Wat Betekent THESE PROFESSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze beroepen
• deze beroepsgroepen

Voorbeelden van het gebruik van These professions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Members of all these professions use Mr.
Leden van deze beroepsgroepen gebruiken de technologie van L.

These professions have a special importance and role.
Deze beroepen hebben een heel eigen betekenis en rol.

Who has the record of these professions, can check.
Wie heeft het record van deze beroepen, kan controleren.

But these professions among the student youth are in demand today.
Maar deze beroepen onder de studentenjongeren zijn tegenwoordig in trek.

The relationship between these professions is very clear to me.
Het verband tussen deze beroepen is voor mij heel duidelijk.

These professions all require the same passion for technology!
Deze beroepen vragen één gemeenschappelijke factor: een passie voor techniek!

Of course I have played these professions as an actor in various films.
Deze beroepen heb ik natuurlijk als acteur weleens in diverse films gespeeld.

Christians usually want to know how the Bible relates to these professions.
Christenen willen vaak weten hoe de Bijbel tegenover deze beroepen staat.

What is happening in these professions is starting to happen more generally.
Wat in deze beroepen gebeurt begint meer in het algemeen te gebeuren.

Outside on the gable of the Vermeer Centrum Delft you can detect the symbols of these professions.
Buiten op de gevel van het Vermeer Centrum Delft vind je de symbolen van deze beroepen terug.

The tradition of these professions in the end goes back over thirty years.
De traditie van deze beroepen aan het einde gaat al meer dan dertig jaar.

According to a new law of 12 February 1992, a degree is required for these professions.
Overeenkomstig de nieuwe wet van 12 februari 1992 is voor deze beroepen echter een universiteitstitel vereist.

These professions have often even been regulated in federal or regional laws.
Deze beroepen zijn vaak zelfs in federale of regionale wetten gereguleerd.

Real personal‘progress' in any of these professions demands that you close your mind
Echte persoonlijke‘vooruitgang' in een van deze beroepen vereist dat je je geest sluit

These professions can be grouped into about eight hundred different categories.
Deze beroepen kunnen worden gegroepeerd in ongeveer achthonderd verschillende categorieën.

But a continues to limit access to these professions, and we recruit doctors
Door een blijft echter de toegang tot deze beroepen beperkt en haalt men verpleegsters

All these professions are faced with interviews that they ultimately have to have on paper.
Al deze beroepen krijgen te maken met interviews die ze uiteindelijk op papier moeten hebben.

However, in the majority of Member States these professions are themselves responsible for organising their training.
In de meeste lidstaten zijn deze beroepsgroepen evenwel zelf verantwoordelijk voor het organiseren van hun opleidingen.

These professions make part of the sales process of the insurance products and could be exposed to conflicts of interest.
Deze beroepen maken deel uit van het verkoopproces van de verzekeringsproducten en kunnen worden geconfronteerd met belangenconflicten.

They have been updated to reflect the evolution of these professions and of education in these fields.
Zij zijn bijgewerkt om in te spelen op de ontwikkeling van deze beroepen en van de scholing in deze vakgebieden.

Examples of these professions are nursing,
Voorbeelden van deze beroepen zijn verpleging, onderwijs(vooral voor kinderen),

but I mastered these professions.
maar ik beheerste deze beroepen.

Examples of these professions include statisticians,
Voorbeelden van deze beroepen zijn onder andere statistici,

as the interests of these professions are being protected by professional associations.
slagers, omdat de belangen van deze beroepsgroepen door beroepsverenigingen worden beschermd.

These professions would of course be given protection against any civil or criminal law liability
Deze beroepsgroepen zouden uiteraard tegen elke vorm van civielrechtelijke of strafrechtelijke aansprakelijkheid worden beschermd

It is, instead, testimony to the low prestige of these professions, since unemployment among French youth is very high.
Het getuigt veeleer van de geringe waardering die er voor deze beroepen bestaat aangezien de werkloosheid onder de Franse jeugd zeer hoog is.

Members of all these professions use Mr. Hubbard's technology to improve their lives and the lives of
Leden van deze beroepsgroepen gebruiken de technologie van L. Ron Hubbard om verbetering te brengen in hun leven

the minimum training requirements for these professions were harmonised 20 or 30 years ago.
de minimale opleidingsvereisten voor deze beroepen werden 20 of 30 jaar geleden geharmoniseerd.

These professions would be given protection against any liability under civil
Deze beroepsgroepen zouden worden beschermd tegen elke vorm van civielrechtelijk

Administrative simplification between the various partners concerned with these professions training institutions,
Administratieve vereenvoudiging, tussen de verschillende betrokken partners van deze beroepen opleidingsinstituten, openbare instellingen,