Voorbeelden van het gebruik van They will throw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They will throw us out.
Hank, please, they will throw you in jail.
Hank, ze gooien je in de cel.They will throw you out.
Ze gooien je eruit.I need to fit in, or else they will throw me out.
Ik moet meedoen, anders gooien ze me eruit.They will throw us all out.
Ze gooien ons eruit.
Mensen vertalen ook
And for all I know, they will throw me out of here.
En voor zover ik weet, gooien ze me eruit.They will throw me out.
Dan smijten ze mij buiten.You need to leave, or they will throw you in jail.
Je moet gaan, anders gooien ze je in de gevangenis.They will throw us out.
Straks zetten ze ons eruit.Don't make the fuses too long, or they will throw'em back.
Hou de lonten kort, anders gooien ze They will throw him in jail!
Straks zetten ze hem vast!The penalty for something like this-- they will throw away to key.
De straf voor iets als dit… gooien ze de sleutel weg.They will throw you off course.
Ze gooien je uit de koers.You shoot one of those albatrosses and they will throw you overboard.
Als je een albatros neerschiet, gooien ze je overboord.They will throw me in jail.
Ze gooien me in de gevangenis.When they find out he doesn't have money they will throw him out.
Zodra They will throw us in jail!
Ze gooien ons in de gevangenis!And when they learn that Cartwright murdered me, they will throw his smug ass in Guantanamo.
En als They will throw you in jail.
Ze gooien je in de gevangenis.Quiet, or they will throw you out.
Stil, of ze gooien je eruit.They will throw me back in Reverie.
Ze gooien me weer terug in Reverie.Then they will throw us to the rats.
Dan gooien ze ons voor de ratten.They will throw us to the crocodiles.
Ze gooien ons voor de krokodillen.Maybe they will throw a butter churn at you.
Misschien gooien ze een karnton naar je.They will throw us scraps like beasts.
Ze gooien ons kladjes als beesten.Perhaps they will throw their sandals at you.
Misschien gooien ze hun sandalen naar je.They will throw us out like dogs.
Ze gooien ons eruit alsof we honden zijn.Yeah, they will throw us in the Pits of Griq.
Ja, ze gooien ons in de kuilen van Greek.They will throw us in the Pits of Griq.
En gooien ze ons in de Kuil van Griq.They will throw me in jail for 15 years.
Ze gooien me 15 jaar in de gevangenis.
