Wat Betekent THESE IMPACTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze effecten
• deze gevolgen
• deze invloed
• deze impacts
• deze impact

Voorbeelden van het gebruik van These impacts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These impacts are directly related….
Deze effecten zijn direct….

But what would happen if these impacts occur at sea?
Maar wat zou er gebeuren als deze inslagen op zee plaatsvinden?

These impacts are summarized in Table 1.
Deze effecten zijn samengevat in tabel 1.

The cost estimates of these impacts are strikingly large.
De geraamde kosten van deze effecten zijn buitengewoon hoog.

These impacts are summarised in the table in annex.
De bijlage bevat een overzicht van deze effecten.

We managed to offset these impacts via our efficiency program.
We slaagden erin deze invloeden te compenseren dankzij ons efficiëntieprogramma.

These impacts are evident in higher frequency data.
Deze gevolgen komen tot uitdrukking in gegevens met hogere frequentie.

Are further efforts needed to anticipate and counteract these impacts?
Moet worden geprobeerd op deze gevolgen te anticiperen en ze te neutraliseren?

Some of these impacts can be long-term.
Een aantal van deze effecten kan permanent zijn.

In this research theme, we are studying these impacts of tourism on society.
In dit onderzoeksthema onderzoeken we deze invloeden van toerisme op de maatschappij.

Therefore, these impacts would be positive as a whole.
Daarom zouden deze gevolgen in hun geheel bekeken positief zijn.

As a responsible industry, we need to measure these impacts and improve upon them.
Als verantwoordelijke industriële sector moeten wij deze impact meten en verbeteren.

However, these impacts are likely to be relatively small.
Deze effecten zullen echter waarschijnlijk van geringe omvang zijn.

We have and take the responsibility for the reduction and prevention of these impacts.
We hebben én nemen de verantwoordelijkheid voor het verminderen en voorkomen van deze invloed.

However, these impacts can be reduced in several ways.
Deze invloed kan echter op verschillende manieren worden teruggedrongen.

local politicians have complained to the company about these impacts and communicated their discontent openly.
lokale politici hebben geklaagd bij het bedrijf en publiekelijk hun onvrede geuit over deze impacts.

These impacts may extend for a significant distance offshore.
Deze invloed kan zich tot op grote afstand uit de kust uitbreiden.

How will society manage these impacts for the benefit of future generations?
Hoe gaat de maatschappij deze invloed gebruiken ten voordele van toekomstige generaties?

These impacts need to be identified
Deze effecten moeten in kaart worden gebracht,

There is no reason to suppose that these impacts will not be felt in all regions of the European Union.
Men mag ervan uitgaan dat deze effecten in alle regio's van de Unie voelbaar zullen zijn.

These impacts are likely to become more serious in the coming decades.
Deze gevolgen zullen in de komende decennia naar alle waarschijnlijkheid steeds ernstiger worden.

Discarding food that is still edible increases these impacts, and causes financial loss for consumers
Het weggooien van levensmiddelen die nog eetbaar zijn, versterkt deze effecten en leidt tot financieel verlies voor consumenten

All these impacts are likely to be exacerbated by the changing climate.
Al deze effecten worden waarschijnlijk nog verergerd door de klimaatverandering.

financial crises have exacerbated these impacts on the livelihood and employment quality and security of the poor.
financiële crisis heeft deze gevolgen voor de inkomens en voor de arbeidskwaliteit en-zekerheid voor de armen nog verergerd.

These impacts of climate change increase food insecurity and the food crisis.
Deze effecten van klimaatverandering doen voedselonzekerheid en de voedselcrisis toenemen.

Gas suspension cushions the impact of changes generated to drive the chair on rough terrain, so that these impacts are not transmitted to the user,
De gasvering dempt de impact van de bewegingen die worden geproduceerd bij het besturen van de stoel op oneffen terrein, zodat deze impacts niet worden overgedragen aan de gebruiker,

In business terms, these impacts also can be described as opportunities and risks.
In zakelijke termen kunnen deze invloeden ook worden omschreven als kansen en risico's.

as an important issue, although many uncertainties still exist concerning the explanation of these impacts and the features of particles that cause these impacts..
er zijn nog belangrijke onzekerheden m.b.t. de verklaring van deze impacts, en welke kenmerken van de deeltjes hiervoor verantwoordelijk zijn.

As a result, these impacts would be negative overall.
Het resultaat is dat deze gevolgen in hun geheel genomen negatief zouden zijn.

These impacts can be managed in accordance to various sustainability frameworks.
Deze milieueffecten kunnen worden beheerd in overeenstemming met verschillende duurzaamheidskaders.