Wat Betekent THEY BOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze buigen
• zij bogen

Voorbeelden van het gebruik van They bow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They bow.
Zij buigen.

And now they bow or…?
Buigen ze nu, of?

They bow to me.
Ze buigen voor mij.

Go away for a month and they bow.
Na een maand buigen ze voor je.

They bow and scrape.
Buigen ze voor je.

When you're around, they bow and scrape.
Als je er bent, buigen ze voor je.

They bow their heads.
Ze buigen hun hoofd.

Go away for a month and they bow. Your absence.
Na een maand buigen ze voor je.

They bow to the sun.
Ze buigen naar de zon.

Think of a sunflower, they bow to the sun.
Denk aan zonnebloemen. Ze buigen naar de zon.

They bow to one another.
Ze buigen voor elkaar.

You throw money at these people, they bow low.
Je gooit geld naar deze mensen en ze buigen voor je.

They bow before the chosen one.
Ze buigen voor hem.

And afterwards Joseph hath drawn nigh with Rachel, and they bow themselves.
En daarna tradJozef toe en Rachel, en zij bogen zich neder.

They bow to the new emperor.
Ze knielen voor de nieuwe keizer.

And Leah also draweth nigh, and her children, and they bow themselves;
En Lea trad ook toe, met haar kinderen, en zij bogen zich neder;

They bow their heads repeatedly.
Ze buigen herhaaldelijk hun kop.

that's why they bow to these artificial people.
dat is de reden waarom ze buigen voor deze gekunstelde mensen.

They bow in obedience to Him.
Ze buigen in gehoorzaamheid aan Hem.

they chant His praise, and to Him they bow.
zij vieren zijn lof en bidden hem aan.

They bow their heads at every„Hail Mary“.
Ze buigen bij ieder Wees gegroet.

pay the poor-rate while they bow.
de Zakaat betalen en aanbidden.

They bow and scrape. When you're around.
Als je er bent, buigen ze voor je.

pay the poor-rate while they bow.
de zakaat geven terwijl zij buigen.

If they bow, you bow back.
Je buigt als iemand voor je buigt..

give zakah, and they bow in worship.
de zakaat geven terwijl zij buigen.

They bow all the time and shower us with food.
Ze buigen constant en bedienen ons met eten.

give zakah, and they bow in worship.
de zakât geven, zij buigen zich nederig.

They bow to no one but their own divinity.
Ze buigen voor niets dan hun eigen goddelijkheid.

To the wind they bow Their vines, o so thin.
Ze bogen de wind na, als een dunne wijnrank.

Hoe "they bow" te gebruiken in een Engels zin

Wherever people go, they bow their heads there.

They bow down to pressure, but only temporarily.

They bow ten times before the curtain falls.

They bow down to the one they serve.

They bow and embrace hooded cloaks of white.

May they bow their knee to King Jesus.

Isai. 46:2 They stoop, they bow down together.

they bow and those who are lower follow.

See the Wise Men, they bow unto you.

Let-Yebelu Lät’t'-Yebälu ለጥ ይበሉ May they bow down!

Hoe "ze buigen, zij bogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze buigen zich het liefst over reflectievragen.

Ze buigen zich niet gemakkelijk onder Gods Woord.

Zij bogen zich over verschillende problemen.

Ze buigen zich voorover en gaan dan verder.

In Ierland moesten ze buigen voor Brits gezag.

Ze buigen vervolgens het hoofd een klein beetje.

Ze buigen zich over een nieuwe spoorstaking.

Zij bogen op een jarenlange expertise in tolkwerk.

Of ze buigen zich over een technische tekening.

Ze buigen naar links, ze buigen naar rechts.