Wat Betekent THEY MEAN IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze menen het
• ze bedoelen het

Voorbeelden van het gebruik van They mean it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They mean it.
Ze menen het.

This time they mean it.
Dit keer menen ze het.

They mean it, Nat.
Ze menen het, Nat.

This time they mean it.
Deze keer menen ze het.

They mean it, Sire.
Ze menen het, Sire.

This time they mean it.
Dit keer is het menens.

They mean it, cyril.
Ze menen het, Cyril.

I don't suppose they mean it.
Ze menen het niet.

They mean it… And so do I.
Ze menen het… en ik ook.

Do you think they mean it?
Denkt u dat ze het menen?

They mean it, Nat; they're not fooling.
Ze menen het, Nat.

Ma, do you think they mean it?
Ma, denk je dat ze het menen?

They mean it, Sire, every word.
Ze menen het, Sire. Elk woord.

Gee, maybe they mean it this time?
Zouden ze het menen deze keer?

They mean it as a compliment.
Ze bedoelen het als een compliment.

Well, maybe this time they mean it.
Misschien menen ze het deze keer echt.

They mean it to be an empty gesture.
Ze bedoelen het als een loos gebaar.

It's not the way they mean it. No.
Niet op de manier die zij bedoelen. Nee.

They mean it, of course they mean it..
Natuurlijk menen ze het.

It's not true. It's not the way they mean it.
Niet op de manier die zij bedoelen. Nee.

I think they mean it as a compliment.
Ik denk dat ze het bedoelen als een compliment.

Now the time has come to show that they mean it.
Nu moeten ze tonen dat het hun menens is.

They mean it starts specifically at 10:00.
Daarmee bedoelen ze dat het om specifiek 10 uur begint.

This is just so we know they mean it.
Dit is gewoon een waarschuwing zodat we weten dat ze het menen.

They mean it when they say he's not dead.
Ze menen het als ze zeggen dat hij niet dood is.

Alan, when people say that to you, they mean it.
Alan, als mensen dat tegen je zeggen, menen ze dat.

They mean it and they demonstrate it..
Zij menen het en zij demonstreren het.”.

The way the Frogs do it when they mean it.
Zoals de Fransozen het doen als het menens is.

They mean it and they believe it..
Ze menen het en en ze geloven het..

This time they want‘edgy' and this time they mean it.
Deze keer willen ze iets'edgy' en deze keer ménen ze het.

Hoe "they mean it" te gebruiken in een Engels zin

You believe them, and you know they mean it well.

Assume they mean it when someone says that something hurts.

No more compulsions.” They mean it with all their heart.

They mean it when they say this scent is disorienting.

They mean it when they say they support smaller government.

Szmatekw Usually, when someone says Online, they mean it in a.

Fact is, how can we verify if they mean it serious?

It is not always that they mean it to the heart.

One thing: They mean it when they say refrigerate after opening.

They greet you with "Hello" and guess they mean it truely.

Hoe "ze bedoelen het, ze menen het" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze bedoelen het goed, dat weet ik.

ze menen het recht te hebben welke keuzes jij maakt.

God bless America, ze menen het hier echt.

Ze menen het ook qua professionele omkadering.

Ze menen het uit het diepst van hun hart.

Het is veel erger: ze menen het wél.

Ze menen het hele huis onder handen te moeten nemen.

Dat roepen veel managers en ze menen het oprecht.

Ze menen het alleen heel hard te moeten zeggen.

Ze bedoelen het wellicht helemaal niet verkeerd.