Wat Betekent THEY HAVE SIGNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei hæv saind]
[ðei hæv saind]
zij hebben ondertekend

Voorbeelden van het gebruik van They have signed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They have signed!
Keep it until they have signed.
Houd het bij je totdat ze getekend hebben.
They have signed that.
For the release of their next album they have signed with the independent label Razor& Tie.
Voor de release van hun volgende album hebben ze getekend bij het onafhankelijke label Razor& Tie.
They have signed some sort of… pact,?
Ze tekenden een soort pact?
obligations of the parties under the international agreements which they have signed.
verplichtingen van de partijen in het kader van de internationale overeenkomsten die zij hebben ondertekend.
After they have signed, I wish.
Nadat ze hebben getekend, wens ik.
relax now but should fully implement the agreement they have signed.
op hun beloop laten, maar moeten de overeenkomst die zij hebben ondertekend ten uitvoer leggen.
After they have signed their NDAs.
Nadat die hun geheimhoudings- verklaringen hebben getekend.
NSAs commit themselves to deliver, in accordance with the contract they have signed.
verplichten niet-overheidsactoren zich tot oplevering in overeenstemming met de door hen getekende overeenkomst.
As soon as they have signed, we will get you out of there.
Zodra ze getekend hebben, komen we je halen.
On life assurance, the Directives require customers to have a 14-30 day'cooling-off' period to withdraw from a contract they have signed.
Bij levensverzekering vereisen de richtlijnen dat de cliënten beschikken over een bedenktijd van 14 tot 30 dagen om zich terug te trekken uit een door hun ondertekend contract.
As soon as they have signed, we will get you out of there.
Zodra ze getekend hebben, halen we je er weg.
Only section members and experts for the rapporteurs and groups will be entitled to travel and subsistence payments, provided they have signed the attendance list at the meeting.
Uitsluitend leden en deskundigen van rapporteurs en Afdelingen komen in aanmerking voor vergoeding van onkosten mits de presentielijst door hen werd getekend.
They have signed contracts with the other locals,
Ze tekenen wel contracten elders,
they will be told that they have signed a contract and charged a significant yearly sum.
krijgt hij naderhand te horen dat hij een contract heeft ondertekend en jaarlijks een aanzienlijk bedrag moet betalen.
Now they have signed with Dark Balance,
Nu hebben ze getekend bij Dark Balance,
they will then be told that they have signed a contract and be charged a significant yearly sum.
krijgt hij te horen dat hij een contract heeft ondertekend en jaarlijks een flink bedrag zal moeten betalen.
After they have signed, I wish… I would be much obliged if you would just… kill me.
Nadat ze hebben getekend, wens ik… zou ik zeer dankbaar zijn als je me gewoon… vermoordt.
both the SLM/A and the Sudanese government for the agreements they have signed.
de Sudanese regering aan de dag leggen voor de akkoorden die zij hebben ondertekend.
Unfortunately, they have signed documents- that prove otherwise.
Jammer genoeg hebben ze ondertekende documenten die het tegendeel bewijzen.
Part-owners who wish to sell a part-ownership apartment that has not been bought outright are subject to the terms of the part-ownership agreement they have signed.
Part-eigenaren die wensen om een deel-eigendom appartement verkopen dat niet is ronduit gekocht zijn onderworpen aan de voorwaarden van de mede-eigendom overeenkomst die zij hebben ondertekend.
Kill me. After they have signed, I wish… I would be much obliged if you would just.
Nadat ze hebben getekend, wens ik… zou ik zeer dankbaar zijn als je me gewoon… vermoordt.
In a"Detroit Free Press" article on December 6, 2002, he is quoted as saying,"They have signed me up for every advertising campaign and mailing list there is.
In een artikel in de Detroit Free Press van 6 december 2002, wordt hij geciteerd:"They have signed me up for every advertising campaign and mailing list there is… These people are out of their minds.
Meanwhile, they have signed with the Polish label Via Nocturna
Ondertussen hebben ze getekend bij het Poolse label Via Nocturna
Only section members and experts working for the rapporteurs and groups will be entitled to travel and subsistence payments, provided that they have signed the attendance list at the meeting.
Uitsluitend de leden van de Afdeling en de deskundigen voor de rapporteur en de Groepen komen in aanmerking voor vergoeding van onkosten mits de presentielijst door hen is getekend.
Now they have signed with Massacre Records their new album'Evil Origins' also reached the offices of Lords Of Metal.
Nu ze getekend hebben bij Massacre Records bereikt het nieuwe album'Evil Origins' ook de burelen van Lords Of Metal.
This RKM resistance to the made‘Secret Reset Agreement', which they have signed could produce a hard landing for all of us,
De RKM weerstand tegen de geaccepteerde‘Geheime Reset overeenkomst“, die zij hebben ondertekend kan, voordat de RKM uiteindelijk verdreven is
to international treaties for theprotection of human rights on which Member States have collaborated or which they have signed and ratified.
naar internationale verdragen inzake de bescherming van demensenrechten waaraan lidstaten hun medewerking hebben verleend of die zij hebben ondertekenden geratificeerd.
do not agree with what they have signed, we are capable of swinging the referenda towards the‘no' vote.
het niet eens is met wat ze zullen hebben ondertekend, wij de balans van de referenda kunnen laten doorslaan naar"nee.
Uitslagen: 34, Tijd: 0.0492

Hoe "they have signed" te gebruiken in een Engels zin

They have signed them off every year since 2007.
Especially if they have signed documents to that effect.
Colts now announce they have signed WR Andre Johnson.
Now I am reading they have signed Branch too.
In doing so, they have signed her death warrant.
They have signed the charter (pdf) of the FAC.
Therefore they have signed up for xaitment’s BrainPack bundle.
They have signed veterans like defensive tackle Star Lotulelei.
They have signed the tenancy agreement but I havent.
However, they have signed Taylor Griffen to a contract.
Laat meer zien

Hoe "ze hebben getekend, zij hebben ondertekend" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze hebben getekend er te gaan wonen, zo te lezen niets over de ter overname spullen.
Ze hebben getekend voor een lucratieve job bij… de oliereuzen.
Ze hebben getekend voor tien maanden en gaan zo’n 240 euro per maand verdienen.
Spelers dienen zich te houden aan de terms of agreement die zij hebben ondertekend bij het maken van hun account.
Ze hebben getekend voor een project wat ze als gebruikersorganisatie niet aankon.
Hier voelt het echter vooral aan alsof ze hebben getekend om een snelle paycheck te krijgen.
Ze hebben getekend maar de sleutel hebben ze nog niet.
Ze hebben getekend en ontwikkeld om de uiteindelijke oplossing te kunnen bouwen.
Ze hebben getekend om definitieve sluiting van het hotel te voorkomen.
Ze hebben getekend voor de pilot dus ook voor de voorwaarden.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands