Wat Betekent THIS COMPREHENSIVE APPROACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze alomvattende aanpak
• deze uitgebreide aanpak
• deze alomvattende benadering

Voorbeelden van het gebruik van This comprehensive approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is there a role for storytelling to play in this comprehensive approach?
Kan storytelling een rol spelen in deze geïntegreerde aanpak?

This comprehensive approach is also reflected in our MEDA programming.
Die alomvattende benadering is ook terug te vinden in ons MEDA-programma.

However, we have talked about this comprehensive approach before.
Maar we hebben al eerder over zo'n alomvattende benadering gesproken.

This comprehensive approach is designed to address biological,
Deze alomvattende benadering is gericht op biologische,

The Commission calls on the Council to follow this comprehensive approach.
De Commissie verzoekt de Raad deze globale aanpak te volgen.

This comprehensive approach and close collaboration enable us to deliver superior results.
Deze totaalaanpak en hechte samenwerking stellen ons in staat om superieure resultaten op te leveren.

The multidisciplinary approach to each case fits in with this comprehensive approach.
De multidisciplinaire aanpak van elk dossier sluit aan bij deze integrale benadering.

It is this comprehensive approach that is the key to this bold
Het is deze veelomvattende aanpak die de sleutel vormt voor moedige

now with the Member States- this comprehensive approach to innovation, looking beyond DGs'portfolios and even national origins.
nu in de lidstaten deze veelomvattende benadering van innovatie zoeken waarbij we verder kijken dan de portefeuilles van de directoraten-generaal en zelfs verder dan nationale herkomst.

This comprehensive approach to agriculture and food security should also take into account the nutritional dimension.
Deze alomvattende aanpak van landbouw en voedselzekerheid moet ook de dimensie voeding in aanmerking nemen.

invited the Commission and competent Council bodies to prepare further proposals within this comprehensive approach for early presentation to the General Affairs Council.
de bevoegde Raadsinstanties verzocht om verdere voorstellen in het kader van deze alomvattende aanpak op te stellen met het oog op spoedige voorlegging daarvan aan de Raad Algemene Zaken.

This comprehensive approach reduces the interfaces and gaps that occur
Deze allesomvattende aanpak vermindert de problemen die kunnen ontstaan tijdens de uitvoering

The implementation of this scheme should form part of this comprehensive approach and once started would allow the existing resettlement efforts to focus on Jordan and Lebanon.
De implementatie van de onderhavige regeling moet een onderdeel vormen van deze integrale aanpak; zodra daarmee een begin is gemaakt, zouden de bestaande hervestigingsinspanningen op Jordanië en Libanon kunnen worden gericht.

This comprehensive approach allows us to help employees when they need our support most,
Dankzij deze allesomvattende benadering zijn wij in staat om werknemers ondersteuning te bieden wanneer die het meest nodig is,

because of the combination of this comprehensive approach and a deep knowledge
omdat de School die alomvattende benadering combineert met een uitgebreide kennis van

Secondly, this comprehensive approach means that the built-in agenda,
Ten tweede betekent deze allesomvattende benadering dat de ingebouwde agenda,

current European sectoral dialogue- conducted through sectoral social dialogue committees- would do well to take this comprehensive approach on board.
doen om bij de werkzaamheden van de huidige Europese sectorale dialoog, die plaatsvindt via de zgn. comités voor de sectorale sociale dialoog, van deze brede aanpak uit te gaan.

In adopting this comprehensive approach, the Charter contributes to focus the attention of policy-makers at the highest level on the need for continuous improvement.
Met deze uitgebreide benadering draagt het Handvest ertoe bij dat beleidsmakers op het hoogste niveau aandacht besteden aan de noodzaak tot voortdurende verbetering.

It is no secret that while Chile fully shares this comprehensive approach, Mercosur has a rather more limited objective,
Hiet is bekend dat Chili volledig instemt met die brede benadering. Mercosur heeft echter een wat beperktere doelstelling

This comprehensive approach offers a flexible solution for safe
Deze uitgebreide aanpak biedt een flexibele oplossing voor veilige

We consider that this comprehensive approach allows for well-informed
We zijn van mening dat deze uitgebreide aanpak goed geïnformeerde

This comprehensive approach will therefore also be applied to the individual interviews conducted in parallel with young people whose profiles are identical to those that make up the sample for the quantitative phase.
Deze aanpak zal eveneens worden toegepast in individuele gesprekken bij jongeren die eenzelfde profiel hebben als diegenen die deel uitmaakten van de steekproef in de kwantitatieve fase.

In the context of this comprehensive approach to children's rights, the Commission has prioritized efforts to ensure that the justice system
Binnen deze alomvattende benadering van de rechten van het kind hecht de Commissie met name prioriteit aan initiatieven die ertoe moeten leiden

This comprehensive approach fits in with other policy processes such as the nexus between security
Deze alomvattende aanpak sluit aan op andere beleidsprocessen, zoals het verband tussen veiligheid en ontwikkeling,

This comprehensive approach, encompassing all bilateral,
Een dergelijke brede aanpak, waarin alle bilaterale,

This comprehensive approach in promoting social inclusion in the labour market calls for a greater participation of all relevant actors,
Een dergelijke integrale aanpak voor arbeidsmarktintegratie vereist een sterkere participatie van alle relevante actoren- en met name van degenen die in het middelpunt van de uitsluitingsproblematiek staan- bij de programmaontwikkeling,

This comprehensive approach only makes sense when it is situated in the context of improved governance,
Deze alomvattende aanpak is pas zinvol met beter bestuur, middels een versterkte dialoog en sterker partnerschap,

As part of this comprehensive approach to transport integration, the Commission needs to take account of the special position of those countries that have already applied for membership of the European Union,
Als onderdeel van deze algemene aanpak van de vervoersintegratie moet de Commissie rekening houden met de speciale positie van die landen welke reeds het lidmaatschap van de Europese Unie hebben aangevraagd,