Wat Betekent THIS COMPASSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit mededogen
• dit medeleven
• dit medevoelen
• dit meevoelen

Voorbeelden van het gebruik van This compassion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's all this compassion?
Wat is al dit medeleven?

And this compassion extended even to our own species.
Dit mededogen gold zelfs voor onze eigen soort.

in-built within you is this compassion.
dan is dit medevoelen aangeboren.

You call this compassion and conservatism, boy?
Noem je dit medeleven en conservatisme, jongen?

The forgiveness is only possible if you have this compassion within you.
Vergiffenis is alleen mogelijk als je dit meevoelen hebt.

This Compassion has a THC content of 14.7%
Deze Compassion heeft een THC gehalte van 14,7%

all enjoying the bliss of this love, this compassion, this Divine Love.
allemaal genietend van de zegening van deze liefde, dit mededogen, deze goddelijke liefde.

This compassion is certainly spontaneous
Dit medeleven is weliswaar spontaan

then you will be amazed how the gates of this compassion will open.
dan zal je verbaasd zijn hoe de poorten van dit meevoelen open zullen gaan.

It is because of this compassion, that he judges less;
Het gevolg van dit mededogen is dat hij minder oordeelt;

This compassion paved the way to the possibility of true encounter, true relationship.
Deze bewogenheid heeft de weg gebaand naar de mogelijkheid van ware ontmoeting, ware relatie.

And yet, on the other hand, if I didn't feel this compassion, then I feel that it would be time for me to hang up my robe
En aan de andere kant, als ik die compassie niet voelde, dan zou het tijd voor me zijn om mijn gewaad aan

This compassion has to be really understood.
Dit mededogen moet werkelijk begrepen worden

Because what they lack is this compassion, this sahaj style.
Wat zij tekort komen, is dit mededogen, deze sahaj stijl,

That if this compassion is within you, then it will compel you also to do work that will bring solace to people who are not even seeking.
Als dit medevoelen in jullie aanwezig is, zal het je ook oproepen werk te verrichten dat de mensen verlossing brengt, ook al zijn ze geen zoekers.

If you have this compassion you might be told by people that"Why are you wasting your energy,
Als je dit mededogen hebt, is het mogelijk dat de mensen zeggen:"Waarom verspil je je energie?

This compassion emanates from the Temple of Venus in the heart,
Dit medelijden komt voort uit de Tempel van Venus in het hart,

Understand this and compassion naturally sets in.
Begrijp dit en compassie onthult zich van nature.

Originally, I wanted to title this blog Compassion.
Eigenlijk wilde ik deze blog Compassie noemen.

Then this occasional compassion, we are not talking about-- it will never remain occasional.
Over deze incidentele compassie hebben we het niet. Het zal nooit incidenteel blijven.

We do this with compassion. No, that's how we justify the abuse.
Zo rechtvaardigen we 't mishandelen. Met mededogen.

If you can't give this man compassion… If you don't like it… Okay.
Als je deze man geen mededogen kunt geven… Als je het niet leuk vindt.

If you don't like it… if you can't give this man compassion… Okay.
Als je deze man geen mededogen kunt geven… Als je het niet leuk vindt.

This is Compassion Empowered with Victory.
Dit is Mededogen Bekrachtigd met Overwinning.

This is compassion, the compassion to ask Him to give you the power of compassion itself.
Dat is mededogen, het mededogen om hem te vragen jou de kracht van het mededogen zelf te geven.