Wat Betekent THESE GENERAL RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze algemene regels
• deze algemene regelingen
• deze algemene voorschriften

Voorbeelden van het gebruik van These general rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These general rules are detailed in REACH Annex XI.
In bijlage XI van REACH wordt nader ingegaan op deze algemene regels.

Beware and show you care by following these general rules. Pollution.
Wees voorzichtig en toon uw goede wil door deze algemene regels op te volgen. Vervuiling.

Follow these general rules for better results from your wool pads.
Volg deze algemene regels om de beste resultaten te bereiken met wollen pads.

The Promoter reserves the right to update and/or amend these General Rules from time to time.
De organisator behoudt zich het recht voor om deze algemene regels van tijd tot tijd bij te werken of aan te passen.

These general rules of international law with legal effect for individuals i.e.
Tot deze algemene bepalingen van het internationaal recht met rechtsgevolg voor individuen d.w.z.

But even though the contracts have to follow these general rules, the most important thing is to be adapted to the local circumstances.
Maar al kunnen de contracten maar beter deze algemene regels volgen, ze moeten vooral aangepast zijn aan de plaatselijke omstandigheden.

of the council or commission to derogate from these general rules;
in bepaalde rechtshandelingen van de Raad of de Commissie van deze algemene regels wordt afgeweken;

In addition to these general rules, we have also proposed amendments to the directives which apply to doctors.
Afgezien van deze algemene regelingen zijn er vooral amendementen bij de richtlijnen betreffende de artsen.

The Commission also describes in this report how it assesses agreements of this type which do not meet the conditions for application of these general rules.
De Commissie zet in dit verslag eveneens uiteen hoe zij deze typen overeenkomsten beoordeelt wanneer zij niet voldoen aan de toepassingsvoorwaarden van deze algemene regeling.

Besides these general rules, additional specific rules may apply per funding instrument
Naast deze algemene regels kunnen er per subsidie-instrument of-ronde nog aanvullende,

provides for these general rules to apply only temporarily for a maximum period of eight months,
bepaalt echter dat deze algemene bepalingen slechts voorlopig van toepassing zijn, gedurende een periode

In addition to these general rules, it must be envisaged that particular problems need particular solutions.
Naast deze algemene voorschriften moet rekening worden gehouden met het feit dat specifieke problemen specifieke oplossingen behoeven.

These General Rules and any Specific Rules shall be governed by English law
Op deze algemene regels en enige specifieke regels is de Engelse wetgeving van toepassing

you are deemed to accept these General Rules and any applicable Specific Rules,
ga je akkoord met deze algemene regels en enige van toepassing zijnde specifieke regels

These general rules include derogations allowing manufacturers to give supplementary guarantees and also allowing Member States
Deze algemene voorschriften bevatten een aantal afwijkende bepalingen die enerzijds de fabrikanten de mogelijkheid moeten bieden aanvullende garanties te geven

There are exceptions to these general rules, which are outlined below, and on each game variant's rules page.
Er zijn uitzonderingen op deze algemene regels. Deze worden hieronder beschreven, en op de pagina met regels voor elke spelvariant.

These general rules must contain principles which will be useful to all,
Deze algemene regels moeten beginselen bevatten die nuttig zijn voor iedereen,

The details of implementation of these general rules, including the possibility of common minimum standards for evidence of third-country residence;
De nadere regelingen voor de uitvoering van deze algemene regels, waaronder de mogelijkheid van gemeenschappelijke minimumnormen voor het leveren van het bewijs dat men in een derde land gevestigd is;

Complementing these general rules, sector-specific policy guidelines will be adopted separately to define development strategies,
Als aanvulling op deze algemene regels zullen er afzonderlijk sectorspecifieke beleidsrichtsnoeren worden vastgesteld voor het omschrijven van ontwikkelingsstrategieën,

Nevertheless, these general rules may not always be sufficient for smaller producers such as for example many independent cogeneration producers for whom administrative and planning procedures can be a serious barrier.
Toch volstaan deze algemene regels mogelijk niet altijd voor kleinere producenten, bijvoorbeeld voor veel onafhankelijke warmtekrachtproducenten, voor wie de administratieve procedures en planningsprocedures een serieuze belemmering kunnen zijn.

Insofar as these general rules provide for the acceptance of products legally manufactured and/or marketed in the other Member States,
Wanneer deze algemene regelingen reeds voorzien in de toelating van in andere lidstaten legaal vervaardigde en/of in de handel gebrachte producten,

General rules for these games include the following.
Algemene regels voor deze spellen bevatten het volgende.

These are general rules, there are a couple of exceptions.
Dit zijn algemene regels, er zijn een aantal uitzonderingen.

In addition to these three general rules some further points can be made.
Naast deze drie algemene regels kan nog het volgende worden gesteld.

These are general rules; appropriate tracking values depend on the design,
Dit zijn een paar algemene regels; aanspatiëren goed gebruiken hangt af van het ontwerp,

In the case that these general co-existence rules are not kept,
In het geval dat deze algemene co-existentie regels niet worden gehouden,