Wat Betekent THEY A SHARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij een aandeel
• zij een deel

Voorbeelden van het gebruik van They a share in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or have they a share in the heavens?
Of hebben zij een aandeel aan de hemelen?

Show me what it is they have created on earth, or have they a share in the heavens?
Toont mij, welk deel zij van de aarde hebben geschapen?

Or have they a share of dominion?
Of hebben zij een aandeel in de heerschappij?

Or have they a share in the heavens? Or have We given them a Book from which they(can derive)
Hebben zij een aandeel in de hemelen of hebben Wij hun een boek gegeven zodat zij op een duidelijk bewijs steunen?

or have they a share in the heavens bring me a book(revealed)
of hebben zij soms een aandeel in de schepping van de aarde?

Or have they a share in the kingdom? But then they would not give to people even the speck in the date stone.
Hadden zij een aandeel in het koninkrijk dan zouden zij de mensen zelfs het geringste onthouden.

Or have they a share in the kingdom?
Is er voor hen een aandeel in het Koninkrijk(de goddelijke macht)?

Or have they a share in the kingdom? But then they would not give to people even the speck in the date stone?
Zouden zij een deel van het koninkrijk hebben; zij die niet het kleinste deel aan de menschen hebben gegeven?

Have they a share in the kingdom?
Of hebben zij een aandeel in de heerschappij?

Have they a share in God's kingdom?
Of hebben zij een aandeel in de heerschappij?

Have they a share in dominion or power?
Of hebben zij een aandeel in de heerschappij?

Or have they a share in(the creation of) the heavens?
Of hebben zij aandeel in de hemelen?

Or have they a share in(the creation of) the heavens?
Hebben zij een aandeel in de hemelen?

Or have they a share in the creation of the heavens?'.
Of hebben zij een aandeel aan de hemelen?".

Have they a share in dominion or power?
Is er voor hen een aandeel in het Koninkrijk(de goddelijke macht)?

Have they a share in the kingdom?(If they had,)
Zouden zij een deel van het koninkrijk hebben;

Or have they a share in the dominion? Then in that case they would not give mankind even a Naqira speck on the back of a date-stone.
Is er voor hen een aandeel in het Koninkrijk(de goddelijke macht)? Nee, dan zouden zij de mensen(nog) niets geven.

Or have they a share of dominion? Then[if that were so],
Zouden zij een deel van het koninkrijk hebben; zij die niet

Or have they a share in the creation of the heavens?" Or have We given them a book
Hebben zij een aandeel in de hemelen of hebben Wij hun een boek gegeven

Or have they a share in the dominion? Then in that case they would not give mankind even a Naqira speck on the back of a date-stone?
Zouden zij een deel van het koninkrijk hebben; zij die niet het kleinste deel aan de menschen hebben gegeven?

They share a nest.
Ze delen een nest.

They share a bed.
Ze delen een bed.

They share a wall.
Ze delen een muur.

They share a field.
Ze delen een veld.

They share a bedroom.
Ze delen een slaapkamer.

They share a face.
Ze delen ook het gezicht.

But they share a problem.
Maar ze delen een probleem.

They share a regimental tattoo.
Ze delen een regimentstatoeage.

So they share a room.
Dus ze delen een kamer.