Wat Betekent THINK THAT WE NEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denk dat we moeten

Voorbeelden van het gebruik van Think that we need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that we need to talk.
Ik denk dat we moeten praten.

I will do whatever it is that you think that we need to do.
Ik doe alles wat je denkt dat er voor nodig is.

Sir, I think that we need to.
Meneer, ik denk dat we moeten.

the topic seems super interesting but I think that we need a detail to a complete home automation system
het onderwerp lijkt super interessant, maar ik denk dat we moeten een detail tot een volledige domoticasysteem en ontvangt input van de buitenkant,

So I think that we need to talk later.
Dus ik denk dat wij moeten praten.

escape this spiral of instability and migration, I think that we need to emphasise, above all, the preventive aspect.
spiraal van instabiliteit en migratie te raken moeten we denk ik allereerst de nadruk leggen op preventie.

I think that we need to talk again.
We moeten weer praten, denk ik.

Our けんしき makes us think that we need to receive to justify giving.
Onzeself-belangdoet ons denken dat wij nodig hebben om te geven.

I think that we need a break.
Ik denk dat we een pauze moeten inlassen.

I just… I think that we need to.
Ik… ik denk we zouden moeten.

I think that we need to discuss this.
Ik denk dat we dit moeten bespreken.

She doesn't think that we need you.
Zij vindt dat we jou niet nodig hebben.

I think that we need to learn even more about each other.
Ik denk dat we moeten leren ook meer over elk ander.

I have heard other things here today that make me think that we need to realise that this kind of relationship with Africa is exactly what is making Africa lose faith in Europe.
Ik heb hier vandaag andere zaken vernomen die mij doen denken dat we moeten inzien dat het dit soort van betrekking met Afrika is dat ervoor zorgt dat Afrika zijn geloof in Europa verliest.

I think that we need some new ideas.
Ik denk dat we wat nieuwe ideeën nodig hebben.

I supported the report by Alexander Graf Lambsdorff because I think that we need to foster greater cohesion between the Member States' positions
Ik steun het verslag van de heer Graf Lambsdorff omdat ik denk dat we moeten zorgen voor meer samenhang tussen de standpunten van de lidstaten en erop moeten toezien

I think that we need more space.
Ik denk dat we allebei wat meer ruimte nodig hebben.

I do not think that we can prescribe aspirin when what is needed is major surgery, and I think that we need to restore a balance between the principles of workers' rights
Ik geloof niet dat we aspirine kunnen voorschrijven, wanneer er eigenlijk een zware operatie nodig is, en ik denk dat het nodig is dat wij het evenwicht tussen de beginselen van de rechten van de werknemer

I think that we need to enhance the transparency of the procedures used to select the Bank's financial intermediaries and for providing loans to them.
Naar mijn mening moeten de procedures voor selectie van de financiële tussenpersonen van de Bank en voor het verstrekken van leningen aan hen transparanter worden.

You think that we need them anymore?
Denk je dat we hen nog nodig hebben?

I think that we need to help in other countries to train women to be in political office,
Ik denk dat het nodig is om andere landen te helpen om vrouwen op te leiden om een politiek mandaat op te nemen,

Mr President, I think that we need to start thinking about whether we can allow this to happen.
Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat we ons moeten beginnen af te vragen of we dit kunnen laten gebeuren.

I think that we need to think about what we're doing.
Ik denk dat we moeten nadenken over wat we doen.

I think that we need to think about what we're doing. Not like this.
Ik denk dat we moeten nadenken over wat we doen. Niet zo.

I think that we need to continue discussing Burma because it remains one of the most repressive
Ik ben van mening dat we moeten doorgaan met het bespreken van de Birmese situatie, omdat het nog steeds

I think that we need to have a sort of covenant
Ik denk dat het nodig is een soort convenant,

At the same time, I think that we need new business models which will support these industries,
Daarnaast ben ik van mening dat we behoefte hebben aan nieuwe bedrijfsmodellen om deze industrieën te ondersteunen,

I think that we need to create the basis for implementing specific measures
Naar mijn mening moeten we de basis leggen voor concrete maatregelen

I think that we need to start from the positives that experience has given us, but we should not rest on our laurels,
Ik denk dat we moeten uitgaan van onze positieve ervaringen, maar we mogen niet op onze lauweren rusten,

I therefore think that we need to ask the Commission for a common European antitrust policy which will protect pluralism
Ik ben derhalve van mening dat het noodzakelijk is de Commissie te vragen om een gemeenschappelijk Europees antitrustbeleid, opdat pluraliteit en diversiteit worden beschermd