Wat Betekent THESE CHANGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze veranderende
• deze veranderingen
• deze veranderlijke

Voorbeelden van het gebruik van These changing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's sad, these changing times.
Deze veranderende tijden zijn triest.

These changing times are so prominent.
Deze verander- tijden zijn zo toonaangevend prominent.

It really fits these changing times.
Het past echt bij deze veranderende tijden.

These changing times… where did Eddie fit in?
En waar paste Eddy in het plaatje van deze veranderende tijden?

Gentlemen! It's sad, these changing times.
Deze veranderende tijden zijn triest. Heren.

For in these changing times… in this'cross over'….
Want in deze veranderende tijden… bij deze 'overgang'….

Barbiers and hairdressers must always respond to these changing man trends.
Barbiers en kappers moeten steeds op deze wisselende mannentrends inspelen.

It's sad, these changing times. Gentlemen.
Deze veranderende tijden zijn triest. Heren.

Insurers and intermediaries are adapting to these changing market circumstances.
Verzekeraars en intermediairs spelen in op deze veranderende marktomstandigheden.

These changing environments set free a swarm of urban challenges.
Deze veranderingen veroorzaken een lawine aan stedelijke uitdagingen.

Having to keep up with these changing palates pushed J.J.
Om deze veranderende smaak bij te houden, zag J.J.

In these changing times it is good to have something to go by.
In deze veranderlijke tijden, is het goed om ergens houvast aan te hebben.

Is my staff sufficiently qualified for the future in these changing times?
Is mijn personeel in dit veranderende tijdperk voldoende gekwalificeerd voor de toekomst?

These changing pads will be better than the bags' accessories.
Deze veranderende pads zullen beter zijn dan de accessoires van de tassen.

The organisation must be amended to take these changing requirements into account.
De organisatie moet worden aangepast om met deze veranderende eisen rekening te houden.

In these changing circumstances, museological self-reflection is needed.
In deze veranderende omstandigheden is museale zelfreflectie nodig.

How should vocational education and training systems respond to these changing needs?
Hoe moeten beroepsonderwijs- en-opleidingssystemen op deze veranderende behoeften inspelen?

In these changing waters, killifish have found their niche in the rainforest.
In deze veranderlijke wateren hebben de tandkarpers hun plaats gevonden.

For a solid European structure is more vitally necessary than ever in these changing times.
Een solide Europees bouwwerk is in deze veranderende tijden meer dan ooit noodzakelijk.

These changing habits present new challenges for audience measurement.
Dit veranderend kijkgedrag zorgt voor nieuwe uitdagingen voor het bepalen van kijkcijfers en bereik.

EPSON is helping to address these changing needs with the EPSON P-1000 photo viewer.
EPSON probeert tegemoet te komen aan deze veranderende eisen met de EPSON P-1000 photo viewer.

skin care should reflect these changing needs.
de huidverzorging moet passen bij deze veranderende behoeften.

Within these changing times it is of vital importance to‘keep your wits about you.
In deze veranderende tijden is het van vitaal belang om‘je hersens bij elkaar te houden.

It is more than critical than ever to understand these changing behaviors and attitudes.
Het is belangrijker dan ooit om deze veranderingen in consumentengedrag en-attitudes te begrijpen.

These changing views create promising opportunities in the coming years for horticulture.
Deze veranderende opvattingen leveren in de komende jaren veelbelovende kansen voor de tuinbouw op.

The EU single market gives Europeans a solid foundation on which to adapt to these changing realities.
De interne EU-markt verschaft de Europeanen een solide basis om zich aan te passen aan deze veranderingen.

These changing conditions are measured and analyzed using transient measurements.
Voor het meten en analyseren van deze veranderende trillingen worden zogenaamde transiëntmetingen uitgevoerd.

Social policies need to keep pace with these changing realities- they need to be flexible
Het sociale beleid moet gelijke tred houden met deze veranderende realiteiten- het moet flexibel zijn

These changing customer needs put pressure on existing business models in the financial sector.
Deze veranderende klantbehoeften zetten bestaande bedrijfsmodellen in de financiële sector onder druk.

it's this specialisation that leaves them so vulnerable in these changing times.
juist die specialisatie maakt ze zo kwetsbaar in deze veranderlijke tijden.