Wat Betekent THINK SOMETHING ELSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets anders denken

Voorbeelden van het gebruik van Think something else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think something else.
Maar ik denk iets anders.

I know all that she's been through must be taking its toll, But I think something else is going on with her.
Ik weet dat wat ze heeft meegemaakt haar tol eist maar ik denk dat er iets anders is.

And I think something else too.
En ik denk nog iets.

But he doesn't know that Gregory's gone… that maybe he's telling them things that will make them think something else.
Maar hij weet niet dat Gregory weg is… dat hij ze misschien dingen vertelt, waardoor ze iets anders denken.

They think something else.
Zij denken nu iets anders.

I know all that she's been through but i think something else is going on with her.
alles wat ze heeft meegemaakt maar ik denk dat er iets anders is met haar.

Think something else is going on?
Zou er iets anders aan de hand zijn?

That maybe he's telling them things that will make them think something else. But he doesn't know that Gregory's gone.
Maar hij weet niet dat Gregory weg is… dat hij ze misschien dingen vertelt, waardoor ze iets anders denken.

Think something else scared him?
Denk je dat het iets anders is?

Because I think something else is going on.
Ik denk dat er meer aan de hand is.

You think something else scared him?
Denk je dat het iets anders is?

Maybe. But I think something else is going on here.
Misschien, maar ik denk dat er iets anders aan de hand is.

I think something else might have hit him, too.
Ik denk dat er nog iets anders is wat hem ook raakte.

With respect, I think something else could be going on here. He's dangerous.
Met alle respect, ik denk dat er wat anders gaande zou kunnen zijn.

I think something else is going on.
Ik denk dat er iets anders aan de hand is.

You think something else came out?
Denk je dat er iets door gekomen is?

I think something else caused this.
Ik denk dat iets anders dit heeft veroorzaakt.

I think something else is making you upset.
Ik denk dat er iets anders jou van streek maakt.

But I think something else was going on with her.
Maar ik denk dat er wat anders aan de hand was.

But I think something else is going on here,- That could be.
Maar ik denk dat er iets anders speelt.- Dat zou kunnen.

I thought something else was planned.
Ik dacht dat er iets anders op het menu stond.

The family thinks something else.
De familie denkt iets anders.

I thought something else was going on.
Ik dacht dat er iets anders aan de hand was.

The police had suspicions, thought something else was going on.
De politie had vermoedens, dachten dat er iets anders aan de hand was.

I thought something else was planned.
Ik dacht dat er iets anders was gepland.

What hinders you from thinking something else, a positive thought.
Wat houdt je tegen om iets anders te denken, een positieve gedachte.

And what if in three days more he thinks something else?
En wat als er in drie dagen… hij iets anders denkt?

I was thinking something else or doing or saying?
ik was toch iets anders aan het denken of doen of zeggen?

saying one thing outwardly, but thinking something else in his mind.
zei iets uitwendig, maar inwendig dacht hij iets anders, in zijn geest.