Wat Betekent THESE REPLIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze antwoorden
• deze reacties

Voorbeelden van het gebruik van These replies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These replies do not allow a straightforward conclusion.
Deze antwoorden maken geen eenduidige conclusie mogelijk.

There is now a need to throw real light on all these replies.
We moeten nu ons licht laten schijnen op al deze antwoorden.

These replies are meant for individuals who send Word files.
Deze antwoorden zijn bedoeld voor personen die Word bestanden sturen.

our platform is unable to show all of these replies.
kan ons platform niet al deze antwoorden weergeven.

It is these replies that have guided my thinking in this report.
Het zijn deze antwoorden die de strekking van mijn verslag hebben bepaald.

I am rather surprised when you come up with these replies, where you do not really say anything at all.
Mijnheer de commissaris, ik ben een beetje verbaasd dat u met deze antwoorden komt, waarin u eigenlijk niets zegt.

These replies range from one sentence to several paragraphs in length.
Deze antwoorden variëren in lengte van een zin tot enkele paragrafen.

replies from the 27 Member States and a document presenting these replies will be published in the next six months.
in het komende halfjaar zal een document worden gepubliceerd waarin deze antwoorden op een rijtje worden gezet.

These replies can be stored in(hidden)
Deze antwoorden kunnen opgeslagen worden in(verborgen)

I would like to inform you that we received 170 replies, which are being analysed at the moment, and we hope to have a summary of these replies by the end of the summer, in which case we shall, of course, provide you with this summary.
We hopen tegen het eind van de zomer over een samenvatting van deze antwoorden te beschikken. Op dat moment zullen we u natuurlijk deze samenvatting verstrekken.

These replies generally go into more detail on the proposed approach. See.
Deze reacties gaan meestal dieper in op de voorgestelde benadering. Zie.

the Member State concerned) on behalf of the EU, since these replies are considered part of the common commercial policy,
informatiepunt van de EU(na coördinatie met de betrokken lidstaat), aangezien deze reacties geacht worden deel uit te maken van de gemeenschappelijke handelspolitiek,

Q: These replies make clear that access may be denied in certain circumstances.
V5: Uit deze antwoorden blijkt dat in sommige omstandigheden de toegang kan worden ontzegd.

On the basis of the additional information obtained from these replies, and taking into account the absence of comment on the findings contained in the provisional Regulation,
Op basis van de aanvullende informatie die uit deze antwoorden werd verkregen en gezien het ontbreken van commentaar met betrekking tot de conclusies in de verordening voorlopig recht,

These replies and submissions formed the basis for the Community interest analysis.
Deze antwoorden en opmerkingen vormden de basis voor de analyse van het algemene belang van de Gemeenschap.

Furthermore, these replies confirm the information available to the Commission from infringement proceedings.
Deze antwoorden bevestigen trouwens de informatie waarover de Commissie via de inbreukprocedures beschikt.

These replies have in some cases necessitated further communications with the Member States concerned requesting more detailed explanations and information.
Deze antwoorden waren zodanig dat in bepaalde gevallen aan de lidstaten verklaringen en meer gedetailleerde inlichtingen moesten worden gevraagd.

In many of these replies the auditee recognises the problems identified by the Court
In veel van deze antwoorden erkent de gecontroleerde de door de Rekenkamer geconstateerde problemen

These replies, without going into detail,
Deze antwoorden, zonder op details in te gaan,

These replies revealed a clear case of maladministration, if not abuse of authority, by the Director-General for Personnel and Administration,
Uit deze antwoorden bleek dat er duidelijk sprake was van wanbestuur, om maar niet te zeggen van machtsmisbruik,

All the replies to these consultations are available.
Alle antwoorden op deze raadplegingen zijn beschikbaar.

Quick Replies: These are frequent messages to answer common questions.
Snelle antwoorden: dit zijn standaardberichten om veelgestelde vragen te beantwoorden.

The replies to these letters are published on the ECB's website.
De antwoorden op deze brieven worden gepubliceerd op de website van de ECB.

According to the Commission's replies these were applied only at the first stage of the selection procedure.
Volgens de antwoorden van de Commissie wor den deze criteria alleen in de eerste fase van de selectieprocedure toegepast.

These intellectual replies were soon followed by threats.
Deze intellectuele antwoorden werden al snel gevolgd door bedreigingen.

The Truma iNet Box replies to these commands.
De Truma iNet Box antwoordt op deze commando's.

These Tweet replies are still accessible to those who seek them out.Â.
Die uitgefilterde antwoorden op Tweets blijven toegankelijk voor wie ernaar op zoek gaat.Â.