Wat Betekent THESE PROBLEMS WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze problemen zullen
• deze problemen zal

Voorbeelden van het gebruik van These problems will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Without a change in policy these problems will only increase.
Bij ongewijzigd beleid zullen deze problemen toenemen.

All these problems will be discussed later in the article.
Al deze problemen zal later worden besproken in het artikel.

When your mind is not righteous, these problems will occur.
Deze problemen zullen zich voordoen wanneer hun geest niet oprecht is.

These problems will be solved in the patch.
De volgende problemen zullen na invoering van de patch opgelost zijn.

If you could transform human beings, these problems will be solved automatically.
Als je mensen kunt transformeren, dan zullen deze problemen automatisch opgelost worden.

None of these problems will plague us after we are resurrected.
Geen van deze problemen zal ons na onze opstanding nog kwellen.

use more European timber, these problems will disappear.
meer Europees hout gebruiken, zullen deze problemen verdwijnen.

All these problems will help cope medical pedicure. Healt.
Al deze problemen zullen helpen bij het omgaan met medische pedicure. healt.

When the cost of making a device smart becomes negligible, these problems will only become more widespread and intractable.
Wanneer de kosten van het maken van een device smart verwaarloosbaar klein, deze problemen zullen alleen maar meer wijdverspreid en onoplosbaar.

And these problems will explode in our face
En deze problemen zullen exploderen in ons gezicht

Some programs have sometimes problems with masquerading but these problems will be fixed in a newer version of masquerading.
Sommige programma's hebben problemen met masquerading, maar deze problemen zullen worden opgelost in een nieuwere versie van masquerading.

These problems will have dramatic consequences,
Deze problemen zullen dramatische gevolgen hebben,

There are numerous technical challenges from inaccurate sensors to limited battery life, but these problems will likely diminish over time as technology develops.
Er zijn tal van technische uitdagingen van onjuiste sensoren de beperkte levensduur van de batterij, maar deze problemen zal waarschijnlijk afnemen in de tijd als de technologie zich ontwikkelt.

However, these problems will not be resolved by not admitting Bulgaria and Romania.
Deze problemen worden echter niet opgelost door Bulgarije en Roemenië te weren.

kinds of rashes and things like that, allergies, all these problems will come.
misschien krijg je op de handen huiduitslag en zomeer, allergieën, al deze problemen zal je krijgen.

These problems will require a greater incentive towards development and cooperation.
Deze problemen zullen een grotere aansporing tot ontwikkeling en samenwerking vereisen.

The Commission agrees with Mr Cashman that these problems will multiply as EU citizens increasingly use their rights to work and reside in other Member States.
De Commissie is het met de heer Cashman eens dat deze problemen zullen toenemen aangezien de burgers van de Europese Unie in toenemende mate gebruikmaken van hun rechten om in andere lidstaten te gaan wonen en werken.

These problems will not be resolved by letting the Zimbabwean army fight in the Congo.
Deze problemen zullen niet opgelost worden door het leger van Zimbabwe mee te laten vechten in Kongo.

I believe that these problems will be resolved
Mijns inziens zullen deze problemen worden opgelost,

These problems will be exacerbated when the single market comes into effect on 1 January 1993.
Die problemen zullen nog erger worden met de nakende voltooiing van de eengemaakte binnenmarkt op 1 januari 1993.

Having prior knowledge of these problems will reduce the risk associated with implementation of Enterprise Resource Planning Systems.
Met voorkennis van deze problemen zullen de risico's in verband met de uitvoering van Enterprise Resource Planning-systemen te verminderen.

These problems will then be drawn to the attention of the responsible authorities for their consideration/action.
Deze problemen zullen dan aan de betrokken autoriteiten worden voorgelegd ter bestudering/oplossing.

Confronting these problems will require a radical reform of Member States' laws to protect our children more effectively.
De aanpak van deze problemen zal een radicale hervorming van het recht van de lidstaten vergen zodat we onze kinderen beter kunnen beschermen.

These problems will also be overcome when the truth is made known,
Deze problemen zullen overwonnen worden wanneer de waarheid bekend is gemaakt, en men zich realiseert

Unfortunately, these problems will remain even if we try to overcome these issues with very specific projects,
Jammer genoeg zullen deze problemen verder bestaan zelfs wanneer we pogen om deze kwesties middels specifieke projecten te overwinnen,

These problems will be overcome when we can help you,
Deze problemen zullen worden opgelost als wij jullie kunnen komen helpen,

With the introduction of the euro, these problems will disappear as prices
Deze problemen zullen verdwijnen met de invoering van de euro,

However, these problems will be much less substantial than if the total ban on the use of meat-and-bone meal were to be extended.
Deze problemen zouden evenwel veel minder ernstig uitvallen dan bij een totaal verbod op het gebruik van vleesbeendermeel.

These problems will all be put right,
Deze problemen zullen allemaal worden rechtgezet,

These problems will be discussed, and the appropriate decisions taken, when the Board resumes its twelfth session on 7 May 1973.
De bespreking van deze problemen zal plaatsvinden en de nodige besluiten zullen worden genomen bij de hervatting van de 12e zitting van de Raad vanaf 7 mei 1973.