Wat Betekent THESE REDUCTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze verlagingen
• deze verminderingen
• deze reducties
• deze dalingen
• deze kortingen
• deze beperkingen
• deze afnames
• deze besparingen

Voorbeelden van het gebruik van These reductions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The products eligible for these reductions.
Voor welke produkten deze verlagingen gelden.

These reductions may be subdivided in 4 groups.
Deze verlagingen zijn verdeeld in 4 groepen.

Parliament can and will not accept these reductions.
Het Parlement kan en zàl deze kortingen niet accepteren.

These reductions are applicable in low season.
Deze kortingen zijn van toepassing in het laagseizoen.

Some 8 000 commercial entities will benefit from these reductions.
Zo'n 8 ondernemingen profiteren van deze kostenverlagingen.

These reductions may only be applied to one employer.
De loonheffingskorting mag maar bij één werkgever worden toegepast.

Of course, limitations on these reductions have been included as well.
Natuurlijk zijn ook beperkingen gesteld op deze verlagingen.

These reductions reflect the shortage of the stocks in question;
Genoemde quota weerspiegelen de schaarste van de visbestanden;

the clinical significance of these reductions is.
de klinische betekenis van deze verlagingen is.

The magnitude of these reductions was not considered to be clinically relevant.
De omvang van deze dalingen werd niet als klinisch relevant beschouwd.

This proposal is one of the main legislative pillars to achieve these reductions.
Dit voorstel vormt een van de voornaamste wetgevingspijlers ter verwezenlijking van deze reducties.

In a number of cases, these reductions were subtly modified in the second reading.
In een aantal gevallen zijn deze verlagingen genuanceerd in de tweede lezing.

especially as some of these reductions have been operated since 1986.
vooral ook omdat van deze reducties sinds 1986 al een deel is geëffectueerd.

These reductions apply to all mobile homes available at the campsite.
Deze kortingen zijn van toepassing op alle stacaravans die op de camping beschikbaar zijn.

From a theoretical point of view, these reductions originate in the confusion between morphology and function.
Deze reducties vinden theoretisch gezien hun wortel in de verwarring tussen morfologie en functie.

These reductions in these developing countries would not happen without your contribution.
Deze dalingen in deze ontwikkelingslanden zouden zonder uw bijdrage niet mogelijk zijn.

value of any quotas to which these reductions apply or the method of calculating these quantities or values;
voor welke waarde aan contingenten deze verlagingen gelden of hoe deze hoeveelheden of waarden worden bepaald.

Whereas these reductions constitute an important step towards improvement of the environment.
Overwegende dat deze verlagingen een belangrijke stap vooruit betekenen naar de verbetering van het milieu.

a selection of data have been presented in a way that might allow more informed choices to be made with regard to State aid reductions and where these reductions may be possible.
Barcelona zijn aangegaan is een selectie van de gegevens op zodanig wijze gepresenteerd dat zij tot beter overwogen keuzes leiden met betrekking tot de beperking van overheidssteun en waar deze beperkingen mogelijk zijn.

These reductions would be largely offset by an increase in directaid to producers.
Deze verlagingen zouden grotendeelsworden gecompenseerd door een verhoging van de rechtstreekse steunaan de producenten.

Adverse clinical consequences of these reductions were not observed with lomitapide treatment of up to 78 weeks.
Er werden geen klinische gevolgen van deze dalingen waargenomen bij de behandeling met lomitapide tot 78 weken.

These reductions can be achieved by provisions in national legislation EU legislation or tax treaties.
Deze verminderingen kunnen plaatsvinden op basis van nationale wetgeving, EU-regelgeving of belastingverdragen.

We can also disturb the scale of these reductions, For example,
We kunnen ook verstoren van de omvang van deze reducties, Bijvoorbeeld, in de afgelopen week,

These reductions were sustained over the treatment period
Deze afnames bleven aanwezig gedurende de behandelperiode

The clinical relevance of these reductions has not been established,
De klinische relevantie van deze dalingen is niet vastgesteld,

These reductions are higher for intermittent traffic,
Deze verminderingen zijn hoger bij stokkend verkeer,

The greatest share of these reductions has been achieved by land-based emission sources such as industrial plants or road transport.
Het merendeel van deze reducties is gerealiseerd door emissiebronnen te land, zoals industriële installaties en wegvervoer.

These reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.
Deze afnames worden niet geacht klinisch significant te zijn bij patiënten met een normale hematologische reserve.

Moreover, the effect of these reductions may be negated in the case of overtime work,
Bovendien kan het effect van deze verlagingen worden tenietgedaan bij overwerk, waarop in tal

These reductions can be achieved either by reducing the numbers of days at sea
Deze beperking kan worden gerealiseerd door het aantal dagen op zee terug te brengen