Wat Betekent THIS CAN CONTRIBUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit kan bijdragen
• kan dit bijdragen

Voorbeelden van het gebruik van This can contribute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This can contribute a positive sense of wellbeing.”.
Dit kan een positief gevoel van welzijn bijdragen.”.

Because raw milk contains probiotics, this can contribute to the microbial balance in the intestines.
Doordat rauwe melk probiotica bevat, kan dit bijdragen aan het microbiële evenwicht in de darmen.

This can contribute-- and it has-- to revolutions and upheaval.
Dit kan bijdragen- en hééft bijgedragen- tot revoluties en opstanden.

Because the eye contour is sensitive to moisture loss, this can contribute to dehydration, dermatitis, inflammation and other conditions.
Omdat de oogcontour gevoelig is voor vochtverlies, kan dit bijdragen tot uitdroging, dermatitis, ontstekingen en andere aandoeningen.

This can contribute to a more stable operational management of the installation.
Dit kan helpen in een stabielere bedrijfsvoering van de installatie.

the means of indirect anticoagulants, since this can contribute to an increase in prothrombin time.
de middelen voor indirecte anticoagulantia te combineren, omdat dit kan bijdragen aan een toename van de protrombinetijd.

Of course, often this can contribute to various forms of fraud.
Natuurlijk kan dit vaak bijdragen aan verschillende vormen van fraude.

most notably in Finland and Sweden, and this can contribute to the relatively higher price levels in these countries.
vooral in Finland en Zweden, en dit draagt wellicht bij tot het relatief hoge prijspeil in deze landen.

In rare cases, this can contribute over time to the development of eye cancer.
In zeldzame gevallen kan dit bijdragen aan de ontwikkeling van oogkanker.

Companies and final consumers alike should feel encouraged to enforce their rights before national courts, as this can contribute to more intense competition in the internal market.
Ondernemingen, maar ook eindgebruikers moeten niet aarzelen om hun rechten voor de nationale rechter af te dwingen, omdat zulks kan bijdragen tot een scherpere concurrentie op de interne markt.

This can contribute to a better interpretation of the weather forecasts.
Dit kan bijdragen tot het beter interpreteren van de weersverwachtingen.

You should not"cheat" yourself about the lack of an erection in the morning, as this can contribute to psychological problems with potency,
Je moet jezelf niet"bedriegen" over het ontbreken van een erectie in de ochtend, omdat dit kan bijdragen aan psychologische problemen met potentie,

I hope this can contribute to improving practices to the benefit of citizens.
Ik hoop dat dit zal bijdragen tot betere praktijken die de burgers ten goede komen.

it has to be indicated how this can contribute to their activities.
moet aangetoond worden op welke wijze dit kan bijdragen tot hun werking.

This can contribute to a heightened metabolism
Dit kan bijdragen aan een verhoogde stofwisseling

I am convinced that this can contribute to a renaissance for goods transport in the Community.
Ik ben ervan overtuigd dat het kan bijdragen aan een opleving van het goederenvervoer in de Unie.

This can contribute to the withdrawal of fish from the hook
Dit kan bijdragen aan het terugtrekken van vis uit de haak

In addition, this can contribute to a dialogue between the various socio-economic organisations.
Tevens kan dit bijdragen tot een dialoog tussen de verschillende maatschappelijke organisaties.

This can contribute to the elimination of poverty,
Dat kan bijdragen aan het uitbannen van armoede,

This can contribute to significant energy savings for small train stations with sporadic trains.
Dit kan leiden tot aanzienlijke energiebesparingen voor kleine treinstations met weinig treinverkeer.

This can contribute significantly to increasing employment and adaptability of the labour market.
Dit kan sterk bijdragen tot meer banen en een groter aanpassingsvermogen van de arbeidsmarkt.

This can contribute up to 8% of the incompatibility between two people who are seekers of God.
Dit kan tot aan 8% bijdragen van de incompatibiliteit tussen twee mensen die zoekers van God zijn.

This can contribute to solutions for CO2 targets,
Dit kan bijdragen aan oplossingen voor CO2-doelstellingen,

All this can contribute to the strengthening of the European dimension that the citizens of Europe need.
Dat alles kan bijdragen tot het consolideren van de Europese dimensie die de burgers van Europa zo nodig hebben.

This can contribute towards creating the botrytised('aszú') grapes for which the region is famous.
Dat creëert perfecte omstandigheden voor de edele rotting en kan bijdragen aan de botrytis("aszú") op de druiven waar de regio bekend om staat.

This can contribute to the long-term improvement in the performance of both the Union and its partners around the world.
Dit kan bijdragen tot de verbetering op lange termijn van de prestaties van zowel de Unie als van haar partners over heel de wereld.

This can contribute to the core Lisbon objective of making the EU the locus of innovative activity and a knowledge-based society by 2010.
Dit kan een bijdrage leveren aan de kerndoelstelling van Lissabon: de EU rond 2010 laten uitgroeien tot een kennismaatschappij en een centrum voor innovatieve activiteiten.

This can contribute to the production of films or documentaries
Deze sector kan hulp bieden bij de productie van films,

This can contribute to higher quality services
Dit kan bijdragen aan diensten van betere kwaliteit

An approach covering minimum income schemes insofar as this could contribute to the development of innovative approaches which go further than that which currently exists.
Een aanpak op basis van minimuminkomensregelingen voor zover dit kan bijdragen tot de ontwikkeling van innovatieve benaderingen die verder gaan dan hetgeen thans voorhanden is.