Wat Betekent THING APART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ding uit elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Thing apart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pull that thing apart.
Trek dat ding uit elkaar.

Mike, how long is it gonna take you to get that thing apart?
Mike, hoe lang doe je erover dat ding uit elkaar te halen?

So you had Kat take this thing apart. She couldn't find anything.
Dus je liet Kat dit ding uit elkaar halen, maar zij kon niets vinden.

I pulled the whole bloody thing apart.
Ik heb het hele ding gedemonteerd.

Once you take that thing apart and I set off the remote beacon, we're on our own.
Zodra je dat ding uit elkaar enikop wegvan deafstandsbediening baken, zijn we op onze eigen.

Let's tear this thing apart.
Laten we dit ding afbreken.

Dark energy pushes thing apart, things like the cosmic web. things that get in its way.
Duistere energie duwt dingen uit elkaar, dingen zoals het kosmische web. dingen die in zijn weg zit.

I'm gonna rip that thing apart.
Ik ruk dat ding uit elkaar.

sets it off as if it were a thing apart.
zet het apart alsof het iets aparts was.

He took this thing apart.
Hij heeft dit ding uit elkaar gehaald.

get more detail or more insight, unless we took the thing apart.
manier is die ons meer inzicht kan bieden, tenzij we het ding uit elkaar halen.

Let's pull this thing apart.
Laten we dit ding uit elkaar trekken.

Or maybe it will rip this thing apart!
Of misschien zal het dit ding uit elkaar scheuren!

Brains, I will need you to take this thing apart as soon as I get back.
Brains, je moet dit ding uit elkaar halen zo gauw als ik terug kom.

Sounds like she's ripping that thing apart.
Het klinkt alsof ze dat ding uiteen aan 't scheuren is.

Just make sure the right people take that thing apart and study it.
Zorg dat de juiste personen dat ding uit elkaar halen en het bestuderen.

Sounds like she's ripping that thing apart.
Het lijkt erop dat ze het ding aan het slopen is.

I need to take this thing apart.
Ik moet dit ding uit elkaar halen.

We need to tear that thing apart.
We moeten dat ding uit elkaar halen.

But Drobot was more interested in taking things apart to see how they worked.
Maar Drobot haalde liever dingen uit elkaar om te zien hoe ze werkten.

You said this attraction thing could pull things apart on a quantum level.
Jij zei dat die aantrekkingskracht de dingen uit elkaar kan rukken op kwantum niveau.

Do you enjoy tearing things apart and reassembling them?
Heeft u genieten van scheuren dingen uit elkaar en ze te monteren?

Gravity can also push things apart.
Kan zwaartekracht ook dingen uit elkaar duwen.

Andy pushes things apart, right?
Andy duwt de dingen uit elkaar, toch?

Literally tearing things apart on a quantum level.
Letterlijk de dingen uit elkaar scheuren, op kwantum niveau.

I always have loved taking things apart and putting them back together again.
Ik haalde altijd graag dingen uit elkaar en zette ze weer in elkaar..

I take things apart for a living, unlock their secrets,
Ik haal dingen uit elkaar en ontdek hun geheimen,

Is the underdog. Dark energy, the force that pulls things apart.
Donkere energie, de kracht die dingen uit elkaar trekt, is de underdog.

Dark energy, the force that pulls things apart, is the underdog.
Donkere energie, de kracht die dingen uit elkaar trekt, is de underdog.

sometimes takes things apart.
haalt soms ook dingen uit elkaar.