verhindert daarom
voorkomt aldus
The net foil therefore prevents condensation and moisture.
De netfolie voorkomt dus condens en vocht.Sera GVG-mix is particu- larly rich in iodine and therefore prevents thyroid gland diseases.
Sera GVG-mix is vooral rijk aan jodium en voorkomt daardoor schildklieraan- doeningen.This difference therefore prevents you from looking masculine as a woman.
Dit verschil voorkomt dan dus ook dat je er als vrouw mannelijk uit gaat zien.The product kills fleas before egg production and therefore prevents household contamination.
Het product doodt vlooien vóór eiproductie en voorkomt daardoor besmetting van de leefruimte.This therefore prevents discolouration and critical physical reactions within patients.
Dit verhindert daarom verkleuring en kritieke fysieke reacties binnen patiënten.Antibacterial and therefore prevents nasty odours.
Anti-bacterieel en voorkomt daardoor dus die vervelende geurtjes.gypsum to deposit on skin and clothing, therefore prevents washing.
gips om op huid en kleding te deponeren, verhindert daarom was.Larly rich in iodine and therefore prevents thyroid gland diseases.
Jodium en voorkomt daardoor schildklieraan- doeningen.The purchase requirement makes it impossible to benefit from lower prices in other EU Member States and therefore prevents parallel imports.
Er kan niet worden geprofiteerd van lagere prijzen in andere EU-lidstaten en het voorschrift verhindert dus parallelimport.The Syneon Chip therefore prevents overheating- and increases the lifetime of your Bosch tool.
De Syneon-chip verhindert zo oververhitting en verlengt de levensduur van jouw Bosch gereedschap.This protein sequesters transcription factor E2F and therefore prevents the transcription of DNA.
Deze proteïne sekwestreert transcriptiefactor E2F en verhindert daarom de transcriptie van DNA.It therefore prevents the formation of anaerobic zones where rot gases develop,
Daardoor verhinderd het het ontstaan van anaërobe zones, waar methaangas ontstaat,The SDSA pathway of homologous recombination therefore prevents any loss of heterozygosity.
De weg SDSA van homologe nieuwe combinatie verhindert daarom om het even welk verlies van heterozygotie.the time delay related to testing therefore prevents the import of ratites for slaughter from countries in Asia or Africa.
de voor het verrichten van de nodige tests vereiste tijd belemmeren derhalve de invoer van slachtloopvogels uit landen in Azië en Afrika.Afoxolaner kills fleas before egg production and therefore prevents the risk of household contamination.
Afoxolaner doodt vlooien vóór eiproductie en voorkomt daardoor besmetting van het huishouden.does not guarantee equal treatment and therefore prevents the market from developing to its full potential.
voorspelbaar is en geen gelijke behandeling waarborgt, en bijgevolg verhindert dat de markt zijn volledige potentieel tot ontwikkeling brengt.The gel formula is extremely adhesive and therefore prevents the cleaner from dripping off vertical surfaces.
De gelformule is extreem hechtend en voorkomt daardoor dat de reiniger van verticale oppervlakken afdruipt.delivering an optimum airflow minimizes pressure differences in the white space and therefore prevents problems such as'hot spots.
het leveren van een optimale luchtstroom minimaliseren de drukverschillen in de witte ruimte en voorkomen daardoor problemen als'hot spots.Cetrotide, by blocking the effect of LHRH, stops the production of LH, and therefore prevents premature ovulation,
Cetrotide onderdrukt de productie van LH door het effect van LHRH te remmen, en voorkomt aldus voortijdige ovulatie,Orgalutran stops the production of LH, and therefore prevents premature ovulation.
stopt Orgalutran de productie van LH en voorkomt zo een voortijdige ovulatie.By blocking the effect of LHRH, Cetrotide stops the production of LH, and therefore prevents premature ovulation,
Door de werking van LHRH te blokkeren onderdrukt Cetrotide de productie van LH en voorkomt aldus voortijdige ovulatie,The filter in these cigarettes protects against the penetration of smoke into the lungs and, therefore, prevents certain diseases associated with smoking.
Het filter in deze sigaretten beschermt tegen het binnendringen van rook in de longen en voorkomt daarom bepaalde ziekten die verband houden met roken.your body adapts and therefore prevents muscle growth and the improvement of muscle tone.
past uw lichaam zich aan en voorkomt daarmee spiergroei en de verbetering van spierspanning.We therefore prevent delayed and outdated information.
We voorkomen daarmee achterstand en achterhaalde informatie.Therefore prevent surprises and rent through an acknowledged company.
Voorkom dus verrassingen en huur via een erkend verhuurbedrijf.This test can therefore prevent dangerous consequences for your health.
Deze test kan je dus behoeden van gevaarlijke gevolgen voor je gezondheid.EllaOne therefore prevented about three-fifths of the pregnancies.
EllaOne voorkwam dus ongeveer drie vijfde van de zwangerschappen.The inhibitive formation of isolating layers is therefore prevented.
De remmende vorming van isolatielagen wordt daardoor voorkomen.Joint training centres therefore prevent these firms from having to discontinue recruitment trainees,
De centra voorkomen dus dat deze bedrijven geen stagiairs meer kunnen aanwerven, hetgeen zou leidenNothing in this Regulation should, therefore, prevent parties from exercising their right of access to the judicial system.
Niets in deze verordening mag partijen dan ook beletten hun recht op toegang tot de rechter uit te oefenen.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0529
This therefore prevents them from defecating in the open.
Vistabex toxin therefore prevents muscles from receiving nerve stimulation.
Regular use of this extract therefore prevents skin diseases.
It therefore prevents hunger and prevents any metabolic slow-down.
A id badge therefore prevents this kind of situation.
It lingers and therefore prevents the bacteria from "reforming".
It therefore prevents injuries including back and shoulder strains.
This therefore prevents the glue ear fluid from re-accumulating.
Chicken keeps you full longer and therefore prevents binge eating.
This prevents the bounce back and therefore prevents the distortion.
Laat meer zien
Deze signaleert, handelt en voorkomt daardoor problemen.
De natuurlijke bacteriële flora van de vagina voorkomt aldus dat ziekteverwekkers zich verspreiden.
SureFill® verificatie zorgt ervoor dat de juiste vloeistoffen elke keer gebruikt worden en voorkomt aldus vergissingen.
Enkele verdere voordelen:
Detoxificatie en versterking van het immuunsysteem; voorkomt aldus ziektes.
De euthanasiemogelijkheid voorkomt aldus een aantal eenzame en traumatiserende suïcides.
Je bent zichtbaar aanwezig en voorkomt daardoor calamiteiten.
Het voorkomt daardoor wellicht gordelroos op oudere leeftijd.
Het isolatiemateriaal sluit mooi bij de verbindingspunten aan en voorkomt aldus warmte-overdracht.
Kalium voorkomt aldus nierstenen en bestrijdt krampen bij sportbeoefenaars.
U voorkomt daardoor dat uw letselschade vordering verjaart.