Voorbeelden van het gebruik van Third mistake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What's that third mistake,?
Third mistake, never get too close.
Derde fout, kom nooit te dichtbij.What's that third mistake, Stan?
Wat is de derde fout, Stan?We're beginning to approach your third mistake?
Wordt dit je derde vergissing?What's that third mistake, Stan?
Wat is die derde fout, Stan?Third mistake. She will end up with nothing.
De derde fout. Ze staat straks met lege handen.Will this be your third mistake?
Wordt dit je derde vergissing?Your third mistake… definition of a father.
Je derde fout. definitie van een vader.Never get too close. Third mistake.
De derde fout: Kom nooit te dichtbij.The third mistake: spices can provoke hemorrhoids.
De derde fout: kruiden kunnen aambeien veroorzaken.The Third Mistake: denying the impacts of discharge techniques.
De derde fout: de ontkenning van de impact van lozingstechnieken.I would not make a third mistake, Janis.
Ik zou geen derde fout maken, Janis.The third mistake is that we have voted against the coal industry being competitive.
De derde fout is dat wij tegen een concurrerende steenkoolindustrie heb ben gestemd.On the other hand, the report does contain clear recommendations on the second and third mistakes, and these are all heading in the right direction.
Anderzijds bevat het verslag duidelijke aanbevelingen ten aanzien van de tweede en derde fout, en deze gaan in de goede richting.The third mistake that gardeners make when growing radishes is insufficient cultivation.
De derde fout die tuinders maken bij het kweken van radijs is onvoldoende teelt.The Council committed a third mistake, this time vis-à-vis the Commission.
De derde fout begaat de Raad jegens de Commissie.Third mistake was thinking that,
De derde fout was, toen je dachtThe third mistake we must avoid-
Ook de derde fout die we moeten vermijden,The third mistake is to insinuate that there is a possibility of transferring to this Union Turkey's application for accession to the European Union.
De derde fout is dat werd gesuggereerd dat de Turkse aanvraag voor toetreding tot de Europese Unie zou kunnen worden verlegd naar deze Unie.The third mistake is one of omission:
De derde fout heeft betrekking op iets dat is weggelaten:The third mistake, in our view, lies in the structure of the European Central Bank itself,
Een derde fout betreft volgens ons de structuur van de Europese Centrale Bank zelf,Your third mistake, Mr Barroso- at this point I come back to what Mr Poettering said to us on the subject of cultural difference:‘there is no need for uniformity in this House.
En dan maakt u nog een derde vergissing, mijnheer Barroso, en daarmee kom ik terug op hetgeen de heer Poettering gezegd heeft over culturele diversiteit. De heer Poettering heeft gezegd dat er voor gelijkvormigheid in dit Huis geen plaats is.
