Wat Betekent THINKING THAT THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denken dat er
• gedachte dat er

Voorbeelden van het gebruik van Thinking that there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thinking that there's more to you.
Ik denk maar dat je meer bent.

And now I can't stop thinking that there are two worlds.
En nu beklijft me de gedachte dat er twee werelden, twee Mekka's zijn.

Thinking that there is nothing left to restore?
Denk je dat er niets meer is wat je kan herstellen?

Prevents us from winning. this mentality… Thinking that there can only be one number one.
Door te denken dat er maar één nummer 1 kan zijn.

I just kept thinking that there must have been somebody out there who would have missed them.
Ik bleef denken dat er iemand moest zijn die hen zou missen.

My whole life, I have grown up thinking that there was no one like me.
Mijn ganse leven groeide ik op, denkende dat er niemand zoals ik was.

And thinking that there's one more stair than there is. It's like walking up the stairs to your bedroom in the dark.
En denkt dat er nog één tree meer is dan er is. Het is alsof je de trap naar je slaapkamer op gaat in het donker.

One man looks at a dying bird thinking that there is nothing but unanswered pain….
De ene man kijkt naar een stervende vogel denkend dat er niets meer is dan onbeantwoorde pijn….

shortly after people come by thinking that there is a big fire going on.
mensen komen door te denken dat er een grote brand aan de hand is.

And I was thinking that there should be a reward for the.
Ik dacht dat er misschien ook wel een beloning tegenover zou kunnen staan.

Apart from Arthur thinking that there is something very wrong.
behalve dat Arthur denkt dat er iets goed mis is met mijn blaas.

I don't want them thinking that there was anything more than a friendship between the two of us.
Ik wil niet dat ze denken dat er meer was… dan vriendschap tussen ons.

although outwardly you could be forgiven for thinking that there was total disarray everywhere.
jullie in de buitenwereld worden vergeven voor het denken dat er overal totale chaos is.

I don't want them thinking that there was anything more than a friendship between the two of us.
Ik wil niet dat zedenken dat er meer gaande was dan een vriendschap tussen ons twee.

I mean, even Zack… you weren't seeing him because you were mad at me or because you were thinking that there was something I wasn't giving you.
Ik bedoel, zelfs met Zack… je zag hem niet omdat je boos op me was of omdat je vond dat er iets was dat ik je niet gaf.

Anyway, I keep thinking that there is"room" for all… well,
Hoe dan ook, ik denk dat er"ruimte" is voor allen,

Uncle Monty? It's like walking up the stairs to your bedroom in the dark and thinking that there's one more stair than there is.
Oom Monty? Het is zoals de trappen naar je slaapkamer oplopen in het donker en denken dat er één trap meer is dan er eigenlijk is.

For the record I bought it thinking that there were only 4 cartridges
Voor de goede orde kocht ik het te denken dat er alleen maar waren 4 cartridges,

But it tricked our surge protector into thinking that there was a lightning strike that killed the power.
Het liet de spanningsbeveiliging denken dat er een blikseminslag was, waardoor de stroom uitviel.

You should not despair, thinking that there is no way out if we have to wait until all of your governments change their attitude towards the ones coming from"out there..
Je moet niet wanhopen, niet denken dat er geen uitweg is als we moeten wachten tot al jullie regeringen hun houding ten aanzien van degenen die van"ver weg uit de ruimte" komen hebben veranderd.

You may even have some of them thinking that there's this big life after leaving this place.
Je hebt ze misschien laten denken dat er een groot leven is nadat we deze plaats verlaten.

I don't want to get her spooked thinking that there's a problem with the crazy ex-wife,
Ik wil niet om haar geschrokken te denken dat er een probleem is met de gekke ex-vrouw,

So I did a search of unclaimed bodies in the county, thinking that there were others who were being hunted like Enrique and Jean.
Ik heb gezocht naar niet opgeeiste lichamen hier in de regio met de gedachte dat er nog anderen waren zoals Enrique en Jean.

and I was thinking that there's just as much science involved in speed as anything physical
en… ik zat te denken dat er net zoveel wetenschap betrokken is bij snelheid… als het fysieke

Many scientists think that there is life outside Earth.
Veel wetenschappers denken dat er ook leven is buiten de Aarde.

But you think that there is another story?
Maar jij denkt dat er een ander verhaal is?

But we think that there are adjustments to the prospect.
Maar we denken dat er nog aanpassingen in het vooruitzicht zijn.

Others think that there are biomedical causes.
Anderen denken dat er biomedische oorzaken zijn.

She thinks that there's something wrong with you.
Ze denkt dat er iets met je aan de hand is.

Wait, you think that there's something wrong.
Wacht, je denkt dat er iets mis is.

Hoe "thinking that there" te gebruiken in een Engels zin

I’m thinking that there might be age restrictions.

I was thinking that there had to be more.

Some are thinking that there is something going wrong!

I thinking that there is problem web.config following setting.

Are you thinking that there is no way out?

One is being benefited thinking that there is God.

Thinking that there is no tax on life insurance.

I will never stop thinking that there is hope.

Thinking that there is a fast fix to bedtime.

Thinking that there must be something wrong with them.

Hoe "denken dat er, gedachte dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderzoekers denken dat er meer voordelen zijn.

Wij denken dat er andere beleidsprioriteiten zijn.

De gedachte dat er misschien nog meer is.

Sommige mensen denken dat er marsmannetjes rondvliegen.

Albicans, die zou denken dat er geen.

Wij denken dat er genoeg keuze is!

De gedachte dat er niets mag worden veranderd!

Wij denken dat er dingen onmogelijk zijn.

Die denken dat er een hemel is.

Juist fijn, de gedachte dat er volk is.