Voorbeelden van het gebruik van They put him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They put him in!
In that wood model right over there. And they put him.
En ze stopten hem in zo'n houtenkist.They put him in there!
Ze zetten hem er in!Good, they put him on oxygen.
They put him in triage.
Ze zetten hem in triage.There they put him to work grinding grain in a prison.
Daar lieten ze hem werken in een gevangenis waar hij graan. moest malen.They put him in a coma.
They put him in a taco!
Ze zetten hem in een taco!They put him in a car.
Ze stopten hem in een auto.They put him in a coma.
Ze brachten hem in een coma.They put him in the basement.
They put him in a taco!
Ze hebben hem in een taco gestopt!They put him in hospital.
Ze brachten hem naar het ziekenhuis.They put him in an ambulance.
Ze stopten hem in een ambulance.They put him in here with me.
Ze hebben hem hier bij mij gezet.They put him in a little sack.
Ze stopten hem in 'n klein zakje.They put him on the no-fly list.
Ze zetten hem op de geen-vlucht lijst.They put him in there a bit late.
Ze zetten hem daar een beetje laat neer.They put him in a car and drove off.
Ze legden hem in een auto en reden weg.They put him in pretrial rehab at USC.
They put him on a pre-child rehab at usc.
Hij zit in 'n jeugdgevangenis in USC.They put him in a hospital here in Istanbul.
Hij ligt in het ziekenhuis in Istanbul.They put him in jail for having relations.
Ze zetten hem in de gevangenis voor hun relatie.They put him in the trunk of a gray station wagon.
Ze legden hem in een grijze stationwagen.They put him in the trunk of a gray station wagon.
Ze legden hem in de koffer van een grijze break.They put him in the car, drove a few meters, left.
Ze zetten hem in de auto, reed een paar meter, links.They put him on a big round table in the Cafe Napoleon.
Ze zetten hem op een grote ronde tafel in het Café Napoleon.They put him through decontamination protocol and he's about to be cleared.
Ze hebben hem ontsmet en hij mag zo gaan.They put him to bed then, and for three days he was very ill.
Ze stopten hem in bed en daarna was hij drie dagen erg ziek.Well, they put him In this gigantic wooden statue-- a wicker man.
Wel, ze stopten hem in een gigantisch groot houten beeld.
