Voorbeelden van het gebruik van Third stages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Communicated engines for the second and third stages will be delivered in may.
The second and third stages will be debated by Parliament's Committee on Energy,
Over de tweede en de derde fase zullen de eerste besprekingen plaatsvinden op 28 en 29 november in de Commissie energie,There is evidence that the Tsar Bomba had several third stages rather than a single very large one.
Er is bewijs dat de Tsar Bomba had in plaats van een aantal derde fase één zeer grote één.The second and third stages may not be extended
standing on the second and third stages of rockets“Proton-M”.
staan op de tweede en derde fase van raketten“Proton-M”.But in the second and third stages of hypertension, not only cowberry pressure should be used.
Maar in het tweede en derde stadium van hypertensie, moet niet alleen de vossebessen worden gebruikt.These changes will be necessary to implement many of the recommendations of the second and third stages of European monetary union EMU.
Deze zijn nodig om een groot aantal aanbevelingen van de tweede en de derde fase van de Europese Monetaire Unie(EMU) ten uitvoer te kunnen leggen.On the other hand, cases reaching the second and third stages of the procedure fell by about 30%: the Commission sent 164 reasoned opinions, as compared with 233 in 1985,
Het aantal inbreuken waarvoor het tweede en het derde stadium van de procedure van artikel 169 van het EEG-Verdrag werden ingeleid, vertoont daarentegen een teruggang met circa 30%:second and third stages of the programme.
de tweede of de derde fase vallen.Laying down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme referred to in Article 8(2)
Houdende bepalingen voor de uitvoering van de tweede en de derde fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2,With the inauguration of the Intergovernmental Conference on 15 December 1990 the work to establish the legal framework for the second and third stages has begun.
Met de opening van de Intergouvernementele conferentie op 15 december 1990 is men begonnen met het vastleggen van het juridische kader van het tweede en derde stadium.This Regulation lays down detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme referred to in Article 8(2)
Bij deze verordening worden uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de tweede en de derde fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG,they discovered a problem with engines second and third stages are not covered.
er een probleem met de motoren tweede en derde fase worden niet gedekt.The second and third stages- long retention time at low temperature- take place in a screw blancher with axial circulation see the relevant article.
wordt uitgevoerd in een schroefblancheur met cross flow circulatie, de tweede en derde stap(lange verblijftijd/lage temperatuur) via een schroefblancheur met axiaal circulatie zie bijbehorend artikel.then start canceling“Proton” the satellite Echostar-21 summer 2016 year due to a defect in the engines of the second and third stages of rockets.
dan beginnen het annuleren“Proton” de satelliet Echostar-21 zomer 2016 jaar als gevolg van een defect in de motoren van de tweede en derde fase van raketten.The FTNON screw blancher with an axial circulation system can be used equally well for the blanching of French fries(second and third stages) and of potato slices used in the production of flakes, granulates or by-products.
De FTNON schroefblancheur met een axiaal circulatiesysteem kan zowel worden ingezet voor het blancheren van frites(tweede en derde stap), als voor schijven bedoeld voor de productie van vlokken, granulaten of bijproducten.In more general terms, considerable thought will have to be put into preparing the second and third stages of EMU, particularly the establishment of an independent European Central Bank responsible for the maintaining of monetary stability,
Meer in het algemeen is het zaak dat de tweede en derde fase van de EMU- met na me de oprichting van een met de zorg voor de geldwaardestabiliteit belaste onafhankelijke Europese Centrale Bank- goed worden voorbereid, omdat anders weinig magAll engines are the second and third stages of launch vehicles“Proton-M”.
Alle motoren zijn de tweede en derde fase van draagraketten“Proton-M”.No 451/2000 of 28 February 2000 laying down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme referred to in Article 8(2)
nr. 451/2000 van de Commissie van 28 februari 2000 houdende bepalingen voor de uitvoering van de tweede en de derde fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2,both the issue of Israel's security and the second and third stages provided for under Oslo.
zowel de veiligheidsbehoefte van Israël als de tweede en derde fase die door Oslo gepland zijn.Commission Regulation(EC) No 451/2000 of 28 February 2000 laying down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC(5) has laid down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme.
Bij Verordening(EG) nr. 451/2000 van de Commissie van 28 februari 2000 houdende bepalingen voor de uitvoering van de tweede en de derde fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad(5), zijn nadere voorschriften vastgesteld voor de uitvoering van de tweede en de derde fase van het werkprogramma.she expressed unqualified opposition to the more ambitious second and third stages of the Delors Committee recommendations for progress to monetary union.
het EMS te binden, maar zij tekende ondubbelzinnig verzet aan tegen de meer ambitieuze tweede en derde fase van de aanbevelingen van het Comité-Delors om tot een monetaire unie te komen.lay down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC.
van de Commissie zijn bepalingen vastgesteld ter uitvoering van de tweede en de derde fase van het in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG bedoelde werkprogramma.Subsequently, by Regulation(EC) No 451/2000 of 28 February 2000 laying down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme referred to in Article 8(2)
Vervolgens heeft de Commissie bij verordening(EG) nr. 451/2000 van 28 februari 2000 houdende bepalingen voor de uitvoering van de tweede en de derde fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2,No 451/2000 of 28 February 2000 laying down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme referred to in Article 8(2)
nr. 451/2000 van de Commissie van 28 februari 2000 houdende bepalingen voor de uitvoering van de tweede en de derde fase van het werkprogramma zoals bedoeld in artikel 8, lid 2,The initiation means the third stage of joining this movement.
De initiatie betekent de derde fase van de toetreding tot deze beweging.The third stage will also start in Vendée, from Olonne-sur-Mer.
De derde etappe start ook in de Vendée, vanuit Olonne-sur-Mer.At the third stage, the patients are not contagious.
In de derde fase zijn de patiënten niet besmettelijk.In the third stage larger pustules and infiltrates appear on the skin.
In het derde stadium ontstaan er grotere pustels en infiltraten in de huid.The third stage of EMU began on 1 January 1999.
De derde fase van de EMU begint op 1 januari 1999.
