Wat Betekent THESE AVERAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze gemiddelde
• deze gemiddelden

Voorbeelden van het gebruik van These average in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These average figures vary quite remarkably across sectors.
Deze gemiddelden variëren sterk per sector.

Since each invention is different, the costs may deviate from these averages.
Omdat elke uitvinding anders is, kunnen deze gemiddelden afwijken.

These averages conceal geographical differences.
Achter deze gemiddelden gaan geografische verschillen schuil.

Variance analysis applied to these averages re suits in F=8.316 with p=0.005.
Variantie-analyseop deze gemiddelden resulteert in F 8, 316 met ρ 0, 005.

These averages will tell you if an existing trend is still in play.
Deze gemiddelden vertellen u of een bestaande trend nog aan de orde is.

revenue are the result of multiplying these averages by the estimated number of retired staff for each year.
ontvangsten worden verkregen door deze gemiddelden te vermenigvuldigen met het voor elk jaar geraamde aantal gepensioneerden.

From these average profiles, anomalies can be highlighted as well.
Vanuit deze gemiddelde profielen kunnen ook de anomalieën getoond worden.

The number of pupils per online computer has fallen from 25 to 17, although there are wide variations around these averages across Member States.
Het aantal leerlingen per computer met internetaansluiting is gedaald van 25 tot 17, ofschoon de afwijking van dit gemiddelde in de individuele lidstaten soms groot is.

These average delivery times are of appliance to Standard DPD deliveries.
Deze gemiddelde levertijden zijn van toepassing op standaard DPD leveringen.

The expenditure and revenue for the Commission heading 5 are the result of multiplying these averages by the estimated number of Commission staff for each year.
De uitgaven en ontvangsten voor rubriek 5 van de Commissie worden verkregen door deze gemiddelden te vermenigvuldigen met het voor elk jaar geraamde aantal personeelsleden van de Commissie.

These averaged values are used(later) to compute the lumen output.
Het zijn deze gemiddelde waardes die gebruikt worden om de totale lichtopbrengst te berekenen.

following the regulated cap reductions in July 2009 these average prices are now almost at the same level.
het door exploitanten aangeboden Eurotarief, maar na de gereguleerde plafondverlagingen in juli 2009 zijn deze gemiddelde prijzen nu bijna op hetzelfde niveau.

But concealed behind these averages are strikingly big regional differences.
Maar achter deze gemiddelden gaan opvallend grote regionale verschillen schuil.

These average ranges have been determined by experts using tracking software.
Deze gemiddelde ranges zijn vastgesteld door experts, met behulp van trackingsoftware.

A particular roll may vary slightly from these averages and it is recommended that the buyer determine the suitability for his own purposes.
Een bepaald broodje kan lichtjes van deze gemiddelden variëren en men adviseert dat de koper de geschiktheid voor zijn eigen doeleinden bepaalt.

Beyond these average effects, Doleac
Naast deze gemiddelde effecten, Doléac

the total of these averaged generates a overall score as well that will be visible on the casino guide pages shortly, and sortable.
het totaal van deze gemiddelde genereert een algemene score die wordt weergegeven op het casino gids pagina' s kort en sorteerbaar.

Beyond these average effects, Doleac
Naast deze gemiddelde effecten, schatten Doleac

The Commission would stress that these average figures conceal significant differences between Member States
De Commissie wijst erop dat achter deze gemiddelden aanzienlijke verschillen tussen de Lid Staten onderling

These averages mask big differences between Member States
Achter deze gemiddelden gaan grote verschillen qua lid-staat,

These averages do, how ever, disguise some considerable
Deze gemiddelden verhullen echter aanzienlijke variaties tussen het ene bedrijf

These averages conceal wide variations between voluntary organizations themselves
Achter deze gemiddelden gaan grote onderlinge verschillen tussen de verenigingen

However, these averages hide significant differences between Member States,
Achter deze gemiddelden gaan echter grote verschillen tussen lidstaten,

These average prices have been following a downward trend in line with the reductions in the regulated caps.
Deze gemiddelde prijzen zijn naar beneden gegaan in overeenstemming met de verlagingen van de gereguleerde plafonds.

These average values cover also gaseous
Deze gemiddelden omvatten eveneens de gas-

These average prices, after falling in 1997
Deze gemiddelde prijzen daalden in 1997

These average values also cover the gaseous
Deze gemiddelde waarden gelden ook voor de gas-

These averages give only a very par tial indication of the extent of the financial incentive for people unemployed to look for work.
Deze gemiddelden geven slechts zeer ten dele een indicatie van de omvang van de financiële stimulans voor werklozen om werk te zoeken.

These average European price increases hide significant variation between Member States,
Deze gemiddelde Europese prijsverhogingen verhullen een aanmerkelijke variatie tussen de lidstaten, tussen verschillende industrietakken

These averages suggest that real needs persist throughout the EU requiring continued investment, in order to raise growth potential in line with the Lisbon objectives.
Uit deze gemiddelden blijkt dat in de gehele EU nog reële behoeften bestaan die voortdurende investeringen vereisen om het groeipotentieel in lijn met de Lissabondoelstellingen te vergroten.