Wat Betekent THESE AIDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze steun
• deze steunmaatregelen
• deze hulpmiddelen
• deze steunverlening
• deze adjudanten
• deze staatssteun

Voorbeelden van het gebruik van These aids in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These aids may be differentiated by region.
Die steun kan per gebied worden gedifferentieerd.

We produce parts that are fitted to these aids.
Wij produceren onderdelen die verwerkt worden in deze hulpmiddelen.

These aids can be summarised as follows.
Deze steunmaatregelen kunnen als volgt worden samengevat.

by phone to reserve these aids.
telefonisch contact met ons opnemen om deze hulpmiddelen te reserveren.

These aids may be the subject of differentiation in particular by region.
Deze steun mag worden gedifferentieerd, met name per regio.

email to reserve these aids.
per email contact met ons opnemen om deze hulpmiddelen te reserveren.

These aids are intended for mild to moderately severe losses.
Deze hulpmiddelen zijn bedoeld voor lichte tot matig ernstige verliezen.

Paradise-origin beings are always aware of the proximity of these Aids;
Wezens die uit het Paradijs stammen, zijn zich altijd bewust van de nabijheid van deze Adjudanten.

These aids are considered to be annoying in people's daily lives.
Deze hulpmiddelen worden als storend ervaren in het dagelijkse leven.

Evaluating the necessity and effectiveness of these aids therefore seems appropriate.
De noodzaak en de doeltreffendheid van deze steun moeten dus opnieuw wor den bekeken;

These aids are intended for mild to moderately-severe losses.
Deze hoortoestellen worden gebruikt voor lichte hoogfrequente hoorverliezen.

Paradiseˆ-origin beings are always aware of the proximity of these Aids;
Wezens die uit het Paradijs stammen, zijn zich altijd bewust van de nabijheid van deze Adjudanten.

Two thirds of these aids are spent onresearch
Twee derde van deze steun is bestemd voor onderzoek

Member States should focus on reducing further the volume of these aids.
De lidstaten moeten zich in het bijzonder richten op een verdere verlaging van de omvang van deze staatssteun.

One of these aids is a bandage on the knee, you can fix the joint and reduce….
Een van deze hulpmiddelen is een pleister op de knie, dan kunt….

Thanks to 3D printing, the production cost of these aids is now reduced by up to 90 percent.
Dankzij het 3D-printen is de productiekost van deze hulpmiddelen nu met wel 90 percent gedaald.

But these aids are still too little in relation to the real requirements.
Deze steun blijft echter nog te gering in verhouding met de werkelijke behoeften.

It is also investigated to what extent the use of these aids contributes to their social integration.
Tevens wordt nagegaan in hoeverre het gebruik van deze hulpmiddelen bijdraagt tot hun sociale integratie.

None of these aids had been notified to the Commission by the Spanish government.
Geen van deze steunmaatregelen was door de Spaanse regering bij de Commissie aangemeld.

the gross budgetary resources necessary for these aids are much higher.
de bruto budgettaire middelen die voor deze steun nodig zijn, zijn veel groter.

These aids were paid per hectare in the cereals sector
In de graansector werd deze steun per hectare betaald,

For these reasons the Commission decided to initiate the procedure of Article 8(3)of Decision 2320/81/ECSC in respect of these aids.
Op grond van het voorgaande besloot de Commissie de procedure van artikel 8, lid 3, van beschikking 2320/81/EGKS ten aanzien van deze steunmaatregelen in te leiden.

These aids also can be programmed to focus on sounds coming from a specific direction.
Deze steun kunnen ook worden geprogrammeerd te richten op geluiden uit een bepaalde richting.

Member States have determined the conditions for application for and payment of these aids, and are solely responsible for handling the payments.
De lidstaten hebben de voorwaarden voor toekenning en betaling van deze steun vastgesteld en zij zijn als enige verantwoordelijk voor het afhandelen van de betalingen.

Where necessary, these aids may facilitate the limiting and/or stopping of fishing.
In voorkomend geval kan deze steun worden toegekend voor beperking of beëindiging van de visserij.

the grossbudgetary resources necessary for these aids are much higher.
de bruto begrotingsmiddelen die voor deze steunmaatregelen nodig zijn, liggen veel hoger.

These aids must have as a consequence the rationalization of the particular sector.
Deze steunmaatregelen moeten uiteindelijk zorgen voor een rationalisatie van de betreffende sector.

To avoid reductions in Community aid, national intervention agencies should therefore increase these aids by an amount corresponding to VAT.
Om verminderingen in de communautaire steun te vermijden zouden de nationale interventie-organen derhalve deze steun met een aan de BTW gelijk bedrag moeten verhogen.

All these aids can of course be combined for completely balanced climbing training.
Al deze hulpmiddelen kunnen natuurlijk worden gecombineerd om een evenwichtige klimtraining mogelijk te maken.

The Spanish Government has undertaken that any cumulation of these aids with direct operating aid to the yards will not exceed the aid ceiling.
De Spaanse regering heeft toegezegd dat in geval van cumulatie van deze steun met directe produktiesteun voor de scheepswerven het steunplafond niet zal worden overschreden.