Wat Betekent THINK WE GOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denk dat we
• geloof dat we
• volgens mij hebben we
• denken dat we

Voorbeelden van het gebruik van Think we got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think we got'em.
Ik denk dat we ze hebben.

We will have to make him think we got a small army.
Dan moeten we hem laten denken dat we een klein leger hébben.

I think we got'em all.
Ik denk dat we ze allemaal hebben.

Cause I think we got some root beer.
Ik denk dat we fris binnen hebben.

Think we got him? I don't know.
Volgens mij hebben we hem.

Okay. I think we got a good take.
Oké, ik denk dat we een goede beet hebben.

Think we got our device.
Volgens mij hebben we ons zendertje.

Godspeed. I think we got a bad bun tube.
Godspeed. Ik denk dat we een slechte Tube deeg hebben.

I think we got it all right.
Ik denk dat we alles goed deden.

I think we got to her.
Ik geloof dat we haar bereikt hebben.

I think we got lucky. No.
Nee, ik denk dat we geluk hebben gehad.

I think we got in trouble.
Ik denk dat we in de problemen zitten.

I think we got a crier here.
Ik denk dat we een huiler hier hebben.

I think we got something. Yeah, yeah.
Ja, volgens mij hebben we wat.

I think we got it all right.
Ik denk dat we alles goed hebben gedaan.

I think we got a big problem.
Ik denk dat we een groot probleem hebben.

I think we got the wrong room.
Ik denk dat we de verkeerde kamer hebben.

Think we got a problem of our own.
Ik denk dat we zelf een probleem hebben.

I think we got a breaking and entering.
Ik geloof dat we een inbraak hebben.

I think we got one… Look what we found!
Ik denk dat we er één hebben!

Think we got ourselves a working fire.
Volgens mij hebben we een uitslaande brand.

I think we got enough on him anyway.
Maar ik denk dat we al genoeg over hem weten.

I think we got a little off course.
Ik denk dat we een beetje uit koers zijn geraakt.

Think we got some unfinished business.
Denk dat we nog wat onafgemaakte zaken hebben.

I think we got a change of plans. No.
Ik denk dat we een wijziging van plannen hebben.

I think we got'em this time, where it hurts.
Ik geloof dat we ze deze keer beet hebben.

They think we got a great opportunity here.
Zij denken dat we een geweldige kans hebben.

I think we got up too early this morning.
Ik denk dat we vanmorgen te vroeg zijn opgestaan.

Okay, I think we got a little off-track here.
Oke, ik geloof dat we een beetje afgeweken zijn.

You think we got enough firepower for that?
Je denkt dat we daarvoor genoeg vuurkracht hebben?