Wat Betekent THESE CONCENTRATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze concentraties

Voorbeelden van het gebruik van These concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not at these concentrations.
Niet bij deze concentraties.

There are two national monitoring networks in which these concentrations are measured.
Er zijn twee nationale meetnetten waarin deze concentraties worden gemeten.

These concentrations provide no risk to health.
Deze concentraties leveren geen risico op voor de gezondheid.

The soil concentrations of pollutants with values below these concentrations meet all the requirements.
Onder deze concentraties voldoet de bodem aan alle eisen.

Values below these concentrations meet all the requirements.
Onder deze concentraties voldoet de bodem aan alle eisen.

other organic micropollutants were present in the Limburg watercycle, and that these concentrations would increase in the future.
significante concentraties geneesmiddelen en andere organische microverontreinigingen voorkomen, en dat deze gehaltes in de toekomst zullen toenemen.

These concentrations of ammonia are generally difficult to measure.
Deze concentraties van ammoniak zijn doorgaans moeilijk meetbaar.

however, these concentrations are never reached in foods, due to the taste it imparts.
door de smaak kunnen deze concentraties nooit aangetroffen worden in levensmiddelen. Dieetbeperkingen.

These concentrations are also known as imission concentrations..
Deze concentraties worden ook wel"immissieconcentraties" genaamd.

other organic micropollutants were present in the Limburg watercycle, and that these concentrations would increase in the future.
significante concentraties geneesmiddelen en andere organische microverontreinigingen voorkomen, en dat deze gehaltes in de toekomst zullen toenemen.

These concentrations had been measured using the Standard Thermal Precipitator.
Deze concentraties waren gemeten met de Standaard Thermische Precipitator.

epidemiological knowledge to assess a level of risk of these concentrations in ambient air
technische en epidemiologische kennis om het risiconiveau van deze concentraties in de lucht te evalueren

Each of these concentrations leads to an exciting
Elk van deze concentraties leidt tot een spannende

strive to identify the appropriate level of atmospheric greenhouse gas concentrations that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system as well as consider a level of global emissions that would ensure realisation of these concentrations and set the scene for negotiations on further action on greenhouse gas mitigation from 2012 onwards;
gegevens die beschikbaar zijn, gericht moeten zijn op het bepalen van het passende niveau van broeikasgasconcentraties in de atmosfeer waarbij gevaarlijke antropogene verstoring van het klimaatsysteem wordt voorkomen, alsook een niveau van wereldwijde uitstoot moeten overwegen waarmee deze concentraties worden verwezenlijkt en het pad effenen voor onderhandelingen over verdere actie om de broeikasgasemissies na 2012 terug te dringen;

These concentrations are not harmful to humans
Deze concentraties zijn, gedurende een korte periode,

However, these concentrations cannot be reached through the consumption of food.
Deze concentraties kunnen echter niet door gebruik in levensmiddelen worden gehaald.

These concentrations are far below the level that irritates respirational tracts.
Deze concentraties liggen ver beneden het niveau waarop irritaties aan de luchtwegen kunnen optreden.

Exceeding these concentrations will give a positive result on the screening test.
Bij overschrijding van deze concentraties in de steekproef, dan is het resultaat van de screening-test positief.

These concentrations would, it was considered, create or strengthen dominant market
De Commissie was van oordeel dat deze concentraties op de belangrijkste terreinen tot het in het leven roepen

Attainment of these concentrations would ensure a reasonable protection of the population from carcinogenic effects.
Door het bereiken van deze concentraties zou een redelijke bescherming van de bevolking tegen carcinogene effecten gewaarborgd zijn.

These concentrations, it is stated, are insufficient to justify measures being taken to change agricultural practices.
In het ver slag wordt gesteld dat deze concentraties onvoldoende aanleiding vormen om maatrege len te nemen teneinde de landbouwpraktijken te veranderen.

For certain parameters these concentrations are defined in the Annex;
Deze concentraties worden in de bijlage met bepaalde parameters gedefinieerd;

These concentrations are over 10-fold higher than the concentration of each agent administered clinically in patients receiving Omidria.
Deze concentraties zijn meer dan 10 keer zo hoog als de concentratie van elk middel wanneer dit klinisch wordt toegediend bij patiënten die Omidria krijgen.

A number of these concentrations were subject to an in-depth investigation
Een aantal van deze concentraties werd eerst grondig onderzocht

These concentrations reflect the areas where iron
Deze vergaande concentratie heeft te maken met de aanwezigheid van de steenkool-

These concentrations can be expected to produce surgical anaesthesia in 3 to 14 minutes and may be set initially, or may be achieved gradually over the course of 1 to 2 minutes.
Deze concentraties produceren naar verwachting binnen 3 tot 14 minuten chirurgische anesthesie bij honden en binnen 2 tot 3 minuten bij katten.

These concentrations can be expected to produce surgical anaesthesia within 3 to 14 minutes
Deze concentraties produceren, naar verwachting binnen 3 tot 14 minuten chirurgische anesthesie en kunnen in het begin worden ingesteld,

The fact that many of these concentrations involved cross-border interests beyond the countries where notification took place is also supported by the fact that many of these cases involved business activities in several Member States where the concentration was not notified.
Dat bij veel van deze concentraties belangen betrokken waren die verder reikten dan de grenzen van de landen waar de aanmelding had plaatsgevonden bleek eveneens uit het feit dat bij veel van deze zaken bedrijfsactiviteiten in verschillende lidstaten werden verricht waar de concentratie niet was aangemeld.