Wat Betekent THIS CALF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit kalf
• een kuit als deze
• het kalf

Voorbeelden van het gebruik van This calf in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This calf.
Die kuit.

I shall have this calf!
Ik wil ook zo'n kuit.

This calf has to come out now.
Het kalf moet er nu uit.

But I don't know this calf!
Ik weet niks van dat beest.

This calf… so thick, so strong!
Die kuit. Zo dik en sterk!

Come on, Herbert. Rope this calf.
Komaan, Herbert. Vang dit kalf.

Rope this calf. Come on, Herbert.
Komaan, Herbert. Vang dit kalf.

Your son, he will get this calf.
Jouw zoon krijgt een kuit als deze.

This calf won't last the night out here.
Dit kalf overleeft hier de nacht niet.

Your son, he will get this calf. My son.
Jouw zoon krijgt een kuit als deze. Mijn zoon.

This calf won't last the night out here.
Dit kalfje komt hier de nacht niet door.

The treatment of this calf is completly unacceptable.
De behandeling van dit kalf is volkomen onacceptabel.

This calf ain't gonna last the night out here.
Dit kalf overleeft hier de nacht niet.

You're going to have to help me get this calf out of here, OK?
Je moet me helpen dit kalf hieruit te krijgen, oké?

This calf must stay close to its mother.
Dit jong moet dicht bij zijn moeder blijven.

And I cast it into the fire, and there came out this calf.
En ikwierp het in het vuur, en dit kalf is er uit gekomen.

We will want this calf and many more like it.
We willen dit kalf hebben, en nog veel meer.

I got zero percent for you right now…'cause I gotta worry about this calf.
Nu heb ik maar nul procent voor je, want ik moet me bekommeren om dit kalf.

This calf will be fed by the mother-cow during 3 months.
Dit kalfje zal gedurende 3 maanden door de moederkoe gevoed worden.

I was convinced that this calf wasn't gonna get out of the mud.
Ik was ervan overtuigd dat het kalf niet uit de modder zou komen.

out came this calf!
toen kwam dit kalf eruit!

Soon, this calf will leave these sheltered waters to roam the high seas.
Rap zal dit kalf deze veilige wateren verlaten… en naar volle zee gaan.

With a shark on its tail, the end for this calf now seems inevitable.
Op de huid gezeten door een haai, lijkt nu het einde voor dit kalf onvermijdelijk.

And this calf would still have her mama.
En dit kalf zou nog steeds haar moeder hebben.

Would still be here, and this calf would still have her mama.
En dit kalf zou nog steeds haar moeder hebben. Misschien zouden de Garcías er dan nog steeds zijn.

then I cast it into the fire, and there came out this calf.
ik wierp het in het vuur, en dit kalf is er uit gekomen.

Well, the best thing you can do for this calf is to start him on… a series of antibiotics.
Het beste wat je voor dit kalf kunt doen, is hem op antibiotica zetten.

This calf can finally swim
Het kalf kan eindelijk zelfstandig zwemmen

Maybe the Garcías would still be here, and this calf would still have her mama.
En dit kalf zou nog steeds haar moeder hebben. Misschien zouden de Garcías er dan nog steeds zijn.

brought it to me: and I cast it into the fire, and this calf came out.
ik wierp het in het vuur, en dit kalf is er uit gekomen.