Wat Betekent THEY RELATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei ri'leit]
Werkwoord
[ðei ri'leit]
ze betrekking hebben
they relate
they pertain
ze zich verhouden
they relate
they compare
ze samenhangen
ze hangen
they hang
they put
they're
they will string
them up
they stick
they depend
they hook
they relate
they hover

Voorbeelden van het gebruik van They relate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They relate to the entire lot.
Ze geldt voor de hele partij.
Last night, I learned they relate to the Prime Minister.
Gisteravond ontdekte ik dat ze betrekking hebben op de Premier.
They relate directly to my identity as a Bahá'í.
Ze hangen direct samen met mijn bahá'í-zijn.
Up to 6 years after the calendar year to which they relate.
Tot 6 jaar na het kalenderjaar waarop deze betrekking hebben.
And how they relate to content.
En hoe ze zich verhouden tot de content.
Expenses are recognised in the year to which they relate.
Kosten worden toegerekend aan het jaar waarop ze betrekking hebben.
As always, they relate to classification.
Ze betreffen zoals altijd de indeling.
Number out this morning', machinery the way they relate functionally.
Nummer vanmorgen', machines de manier waarop zij betrekking functioneel.
How would they relate to this person?
Hoe zouden zij zich verhouden tot deze persoon?
Contributions are recognised in the year to which they relate.
De pensioen- premies worden verantwoord in het jaar waarop deze betrekking hebben.
How they relate to the ripening cycle of the client.
Hoe ze zich verhouden tot de rijpingscyclus van de klant.
Income and charges are recognized in the year to which they relate.
Baten en lasten worden toegerekend aan het jaar waarop deze betrekking hebben.
They relate to events that Mr. Taro did not attend.
Ze betreffen evenementen waar Mr Taro niet bij aanwezig was.
all other Beings out there and how they relate to us.
naar alle Wezens ginds buiten en hoe ze betrekking hebben tot ons.
They relate to what Mr van Velzen called social VAT.
Het betreft de door de heer Van Velzen zogeheten sociale BTW.
Income and expenditure are allocated to the period to which they relate.
Baten en lasten worden toegerekend aan het tijdvak waarop zij betrekking hebben.
They relate to their respective plain state as follows.
Ze relateren met hun respectieve'gewone' states als volgt.
Revenue and expenses are allocated to the period to which they relate.
De opbrengsten en kosten worden toegerekend aan de periode waarop zij betrekking hebben.
They relate to the volume and structure of the abstract.
Ze hebben betrekking op het volume en de structuur van het abstract.
Guarantee or settlement provisions if they relate to a finance transaction.
Garantie- of afwikkelingsprovisies indien deze betrekking hebben op een financiële transactie.
They relate vulnerability today to the vulnerability
Ze koppelen de kwetsbaarheid van nu aan de kwetsbaarheid
The teenagers try to put into words how they relate to the economic system.
De jongeren proberen onder woorden te brengen hoe ze zich verhouden tot dit economisch systeem.
They relate only to discrimination based on gender and ethnicity.
Ze zijn allemaal gerelateerd aan discriminatie op basis van gender en etniciteit.
expenses are allocated to the periods to which they relate.
lasten worden toegerekend aan de verslagperiode waarop deze betrekking hebben.
They relate to the political objectives of the time in which we are living.
Ze hebben te maken met de politieke doelstellingen van het tijdperk waarin we leven.
The fundamental concepts of governance and how they relate to information security.
De fundamentele concepten van het bestuur en hoe die zich verhouden tot de informatiebeveiliging.
Ii they relate to liquidated debts arising from joint ownership of property.
Ii deze betrekking hebben op geliquideerde schulden die voortvloeien uit gezamenlijk eigendom van vermogensbestanddelen.
They have a further advantage in that they relate specifically to speech.
Volgens hun heeft het woord een specifieke betekenis die verbonden is met adoptiegerelateerde zaken.
Morsink Trading bv Such different conditions should apply only to the transaction to which they relate.
Zodanig afwijkende bedingen gelden uitsluitend voor de transactie waarop zij betrekking hebben.
They relate, in particular, to the evolution of energy
Ze hangen vooral samen met het beloop van de energieprijzen
Uitslagen: 176, Tijd: 0.0578

Hoe "they relate" te gebruiken in een Engels zin

They relate to God individually, within themselves.
How should they relate to each other?
They relate things, they speak to us.
And how they relate to each other?
How can they relate to one another?
They relate in instantaneous and creative ways.
They relate more closely to learners’ needs.
How might they relate to your story?
please specify the year they relate to?
Can they relate to your socio-economic level?
Laat meer zien

Hoe "ze zich verhouden, zij betrekking, ze betrekking hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Misschien kunnen ze zich verhouden tot momenten als deze: 3.
Alle normen hebben gemeen dat zij betrekking hebben op ontploffingsgevaar.
Waar zijn de goederen, waarop zij betrekking hebben, gelegen?
Belastingverminderingen voor werkgeversaandelen alleen als ze betrekking hebben op Belgische beroepsinkomsten.
Uitstekende analytische mogelijkheden als zij betrekking hebben op databases.
Ik moet ook vermelden het paginanummer waarop zij betrekking heeft.
Omdat ze betrekking hebben op de manier waarop bedrijven georganiseerd zijn.
De vergunning moet duidelijk aangeven waarop zij betrekking heeft.
Vooral als ze betrekking hebben op zaken of relaties tussen mensen.
Zorg ervoor dat ze betrekking hebben op de betreffende webpagina.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands