Wat Betekent THESE TRANSITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze overgangen
• deze transities

Voorbeelden van het gebruik van These transitions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These transitions can be hard.
Dit soort overgangen kunnen moeilijk zijn.

A couple of things stood out with these transitions.
Een aantal zaken viel op bij deze transities.

In the nature these transitions also do not occur gradually.
In de natuur zijn deze overgangen ook niet geleidelijk.

As a film viewer, you have witnessed these transitions many times.
Als filmviewer bent u vele malen getuige geweest van deze overgangen.

In the nature these transitions also do not occur gradually.
In de natuur vinden deze overgangen ook niet geleidelijk plaats.

They are the ones who can take the big steps in these transitions.
Zij zijn het die kunnen zorgen voor de grote stappen bij deze transities.

These transitions are somewhat higher than the typical 50-60°C Tg of pure PDLLA.
Deze overgangen zijn enigszins hoger dan typische 50-60°C Tg van zuivere PDLLA.

The scale and impact of these transitions is enormous.
De schaalgrootte en impact van deze transities is enorm.

These transitions result from intuitive thinking,
Deze transities zijn het resultaat van intuïtief denken,

Recent events underline once more how these transitions can be challenging.
Recente gebeurtenissen onderstrepen eens temeer hoe moeizaam deze overgangsprocessen kunnen verlopen.

Awareness of these transitions will make it easier to remember to put things away.
Bewustwording van deze overgangen maken het makkelijker te onthouden om dingen weg.

Diesel generator sets have historically been able to handle these transitions without incident.
Deze transities werden van oudsher zonder problemen door dieselgeneratorsets opgevangen.

Mylette has worked on these transitions with large and smaller financial institutions.
Mylette heeft aan deze transities gewerkt bij grote en kleinere financiële instituten.

In the past businesses were usually transferred inside the family and mostly these transitions went smoothly.
In het verleden werden ondernemingen gewoonlijk binnen de familie overgedragen en dergelijke overdrachten verliepen meestal vlot.

I would like to point out that all these transitions have happened in a very quick space of 2 years.
Ik wil erop wijzen dat alle deze overgangen zijn gebeurd in een zeer quick ruimte van 2 jaar.

These transitions are not always fluent, a reason why
Die overgangen gebeuren niet altijd vloeiend waardoor men het gevoel krijgt

follow these transitions: Start> Control Panel> Fonts.
Volg deze stappen: Start> Configuratiescherm> Lettertypen.

You will go through many of these transitions as your mind gains a greater
Je zult veel van deze overgangen doormaken als je verstand meer

Intensive discussions with the relevant industry sectors should continue to try to establish optimum pathways for these transitions.
Verder moet intensief overleg worden gevoerd met de betrokken sectoren om te proberen de beste trajecten voor deze overgangen uit te stippelen.

You can change the time these transitions take and you can even change the color
U kunt de tijd die deze overgangen innemen wijzigen en u kunt zelfs de kleur

poor intellectual property protection are making these transitions difficult.
een slechte bescherming van intellectuele eigendom zijn het maken van deze overgangen moeilijk.

These transitions have contributed to revenue
Deze overgangen hebben bijgedragen aan de omzet

are determined to effect these transitions, beginning step by step with the multitude of detentions
vastbesloten zijn om deze transities te effectueren, beginnend stap voor stap met de vele aanhoudingen

In these transitions, or translations, it was decided which of the found phenomena would be pursued in follow-up studies
In deze overgangen of vertalingen wordt bepaald welke gevonden fenomenen omgezet gaan worden in vervolgonderzoeken

And though humanity has quarreled and struggled with itself through all of these transitions and developments, a greater foundation nonetheless has been established for human experience beyond tribal custom and identity.
En hoewel de mensheid gedurende al deze transities en ontwikkelingen met zichzelf heeft geruzied en geworsteld, is desalniettemin een grotere basis gelegd voor menselijke ervaring buiten stammengewoonten en identiteiten.

Transition learning- awareness of the transitions consequent upon one's decisions, and acquisition of the skills that will help one to cope with these transitions and with the new situations one will meet.
Leren overgangen te maken- bewustwording van de overgangen die het gevolg zijn van de genomen besluiten en verwerving van de vaardigheden om deze overgangen en de daaruit voortvloeiende nieuwe situaties aan te kunnen.

These transitions can be supported with visual cues,
Deze overgangen kunnen worden ondersteund met visuele aanwijzingen,

savings to be achieved in each sub sector that uses oil, and the likely timetables for these transitions both at global and at regional level.
zou het nuttig zijn om indicatieve trajecten uit te werken voor de besparingsniveaus in elke olie gebruikende subsector en aan de hand daarvan de waarschijnlijke tijdschema's voor de overschakeling op wereld- en regionale schaal te bepalen.

Keep your sporty looks performing at their best with these Transition shorts.
Koud strijken in jouw sportieve looks met deze transition short.