Wat Betekent THINGS HAPPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen gebeuren
• er iets gebeurt
• zaken gebeuren
• dingen gaan
• om dingen te realiseren
• dingen gebeurden
• dingen plaatsvinden
• dingen overkomen
• dingen meegemaakt
• gebeuren er dingen waar

Voorbeelden van het gebruik van Things happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sam, things happen.
Sam, dingen gebeuren.

It's funny, how things happen.
Grappig hoe dingen gaan.

These things happen slowly.
Deze dingen gaan langzaam.

I mean, I don't know how things happen.
Ik weet niet hoe die dingen gaan.

These things happen, major.
Deze dingen gebeuren, majoor.

And to make great things happen.
En om geweldige dingen te realiseren.

These things happen sometimes.
Deze dingen gebeuren soms.

We're getting older, things happen fast.
We worden ouder, de dingen gaan snel.

These things happen, you know?
Deze zaken gebeuren, weet u?

This is the place where big things happen.
De plek waar grote dingen plaatsvinden.

Before things happen.
Voordat de dingen gebeuren.

let me know if things happen.
laat me weten als er iets gebeurt.

These things happen in families.
Zulke dingen gebeuren in families.

I said these things happen.
Zulke dingen gebeuren, zei ik.

These things happen here all the time.
Deze zaken gebeuren constant.

Karen, those things happen.
Karen, die zaken gebeuren.

Bad things happen in families.
En slechte dingen gebeuren in families.

You have bad things happen?
Heb jij nare dingen meegemaakt?

These things happen for a reason.
Deze dingen gebeuren met een reden.

We have seen great things happen.
En onderweg hebben we geweldige dingen meegemaakt.

So many things happen like this.
Zoveel zaken gebeuren op die manier.

Shit happens”, but good things happen too.
Shit happens”; maar goede zaken gebeuren ook.

Strange things happen with you. What?
Wat?-Dat jou rare dingen overkomen.

We don't always understand Why things happen.
Wij begrijpen niet altijd waarom er iets gebeurt.

What? Strange things happen with you.
Wat?-Dat jou rare dingen overkomen.

Everyone gets chances to make things happen.”.
Iedereen krijgt kansen om dingen te realiseren.”.

Unexpected things happen in life.
Onverwachte dingen gebeuren in het leven.

We can do our utmost to make things happen.
Wij moeten ons uiterste best doen om dingen te realiseren.

These things happen in history….
Deze dingen gebeurden in de geschiedenis….

You helped make some things happen.
Je bent er voor gaan zorgen dat er iets gebeurt.

Hoe "things happen" te gebruiken in een Engels zin

Conversations about most things happen here!

Sometimes these things happen very subtly.

Ben makes things happen for us.

Things happen simply because they happen.

Things happen and issues come up.

Funny things happen all the time.

Horrible, horrible things happen every day.

Funny things happen when starved though.

Sometimes things happen when you walk.

Great things happen through constant practice!

Hoe "zaken gebeuren, dingen gebeuren, er iets gebeurt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dergelijke zaken gebeuren vaak tijdens de Spelen.

Dit soort zaken gebeuren gewoon dagelijks.

Dingen gebeuren zodra wij het TOELATEN.

Wat als er iets gebeurt door achterstallig onderhoud?

Dit soort dingen gebeuren hier en dat soort dingen gebeuren daar.

Ja, die dingen gebeuren ook helaas.

Vooral als er iets gebeurt (file, pech).

Veel zaken gebeuren voor het laatst.

Dat er iets gebeurt waardoor je wakker wordt.

Dat soort zaken gebeuren natuurlijk ook.