Wat Betekent THESE NEW FORMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze nieuwe vormen

Voorbeelden van het gebruik van These new forms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can we analyze these new forms of social interaction?
Hoe kunnen we deze nieuwe vormen van sociale interactie analyseren?

These new forms of printing use liquids with very diverse characteristics.
Bij deze nieuwe vormen van printen worden vloeistoffen met zeer uiteenlopende eigenschappen gebruikt.

You do not need to complete these new forms with each refund claim;
U hoeft deze nieuwe formulieren niet bij elke aanvraag van restitutie in te vullen;

These new forms of public space evolve into activity,
Deze nieuwe vormen van openbare ruimte dagen uit tot activiteit,

How do we integrate existing BI systems with these new forms of data usage?
Hoe integreren we de bestaande BI-systemen met deze nieuwe vormen van datagebruik?

The debate on these new forms of terrorism has left a lot to be desired.
Tijdens de discussie over deze nieuwe vormen van terrorisme is veel misgelopen.

Until recently, statistics have focused on measuring and describing these new forms of transactions.
Tot voor kort waren statistieken vooral gericht op het meten en beschrijven van deze nieuwe vormen van transacties.

We then share these new forms in public space,
Wij delen deze nieuwe vormen in openbare ruimtes,

their networks should be given greater recognition as regards these new forms of cooperation.
de maatschappelijke organisaties en hun netwerken moet meer erkenning krijgen in deze nieuwe vormen van samenwerking.

These new forms of data are opening up a whole new world of potential applications….
Deze nieuwe vormen van data openen een heel nieuwe wereld van toepassingsmogelijkheden.

also a blurring that is unwelcome if the legal framework for these new forms is not clear.
wij echter niet willen, is onduidelijkheid van de juridische kadervoorwaarden voor deze nieuwe vormen van auteursrechten.

In some countries, these new forms of participation have become popular as a result of compulsory military service coming to an end.
In sommige landen bevorderde het verdwijnen van de militaire dienstplicht de ontwikkeling van deze nieuwe vormen van betrokkenheid.

Only too frequently has it been claimed that everything has been said about these new forms of work organisation on the basis of one or two cases.
Maar al te vaak is er beweerd dat alles over deze nieuwe vormen van werkorganisatie gezegd is, en dit gebaseerd op één of twee gevallen.

These new forms of consumption are often developed by businesses
Deze nieuwe vormen van consumptie worden vaak door bedrijven

corresponding to the emergence of these new forms of conflict about work situations.
overeenkomstig het aan de dag treden van deze nieuwe vormen van conflict over arbeids situaties.

These new forms of financial activity have been able to develop outside the scope of regulation, not even being subject to reserve requirements.
Deze nieuwe vormen van financiële activiteit hebben zich kunnen ontwikkelen zonder enige regulering, zelfs niet op het vlak van kapitaalreserves.

even take advantage of these new forms of user distribution?
zelfs gebruik maken van deze nieuwe vormen van verspreiding door gebruikers?

These new forms of communication allow researchers to run innovative surveys
Deze nieuwe vormen van communicatie kunnen de onderzoekers om innovatieve onderzoeken lopen

Manual de Solá Morales(1992) was probably the first to stress the importance of these new forms of public space as stimulators of everyday life in the contemporary European city.
Architect Manuel de Sola-Morales(1992) wees juist op het belang van deze nieuwe vormen van publieke ruimte die het alledaagse leven van de huidige Europese stad kunnen stimuleren.

These new forms of communication allow researchers to run innovative surveys
Dankzij deze nieuwe vormen van communicatie kunnen onderzoekers innovatieve onderzoeken uitvoeren

taking account of the fact that these new forms of social and civil dialogue are only in their early stages,
de eerste stappen die met deze nieuwe vormen van sociale en civiele dialoog worden gezet, zou het Comité

These new forms of organisation, coordination en collaboration
Deze nieuwe vormen van organisatie, coördinatie en samenwerking,

of business combinations and trusts, Veblen employed his evolutionary analysis to explain these new forms.
paste Veblen zijn evolutionaire analyse toe in een poging om een verklaring te vinden voor deze nieuwe vormen van economische organisatie.

As the examples in this chapter show, these new forms of mass collaboration have already enabled scientists to make real progress on important problems.
Zoals de voorbeelden in dit hoofdstuk laten zien, hebben deze nieuwe vormen van massasamenwerking al ingeschakeld wetenschappers om echte vooruitgang te boeken op belangrijke problemen.

These new forms of work organisation are hallmarked by cooperative labour structures geared to participation
Kenmerkend voor dergelijke nieuwe vormen van werkorganisatie is dat het daarbij gaat om arbeidsstructuren waaraan coöperatie en participatie ten grondslag liggen

They show that benefits from these new forms of work organization and direct participation schemes include more co-operative labour-management relations, improved working conditions,
Zij toonden aan dat de uit deze nieuwe vormen van arbeidsorganisatie en rechtstreekse inspraak voortvloeiende voordelen onder andere bestaan uit meer op samenwerking gebaseerde betrekkingen tussen werkgevers

These new forms of financial activity,
Deze nieuwe vormen van financiële activiteit,

Whether these new forms can escape their paradox-solving role for contemporary society is currently being researched intensively
Of deze nieuwe vormen ook kunnen ontsnappen aan hun paradoxoplossende rol voor de moderne maatschappij wordt momenteel nog intensief onderzocht,

These new forms of insecurity- which include financial instability,
Deze nieuwe vormen van onveiligheid- onder meer financiële instabiliteit,