Wat Betekent THIS BARREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze kale
• deze dorre
• deze barre
• dit onvruchtbaar

Voorbeelden van het gebruik van This barren in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pilgrim through this barren land.
Pelgrim doorheen dit barre land.

This barren landscape is 50 times drier than Death Valley.
Dit kale landschap is veel droger dan de Sahara.

They set up camp in this barren cove.
Ze vestigen hun kamp in deze kale baai.

What has this barren marriage to do with you and me?
Wat heeft dit onvruchtbaar huwelijk te maken met jou en mij?

For years, we have suffered on this barren rock.
Al jaren lijden we op deze onvruchtbare rots.

He led us to this barren land and now he betrays us.
Eerst leid hij ons naar dit onvruchtbaar land, en nu verraad hij ons.

We had a watery paradise amid this barren desert.
We hadden een paradijs vol met water in deze barre woestijn.

Feel free to wander this barren wasteland.- Dagen.- You little lovebirds.
Tortelduifjes, dwaal gerust rond in deze dorren woestenij. Dagen.

You little lovebirds, feel free to wander this barren wasteland.
Nou, tortelduifjes, dwaal gerust rond in deze dorren woestenij.

To this barren landscape. Only once have prospectors gained access.
Slechts één keer hebben onderzoekers toegang tot dit kale landschap gehad.

They will soon turn this barren land green again.
Die zal dit dorre land spoedig groen kleuren.

It's just that their progress seems aimless in this barren place.
Het is gewoon dat hun vooruitgang zinloos lijkt in deze dode plek.

He led us to this barren land and now he betrays us. Good luck.
Veel geluk. Eerst leid hij ons naar dit onvruchtbaar land, en nu verraad hij ons.

Dagen.- You little lovebirds, feel free to wander this barren wasteland.
Tortelduifjes, dwaal gerust rond in deze dorren woestenij. Dagen.

Life in this barren landscape is desperately tough for all its inhabitants.
Het leven in dit dorre landschap is wanhopig zwaar voor al zijn bewoners.

There is not much to do in this barren, sandy and rocky country.
Veel valt er niet te beleven in dit dorre, zanderige en rotsachtige land.

In this barren sea of sand, it's harder for larger animals to find enough to eat.
In deze barre zandzee kunnen grotere dieren moeilijk voedsel vinden.

Don't tell me you still think there are dragons on this barren planet.
Vertel me niet dat je nog steeds denkt dat er draken zijn op deze dorre planeet.

This barren mountain will be the main filming location for the next few months.
Deze dorre berg zal de komende maanden de voornaamste filmlocatie zijn.

For the next few months. This barren mountain will be the main filming location.
Deze dorre berg zal de komende maanden de voornaamste filmlocatie zijn.

And began to change things. Then in 1868, my grandfather bought this barren island.
In 1868 kocht mijn grootvader dit dorre eiland en veranderde dingen.

Then in 1868, my grandfather bought this barren island and began to change things.
En veranderde de dingen. In 1868 kocht mijn grootvader dit dorre eiland.

And began to change things. Then in 1868, my grandfather bought this barren island.
In 1868 kocht mijn grootvader dit onvruchtbare eiland… en voerde veranderingen door.

Migrating birds only appear in this barren desert during a few weeks of the year.
Trekvogels verschijnen enkel tijdens 'n paar weken van het jaar in deze dorre woestijn.

During a few weeks of the year. Migrating birds only appear in this barren desert.
Trekvogels verschijnen enkel tijdens 'n paar weken van het jaar in deze dorre woestijn.

This barren and sparsely populated'wilderness' is often referred to as the Desert of Wales.
Deze kale en dunbevolkte'wildernis' wordt vaak aangeduid als de'Desert of Wales.

And for the people who live in this barren landscape, hunting is nearly impossible.
Voor de mensen die in dit schrale landschap leven… is het vrijwel onmogelijk om te jagen.

I'm afraid a royal upbringing will not have prepared you for life on this barren rock.
Ik ben bang dat een Koninklijke opvoeding je niet heet voorbereid op… een leven op deze kale steen.

You think I wear body knock on this barren land… For more than you are alive.
Denk je dat ik dit versleten lichaam meesleep over deze barre Landen… al langer dan jij in leven bent.

The region surrounding Nazca once was home to people who succeeded in making this barren place habitable.
De regio rond Nazca was ooit'thuis' voor een volk dat erin slaagde deze barre plaats te bewonen.