Voorbeelden van het gebruik van They stood there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They stood there in silence.
Ze stonden daar zwijgend.And for a moment they stood there.
En heel even stonden ze er weer.They stood there in silence.
Ze stonden daar in stilte.and then they stood there, smiling.
en toen stonden ze daar, lachend.And they stood there and went… boom!
Ze stonden daar en!Edward Angkatell and Miss Savernake came from the woods separately and then they stood there and there? .
Edward en Miss Savernake kwamen elk apart uit 't bos. En ze stonden daar en They stood there like stiffs.
Ze stonden daar aan de grond genageld.I mean Mrs Chadwick wouldn't let go of Ms Bremner's hands and they stood there in the middle of ITU.
Ik bedoel mevr Chadwick wou mevr Bremner handen niet loslaten en zij stond daar in het midden van intensieve.And they stood there and went… boom!
Ze stonden daar en… Het was raak!the dust of the chariot were visible, they stood there like painted figures.
het stof van de wagen kon worden gezien, stonden ze erbij als gebeeldhouwde figuren.They stood there together for a long time.
Lange tijd stonden ze bij elkaar.And for nasal samples. They stood there for safety during the remediation work.
En voor neusmonsters. Ze stonden daar voor de veiligheid tijdens de saneringswerken.They stood there in dense, dark crowds.
Ze stonden er in dichte, donkere drommen.Instead, they stood there for a while holding hands.
In plaats daarvan stonden zij daar een poos hand in hand.They stood there like guards, so it seemed.
Ze stonden daar als een soort wachters leek het wel.For seconds they stood there motionless. then both of them came alive.
Seconden lang staan ze bewegingloos. Dan komen beiden in beweging.They stood there, protected by soldiers,
And they stood there talking and drinking.
En ze stonden daar wat te praten en te drinken.They stood there for a while and watched the white dude bleed out.
Ze stonden daar een tijdje en keken hoe de blanke kerel leegbloedde.As they stood there asking him questions… he straightened up.
Toen ze daar stonden vragen te stellen… ging Hij rechtop They stood there, exhausted and confused with a few blankets in their hands.
Ze stonden daar, met een paar dekens in hun handen, verward en uitgeput.They stood there for safety during the remediation work… and for nasal samples.
En voor neusmonsters. Ze stonden daar voor de veiligheid tijdens de saneringswerken.While they stand there and watch.
Terwijl ze daar staan en kijken.They stand there until their bellies swell up and pop.
Ze bleven staan tot hun magen opzwollen en barstten.They stand there puffed up in their pride.
Zij staan daar opgeblazen in hun trots.They stand there, barking.
Must they stand there all night?
Blijven ze daar staan?How they stand there surrounded by stones
Hoe ze daar staan omringt door stenenPowerful as they stand there, they have an eternal life.
Krachtig als ze daar staan hebben Yes. They stand there.
Ja, die staat binnen.
