Wat Betekent THINK ALL OF US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denk dat we allemaal

Voorbeelden van het gebruik van Think all of us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think all of us have.
Ik denk wij allemaal.

I loved them all en I think all of us were enthousiastic!
Ik vond ze erg leuk en volgens mij waren we allemaal enthousiast!

I think all of us would.
Dat zouden we allemaal willen.

I don't want to sound girly about any of this… but I think all of us have taken an exception to Paul's personal hygiene.
Maar ik denk dat we allemaal last hebben van Pauls persoonlijke hygiëne. Ik wil niet soft klinken.

I think all of us did.
Ik denk dat we dat allemaal hadden.

When we walked in on Monday and started rehearsing, and I think all of us were stressing a little bit. the song was not there 100%.
Toen we maandag binnenkwamen en begonnen met repeteren, was het lied er nog niet 100 procent en ik denk dat we allemaal een beetje gestrest waren.

I think all of us understand your problem.
Ik denk dat iedereen uw probleem begrijpt.

You know, I think all of us would.
Dat zouden we allemaal doen.

I think all of us learned something here today.
Ik denk dat wij allemaal wat hebben geleerd.

I just don't think all of us are going to make it.
Ik denk niet dat we het allemaal redden.

I think all of us got the same pictures.
Ik denk dat we allemaal dezelfde foto's hebben.

That, too, is something which I think all of us involved in the budget system need to think about.
Dat is ook iets waarvan ik vind dat ieder van ons die betrokken is bij de begroting over moet nadenken.

I think all of us are doing a pretty good job.
Ik denk dat ieder van ons bezig zijn met een goede baan.

Mr President, I think all of us in this Chamber are concerned about media pluralism.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat iedereen hier in het Parlement zich zorgen maakt over mediapluriformiteit.

I think all of us here can fairly say that is no longer the case.
Ik denk dat wij allen met recht kunnen zeggen dat daar niet langer sprake van is.

Because I think all of us are pretty,
Ik denk dat we allemaal mooi, slim,

I think all of us could do with seeing the sun
Ik denk dat we allemaal graag de zon willen zien

I think all of us would agree that those are fine objectives.
Ik denk dat we het er allemaal mee eens zijn dat dit nobele doelstellingen zijn.

And I think all of us here are a part of producing whatever that next thing is.
En ik denk dat wij allemaal deel zijn van de creatie van dat nieuwe ding.

I think all of us have to face something we have done, mistakes we have made.
Ik denk dat we allemaal moeten inzien wat we gedaan hebben… Vergissingen die we maakten.

I think all of us have parts of ourselves that, deep down,
Ik denk dat wij allemaal delen van onszelf hebben waar we van hoopten

I think all of us want to do what we can to encourage sport,
Ik denk dat we allemaal ons beste beentje voor willen zetten om sport te stimuleren,

I think all of us who are committed to European integration will admit to a lack of certainty at the moment.
Ik meen dat ieder van ons die begaan is met de Europese integratie zal toegeven dat op dit ogenblik onvoldoende zekerheid heerst.

Mr President, I think all of us will welcome the fact that some kind of normalisation is beginning to return to financial markets.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat wij allen blij zijn dat de financiële markten enigszins aan het normaliseren zijn.

I think all of us hope, nevertheless, to see the day when
Maar ik denk dat wij allemaal hopen dat we nog eens mee zullen maken

Author.- Mr President, I think all of us have been very deeply shocked
Auteur.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat wij allen zeer diep geschokt en ontzet zijn door

You thought all of us were dead.
Jullie dachten dat wij allemaal dood waren.