Wat Betekent THIS CHASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze achtervolging
• deze jacht

Voorbeelden van het gebruik van This chase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then this chase is over.
Dan is deze zaak klaar.

Are you enjoying this, Chase?
Geniet je van dit, Chase?

This chase is getting out of control.
Deze achtervolging loopt uit de hand.

Done with this chase bullshit.
Klaar met dat achtervolgen.

Ruth was not alone in this chase.
Utrecht lag niet binnen deze linie.

So until this chase is over.
Tot deze achtervolging voorbij is.

No, no, no, do not call off this chase!
Nee, niet deze achtervolging afblazen!

The slower this chase, the better.
Hoe langzamer deze achtervolging hoe beter.

No, no, no, do not call off this chase!
Nee, blaas niet deze achtervolging af!

I do not know this Chase you speak of.
Ik ken die Chase niet waar je over spreekt.

This chase lasted four grueling hours.
Deze achtervolging duurde vier slopende uren.

So… I was wondering how the Texas Rangers are being used in this chase.
Hoe gaan de Texas Rangers deze achtervolging aanpakken.

You see, this chase is hotly followed, friends.
U ziet dat de jacht is geopend, vrienden.

We have a local resident who saw the tail end of this chase.
We hebben een lokale bewoner die het einde van deze achtervolging heeft gezien.

And this chase is going on over many regions.
En die achtervolging gaat door, over vele landstreken.

Give your little hero a crime-stopping hero with this Chase the Police-Bot figure!
Met deze Chase the Police-Bot figuur geef je je kleine held een echte politieheld!

There's always this chase for something bigger and better.
Er is altijd zo'n jacht op iets groters en beters.

You tell that thing to get us out of here… unless you want me to end this chase my way.
Vertel dat ding ons hier weg te krijgen… tenzij je wilt dat ik deze achtervolging op mijn manier beëindig.

The climax to this chase depends on many crucial elements coming together for one brief moment in time.
De climax van deze jacht hangt af van het ene moment… waarop een aantal cruciale elementen samenkomt.

The horror young Natalie Voss is experiencing right now. We can only imagine, as this chase continues.
De toestand van deze jonge Natalie Voss ervaart op dit ogenblik. We kunnen slechts veronderstellen, aangezien deze achtervolging verdergaat.

We can only imagine, as this chase continues… the horror young Natalie Voss is experiencing right now.
We kunnen slechts veronderstellen, aangezien deze achtervolging verdergaat… de toestand van deze jonge Natalie Voss ervaart op dit ogenblik.

The Mustang was just hit by the Escalade, where apparently, someone was getting their star. right in front of Grauman's Chinese Theater, and this chase came to a screeching halt.
De Mustang werd aangereden door de Escalade en zo kwam deze jacht ten einde… waar iemand zijn ster krijgt. juist voor het Grauman's Theatre.

The Mustang was hit by the Escalade and this chase came to a halt in front of Grauman's Theatre where someone was getting their star.
De Mustang werd aangereden door de Escalade en zo kwam deze jacht ten einde… juist voor het Grauman's Theatre… waar iemand zijn ster krijgt.

Where apparently, someone was getting their star. The Mustang was just hit by the Escalade, right in front of Grauman's Chinese Theater, and this chase came to a screeching halt.
De Mustang werd aangereden door de Escalade en zo kwam deze jacht ten einde… waar iemand zijn ster krijgt. juist voor het Grauman's Theatre.

The Mustang was hit by the Escalade and this chase came to a halt… in front of Grauman's Theatre… where someone was getting their star.
De Mustang werd aangereden door de Escalade en zo kwam deze jacht ten einde… waar iemand zijn ster krijgt. juist voor het Grauman's Theatre.

This chase dragged on for about three-quarters of an hour without the frigate gaining two fathoms on the cetacean.
Deze vervolging duurde ongeveer drie kwartier, zonder dat het fregat twee vadem op het dier won;

In this chase its roof is taken off by a barrier,
In deze achtervolging wordt het dak afgevoerd door een slagboom,

During this chase via Spiridanovka, the Nikitsky Gate,
Tijdens deze achtervolging langs Spiridanovka, de Nikitskipoort,

All this chasing of Carl Adams is pointless.
Al dat jagen op Carl Adams is zinloos.

What started all this chasing?
Hoe al dat gejaag begon?