Wat Betekent THESE BINDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze bindende

Voorbeelden van het gebruik van These binding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These binding interactions are highly selective.
Deze bindende interactie zijn hoogst selectief.

we shall vote against these binding percentage targets at the second reading.
zullen wij in de tweede lezing tegen deze bindende percentagedoelstellingen stemmen.

These binding horizontal rules seem to be enough.
Die bindende horizontale voorschriften lijken wel voldoende;

Applications submitted to the FWO without these binding declarations of commitment will be declared ineligible.
Wanneer deze bindende engagementsverklaringen ontbreken bij indiening bij het FWO, wordt de aanvraag onontvankelijk verklaard.

These binding proteins normally inhibit the biological actions of IGF….
Deze bindende proteïnen remmen normaal de biologische acties van IGF.

This is the first time we have had binding targets and these binding targets will exert the necessary pressure.
Ten slotte hebben we nu voor het eerst bindende doelstellingen en deze bindende doelstellingen zullen voor een zekere druk zorgen.

These binding can only be mounted on IFP plates and not NIS plates.
Deze binding kan alleen op IFP platen en niet op NIS platen worden gemonteerd.

But there has to be room for public operators, too, which are able to produce efficiently and competitively subject to these binding objectives.
Evenzeer moet er echter ook ruimte zijn voor exploitanten van overheidswege die in staat zijn om bij deze bindende doelstellingen productief en concurrerend te produceren.

Are these binding targets really the great cure that they are always hailed to be here?
Zijn deze bindende doelstellingen inderdaad de beste oplossing die hier altijd wordt bejubeld?

And it should not be underestimated- I am addressing this particularly to one side of the House- that, above all, these binding rules will help to prevent corruption.
Ook mag niet worden onderschat- ik richt mij nu in het bijzonder tot één kant van het Parlement- dat deze bindende regels in de eerste plaats zullen helpen corruptie te voorkomen.

These binding provisions will help to improve the quality of the worst performing European flags.
Deze verplichte bepalingen zijn van die aard dat ze de slechtst presterende Europese landen zullen aanmoedigen hun kwaliteit te verbeteren.

so far China has not agreed to make these binding in the negotiations in Copenhagen.
China heeft er tot nu toe echter niet mee ingestemd om deze bindend te maken in de onderhandelingen in Kopenhagen.

These binding national programmes must, however, take the current situation and the national and regional action programmes into account.
Bij deze bindende nationale programma's moet echter wel rekening gehouden worden met de huidige situatie en de nationale en regionale actieprogramma's.

These binding instructions shall be proportionate
Deze bindende instructies dienen evenredig

These binding proteins are responsible for keeping plasma IGF-1 levels relatively high
Deze bindende proteà ̄nen zijn de oorzaak van het houden van plasma igf-1 vrij hoge niveaus

These binding measures should involve not only the detention of dangerous ships but also the seizure of such vessels
Deze vergaande maatregelen zouden niet alleen betrekking moeten hebben op aanhoudingen van gevaarlijke schepen, maar ook op de inbeslagneming van deze schepen

When adopting these binding decisions, the European citizens' concerns and expectations regarding issues
Wanneer wij deze bindende beslissingen nemen moet ook rekening worden gehouden met de bezorgdheden

These binding European rules,
Deze bindende Europese regels,

These bind with the antigen, creating so-called immune complexes which can deposit in the small blood vessels
Deze binden vervolgens met de antigenen waardoor de zogenaamde immuuncomplexen worden gevormd die kunnen neerslaan in kleine bloedvaten

The other inflammatory cells are activated and these bind to the cells lining the blood vessels.
De andere ontstekingscellen worden geactiveerd en deze binden aan de cellen die het bloedvat voeren.

These are binding for all the members.
Deze zijn bindend voor alle aangesloten leden.

These are binding with regard to the objectives.
Deze zijn bindend met betrekking tot de doelstellingen.

These are binding for everyone who uses our services.
Deze zijn bindend voor iedereen die van onze diensten gebruik maakt.

These are binding principles of Community law.
Dit zijn dwingende beginselen die voortvloeien uit het Gemeenschapsrecht.

These are binding only if this is expressly confirmed in writing by Sevn.
Deze zijn slechts bindend indien dit uitdrukkelijk schriftelijk is bevestigd door Sevn.

These are binding only if this is expressly confirmed in writing by By-Boo.
Deze zijn slechts bindend indien dit uitdrukkelijk schriftelijk is bevestigd door By-Boo.

These are binding clauses for the European Union, and yet these clauses are systematically ignored.
Deze clausules zijn voor de EU bindend, en toch worden ze systematisch veronachtzaamd.

We must underpin these with binding legislation, in accordance with the WTO framework.
Die moeten wij ondersteunen met dwingende wetgeving, passend in het WTO-kader.

the user accepts these as binding.
aanvaard de gebruiker de Voorwaarden als bindend.