Wat Betekent THEY LEFT HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze lieten hem
• zij verlieten hem
• ze hem hadden achtergelaten

Voorbeelden van het gebruik van They left him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They left him there.
Ze lieten hem achter.

So long as the Dumois got their cut, they left him alone.
Zolang de Dumois hun deel kregen, lieten ze hem met rust.

They left him behind.
Ze lieten hem achter.

Is it true they left him to die out here?
Lieten ze hem hier echt stervend achter?

They left him in the street.
Hij lag op straat.

So they left him.
Dus hebben ze hem verlaten.

They left him unattended.
Ze lieten hem zonder toezicht.

So they left him his money.
Dus ze lieten hem z'n geld.

They left him, and went away.
En zij verlieten Hem en gingen weg.

So they left him… to die.
Dus lieten ze hem al stervend achter.

They left him there for dead.
Ze lieten hem daar voor dood achter.

So they left him there?
Dus ze lieten hem daar achter?

They left him to die in the desert.
Ze lieten hem daar gewoon achter.

So they left him in it.
Dus lieten ze hem erin achter.

They left him out to suffer and die.
Ze laten 'm hier gewoon creperen.

So they left him and went away.
Ze lieten hem staan en gingen weg.

They left him alive as a warning.
Hem lieten ze leven als waarschuwing.

So they left him and went away.
Dus lieten ze hem staan en gingen weg.

They left him in a trash can.
Ze hebben hem achtergelaten in een vuilnisbak.

So they left him there?
Dus hebben ze hem daar achtergelaten?

They left him bloody, but he was alive.
Ze lieten hem bloedend, maar levend achter.

So they left him and went away.
Dus lieten zij Hem met rust en gingen weg.

They left him out hereto suffer and die like that.
Ze laten 'm hier gewoon creperen.

And they left him, and wente their waye.
En zij verlieten Hem en gingen weg.

They left him to die on a full moon.
Ze lieten hem achter om te sterven bij een volle maan.

So they left him and went away.
En zij lieten Hem verder ongemoeid en gingen weg.

They left him to die out on the street like a dog.
Ze lieten hem als een hond op straat creperen.

And they left him there to die.
En ze lieten hem daar achter om te sterven.

They left him and he died like roadkill.
Ze lieten hem stervend achter. Je had naar de politie kunnen gaan.

So… they left him there…(crying):… to die.
Dus… zij lieten hem achter… om te sterven.

Hoe "they left him" te gebruiken in een Engels zin

They left him alone until he finished urinating.

So, they left him and went away” (NRSV).

They left him with a lifetime of disabilities.

They left him for dead on the sidewalk.

When Trap's owners moved they left him behind.

And they left him there at 7:00 P.M.

So they left him and went away” (12:12).

And they left him open for more punishment.

They left him at a hospital near Moscow.

What little they left him stank of putrefaction.

Hoe "ze lieten hem" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze lieten hem een brief na: “Een liefdesbrief.

Ze lieten hem dat met blote handen weghalen.

Ze lieten hem niet naar SSA gaan.

Maar ze lieten hem niet met rust.

Ze lieten hem achter toen ze opeens wegvluchtten.

Ze lieten hem twee flessen wijn drinken.

Ze lieten hem het enorme trainingscomplex zien.

Ze lieten hem namelijk van een kleine hoogte vallen.

Ze lieten hem echter deze dag ongemoeid.

Ze lieten hem ook aan iedereen zien.