant differences between the EU cofinanced road projects.
Een zeer interessante bevinding van de Rekenkamer was dat er significante verschillen bestonden tussen de door de EU gecofinancierde wegenbouwprojecten.

There were significant improvements in agitation
Er waren aanzienlijke verbeteringen in de excitatie

In addition, replication of the textured surface was improved by over 50%, and there were significant improvements for each type of surface structure,
Voorts werd de kopie van het getextureerde oppervlak met meer dan 50% verbeterd. Verder zijn er beduidende verbeteringen voor elk type oppervlaktestructuur,

There were significant breakaway spurs
Er waren significante afscheidings sporen

Growth and inflation divergences in the euro area In 1999 there were significant differences in both growth
Groei- en inflatieverschillen in het eurogebied In 1999 waren er aanzienlijke verschillen in zowel groei-

There were significant resources allocated between 2004
Er zijn aanzienlijke fondsen toegewezen tussen 2004

While the research indicates that overall only a quarter of finance teams are currently tapping into these opportunities, there were significant differences between the different industry sectors polled.
Hoewel uit het onderzoek blijkt dat slechts een kwart van de financeteams op al van deze mogelijkheden gebruikmaakt, waren er aanzienlijke verschillen tussen de vertegenwoordigde branches.

And the lab says there were significant traces of the opiate found in the bottom of her glass.
Volgens het labo zijn er significante sporen van het opiaat in het glas.

social security provisions in Member States with the result that there were significant differences in the net incomes of fellowship holders.
bepalingen inzake belastingen en sociale zekerheid in de Lid-Staten, waardoor er aanzienlijke verschillen bestonden tussen de netto-inkomens van de bursalen.

After 4 weeks there were significant differences already and these effects increased after 8 weeks.
Al na 4 weken waren er significante verschillen, die in effect toenamen na 8 weken.

Ii Quality In absolute terms(i.e. the number of minutes spent in each sleep stage) there were significant differences between the three shifts with respect to Stage 0(awake),
Ii Kwaliteit: Absoluut uitgedrukt(d.w.ζ. het aantal minuten dat men in elke fase van de slaap doorbrengt) waren er significante verschillen tussen de drie ploegendiensten met betrekking tot fase 0(waken),

There were significant treatment differences in favour of lisinopril regarding progression
Er werden significante verschillen in de behandelresultaten gevonden in het voordeel van lisinopril wat betreft progressie

That's vanished from the books. There were significant resources allocated Incomplete,
Incompleet eigenlijk. dat is verdwenen uit de boeken. Er zijn aanzienlijke fondsen toegewezen tussen 2004

There were significant differences between the zaibatsu
Er waren significante verschillen tussen zaibatsu

The researchers found that there were significant variations in linear acceleration
De onderzoekers vonden dat er significante variaties in lineair versnelling

There were significant dose reductions and delays of capecitabine
Er waren significante dosisverlagingen en vertragingen in toediening van capecitabine

There were significant differences between Member States in the share for each area,
Inzake het aandeel van elk actiegebied waren er aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten,

In both studies there were significant decrease of individual serotypes 6B
In beide studies waren er significante afnamen in individuele serotypen 6B

There are significant shortcomings in labeling
Er zijn aanzienlijke tekortkomingen in de etikettering