Wat Betekent THEY PERSECUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij vervolgen

Voorbeelden van het gebruik van They persecute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But they persecute Muslims.
Maar ze vervolgen moslims.

All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully;
Al Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugen, help mij.

They persecuted our people.
Ze vervolgden onze mensen.

All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!
Al Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugen, help mij!

They persecute me wrongfully. Help me!
Zij vervolgen mij met leugen, help mij!

All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
Al Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugen, help mij.

They persecute me wrongfully; Help me!
Met leugen vervolgen zij mij, help mij!

All your commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help me. 87.
Al Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugen, help mij.

They persecuted and did not respect him.
Ze vervolgden en hem niet respecteren.

All your commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!
Al uw geboden zijn trouw; onverdiend vervolgen zij mij, kom mij ter hulpe!

They persecute me with falsehood; help me!
Zij vervolgen mij met leugen, help mij!

All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me!
Al uw geboden zijn trouw; onverdiend vervolgen zij mij, kom mij ter hulpe!

Were they persecuted by the Shah of Iran?
Werden ze vervolgd door de sjah van lran?

All thy commandmentscommandments are faithfulfaithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
Al Uw geboden zijn waarheid; zij vervolgen mij met leugenleugen, help mij.

They persecute me for nought; help Thou me.
Zij vervolgen mij met leugens, help mij.

When the Nazis came to power in Germany in 1933, they persecuted the Jews and confiscated their property.
 Nadat de nationaalsocialisten in 1933 in Duitsland aan de macht kwamen, werden Joden vervolgd en hun eigendommen in beslag genomen.

They persecuted him and eventually killed him.
Hij werd vervolgd en uiteindelijk gedood.

for in the same way they persecuted the prophets who were before you.
zo immers vervolgden ze vóór jullie de profeten.

For they persecute him whom thou hast smitten;
Want zij vervolgen, dien Gij geslagen hebt;

for thus have they persecuted the prophets who were before you.
alzo hebben zij vervolgd de profeten, die voor u geweest zijn.

They persecuted the prophets before you in the very same way”.
Zo immers vervolgden ze vóór jullie de profeten.

Non-democratic regimes remain in perpetual fear, which is why they persecute journalists, imprison
Ondemocratische regimes zijn altijd angstig waardoor journalisten er worden vervolgd, opgesloten, gemarteld

He says they persecuted me, they will do it to you too.
Hij zegt: Ze hebben mij vervolgd, dat zullen ze jou ook doen.

for great is your reward in heaven. For that is how they persecuted the prophets who were before you.
beloning voor u klaar. Vroeger zijn de profeten immers ook zo vervolgd.

For in the same way they persecuted the prophets who were before you.”.
Zo immers vervolgden ze vóór jullie de profeten.

They persecuted Jews not only in Germany,
Ze vervolgden Joden niet alleen in Duitsland,

And Jesus told us that when they kill you or when they persecute you, rejoice, because your rewards are great in the kingdom of heaven.
En Jezus vertelde ons dat wanneer zij u vermoorden of wanneer zij u vervolgen, verblijd u zich, want uw beloningen zijn groot in het koninkrijk des hemels.

They persecuted somebody just because his work was not supporting the sacred cow of evolution.
Ze vervolgden hem alleen omdat zijn werk de evolutie niet ondersteunde.

For because they are rich they despise the d poor, and they persecute the meek, and their e hearts are upon their treasures;
zij rijk zijn, verachten zij de b armen en vervolgen zij de zachtmoedigen, en is hun hart op hun schatten gesteld;

For in the same way they persecuted the prophets who were before you.
Want alzo hebben zij vervolgd de profeten, die voor u[geweest zijn].