Wat Betekent THESE DATA SHOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit deze gegevens blijkt
• deze data tonen
• deze gegevens tonen

Voorbeelden van het gebruik van These data show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These data show you the answer to your question.
Deze gegevens tonen je het antwoord op je vraag.

at least as far as exports to Israel are concerned; these data show a clear increase in exports to Israel following the imposition of measures from around 40 tonnes in 2000 to around 800 tonnes in the IP.
Indiase exporteurs hebben verstrekt, tenminste niet wat betreft de uitvoer naar Israël. Deze gegevens laten namelijk een duidelijke toename zien van de uitvoer naar Israël na instelling van de maatregelen van circa 40 t in 2000 naar 800 t in het onderzoektijdvak.

These data show a range from clean ambient air,
Deze data laat normale buitenlucht en CO2 gas,

Including intra-EU trade; 9} These data show a budget surplus: 1 ECU χ BEF. DKK,
Intracommunautaire handel:(9) Deze gegevens geven een begrotingsoverschot aan; 1 ecu χ BEF, DKK. DEM, GRD,

These data show that approximately 25% of LGV-pedestrian accidents occur at speeds up to 40km/h.
Uit deze gegevens blijkt dat circa 25% van de dodelijke ongevallen tussen LGV's en voetgangers plaatsvindt bij snelheden tot 40 km/u.

These data show 10pbb levels of Acetone
Deze data laat een Aceton niveau zien van 10ppb.

These data show that limitation of access to exogenous lipids activates the lipogenic pathways in cancer cells;
Deze data tonen aan dat een vermindering in exogene lipiden leidt tot een activatie van de lipogene pathways in kankercellen;

These data show that the efficacy of the combination will be lower in these patients see section 5.1.
Deze gegevens laten zien dat de werkzaamheid van de combinatie lager zal zijn bij deze patiënten zie rubriek 5.1.

These data showed that 1997 was a year were the level of orders was high as compared to the situation found during the investigation period.
Uit deze gegevens bleek dat het aantal orders in 1997 hoog was in vergelijking met de situatie tijdens het onderzoektijdvak.

These data show that the load factor has an appreciable effect on the cost
Uit deze gegevens blijkt dat de belastingfactor van zeer grote invloed is op de kosten

These data show that the labour market suffers from structural problems,
Deze cijfers tonen dat de Griekse arbeidsmarkt met structurele problemen worstelt,

These data show that the accident rate for all severities of accident has been decreasing in Denmark,
Uit deze gegevens blijkt dat in Denemarken, Groot-Brittannië en Frankrijk de ongevalincidentie voor alle ernstgraden terugloopt, zowel voor alle ongevallen

Analyses of all these data showed a consistent pattern whereby generally a larger proportion of patients treated with Raxone had vision improvement compared with untreated
De analyse van al deze gegevens toonde een consistent patroon, waaruit bleek dat in de Raxonegroep een groter percentage verbetering van het gezichtsvermogen voorkwam dan in de groepen onbehandelde patiënten

These data showed similar improvements from baseline to week 12 in the adapted paediatric ACR responses
Deze resultaten laten vergelijkbare verbeteringen zien na 12 weken ten opzichte van de uitgangssituatie in de aangepaste pediatrische ACR-responsen

These data show clearly that mangoes, dates
Met deze gegevens wordt duidelijk aangetoond dat met een doorstralingsdosis tot 1 kGy behandelde mango's,

In summary, these data showed, that services to the US fell by 32% in the first week of October, that advanced bookings
In het kort kunnen we zeggen dat uit deze data bleek dat de vluchten naar de VS in de eerste week van oktober met 32% daalden,

These data show that Epidiolex has the potential to provide a robust
Deze data tonen, dat epidiolex de potentie bezit, een robuuste en klinisch relevante vermindering

These data show that, despite repeated efforts by the EEC to facilitate the access of the developing countries to Community markets,
Uit deze gegevens blijkt dat ondanks de veelvoudige inspanningen van de EEG ten opzichte van de ontwikkelingslanden om hun toegang tot de communautaire markten te vergemakkelijken,

These data show this subsector experienced in eight years rise
Deze gegevens tonen aan deze subsector ervaren in acht jaar opkomst

The available data show that these charges have been higher for consumer loans than for house purchase loans see Chart 5.
De beschikbare gegevens laten zien dat deze kosten hoger zijn geweest voor consumptieve leningen dan voor leningen voor de aanschaf van een huis zie Grafiek 5.

By default, these reports show data for the Total Revenue.
Deze rapporten geven standaard de gegevens voor de Totale inkomsten weer.

These data clearly show that the hospital continues medical institution significantly related to CIHI, but the constantly growing number of private users, and thus the revenue from market.
Deze gegevens tonen duidelijk aan dat het ziekenhuis nog steeds medische instelling significant gerelateerd aan CIHI, maar het voortdurend groeiend aantal particuliere gebruikers, en daarmee de inkomsten uit de markt.