Wat Betekent THEY WOULD BRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei wʊd briŋ]
[ðei wʊd briŋ]
ze brachten
they bring
they will take
they spend
they put
they convey
they're taking
they're moving
they deliver
they're transferring
they're takin
namen ze mee
are they taking
will take them
do they take
they're bringing
would they take
they gonna take
they would seize

Voorbeelden van het gebruik van They would bring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They would bring us more patients.
Zij brengen ons meer patiënten.
I just said ultimately they would bring us closer.
Ik zei alleen dat het ons dichter bij elkaar zou brengen.
They would bring us more patients.
Dan brengen ze ons meer patiënten.
If a guy tripped over a banana peel, they would bring me in for it.
Als iemand over 'n bananenschil uitgleed, had ik 't gedaan.
And they would bring them here.
En dan brachten ze ze hierheen.
To life in a restaurant. They wanted to know how they would bring the Camino.
De investeerders wilden weten hoe de Camino tot leven zou worden gebracht.
They would bring a big piece of bread.
Zij brachten mij een groot stuk brood.
You would ask for extra crispy, they would bring you a cat with arthritis.
Als je om extra krokant vroeg, bezorgden zij je een kat met artritis.
No, they would bring the novel out after.
Nee, ze brengen de roman daarna uit.
When they were done, eight, ten hours later, they would bring their guy out.
Als ze acht tot tien uur later klaar waren, brachten ze hem naar buiten.
Sometimes they would bring back refugees.
En soms namen ze vluchtelingen mee terug.
when he would testify, they would bring him to and from court in an armored car.
hij ging getuigen, brachten ze hem van en naar de rechtbank in een gepantserde auto.
They would bring us fruit juice, colour tubes, socks.
Ze brachten frisdranken mee, tubes verf, sokken.
And they would find me and they would bring me back, and then I would run again.
En als ze me vonden, brachten ze me terug en liep ik weer weg.
They would bring King Dendup through the east entrance of Yolahn Square.
Ze brengen Koning Dendup binnen via de oostelijke ingang van het Yolahn Plein.
When I was a little girl, they would bring me in to the old.
Toen ik een klein meisje was, namen ze mij mee… naar de oude Fleet Street-kantoren van The Daily Telegraph.
I wish they would bring mom She might make this easier.
Kon mijn moeder maar komen, dat zou het 'n stuk eenvoudiger maken.
The Chinese authorities themselves promised that they would bring a greater climate of freedom and openness.
De Chinese autoriteiten zelf hadden beloofd dat ze zouden zorgen voor een beter klimaat van vrijheid en openheid.
They would bring pitchers to the brewery to stock up on unfiltered beer.
Zij kwamen met kruiken naar de brouwerij om een voorraadje ongefilterd bier in te slaan.
When young jungle tribal lad was, uh, on the brink of puberty, they would bring him forward and,
Ja? Als jonge jungle stamleden aan het begin van de puberteit waren brachten ze hem naar voren en namen een grote,
They would bring Mr. Warner their currency
Ze brachten Mr. Warner hun valuta
Although Dutch authorities informed the Commission that they would bring their law into line with the VAT Directive as of 1 April 2011, they still have not done so.
Nederland heeft de Commissie weliswaar meegedeeld dat het zijn wetgeving in overeenstemming zou brengen met de btw-richtlijn vanaf 1 april 2011, maar tot dusver is dat nog niet het geval.
They would bring me in in goal line situations mostly,
Ze brachten me meestal in doelposities, je weet wel,
hands of the elite, during which time it was determined that they would bring the entire world under their control, no matter what the cost.
handen van de elite, ten koste van alles ingevoerd om de hele wereld onder hun controle te brengen.
They said they would bring us antibiotics to calm us down.
Ze zeiden dat ze antibiotica zullen brengen.
GA Mr President, about this time three years ago, the British Government gave a commitment that they would bring in an Irish Language Act to protect
GA Mijnheer de Voorzitter, rond deze tijd drie jaar geleden heeft de Britse regering beloofd een wet op de Ierse taal te introduceren om de Ierse taal in Noord-Ierland te beschermen
Now and then, they would bring someone in, cuff him beside me and then take him out.
Nu en dan brachten ze iemand binnen, boeiden hem naast me en namen hem weer mee.
They would bring me what I needed, bring me the orders,
Ze brachten alleen de spullen die ik nodig had,
When I was a little girl, they would bring me in to the old Fleet Street offices of The Daily Telegraph.
Toen ik een klein meisje was, namen ze mij mee… naar de oude Fleet Street-kantoren van The Daily Telegraph.
the claim that they would bring equality of opportunity
de claim die ze zou brengen gelijkheid van kansen
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0811

Hoe "they would bring" te gebruiken in een Engels zin

They would bring leaves for a nest.
They would bring fleeting moments of peace.
Wish they would bring out another one.
Sure wish they would bring them back.
I wish they would bring those back.
I wish they would bring that back.
Sure wish they would bring them back!
They would bring us gifts and they would bring in coral all the time.
Not that they would bring money now, now that they would bring money at all.
On Yom Kippur, they would bring two goats.
Laat meer zien

Hoe "ze brachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze brachten het tijdens een rare vergadering.
Maar wat ze brachten was geen licht.
Ze brachten onlangs hun debuutalbum Boomslang uit.
Ze brachten niet meer maar minder veiligheid.
Ze brachten ook een opmerkelijke commentator mee.
Ze brachten ook een plant mee, fijn!
Ze brachten een gevarieerd programma met o.m.
Ze brachten hun eigen nummer “Silent Waters”.
Ze brachten hem naar een nabijgelegen ziekenhuis.
Maar ze brachten geen rijst naar Peru.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands