Wat Betekent THIS CONSULTATION PROCESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit raadplegingsproces
• deze raadpleging
• deze raadplegingsprocedure

Voorbeelden van het gebruik van This consultation process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This consultation process has already begun.
Dit raadplegingsproces is al van start gegaan.

The written contributions made in this consultation process were made publicly available through the internet.
De schriftelijke bijdragen in het kader van deze raadpleging waren te lezen op internet.

This consultation process could last at least three months.
Deze raadplegingsronde kan ten minste drie maanden duren.

Your surgeon may also take some photos during this consultation process and" for" with you to discuss your expectations.
Uw chirurg kan ook nemen sommige" voor" foto's tijdens dit raadplegingsproces en uw verwachtingen met u te bespreken.

This consultation process shall be guided by the following objectives.
Bij deze overlegprocedure zullen de volgende doelstellingen leidend zijn.

The Commission will determine its future policy on the basis of the conclusions of this consultation process.
De Commissie zal dan haar toekomstige beleid aangaande de pluriformiteit bepalen op basis van de conclusies van dit raadplegingsproces.

The outcome of this consultation process is described in Part IV.
Het resultaat van deze raadpleging is opgenomen in deel IV.

hopefully we can do better in giving good examples of how this consultation process can be implemented
hopelijk kunnen we het beter doen door goede voorbeelden te geven van de manier waarop dit raadplegingsproces ten uitvoer kan worden gelegd

This consultation process goes beyond the strict bounds of comitology.
Dit raadplegingsproces gaat verder dan de strikte grenzen van de comitologie.

patient mobility- are not only part of this consultation process but also in different initiatives as well.
mobiliteit van patiënten, maken echter niet alleen deel uit van dit raadplegingsproces, maar ook van verschillende initiatieven.

I welcome this consultation process but I will pay more heed to the concrete proposals that will follow.
Ik verwelkom dit raadplegingsproces, maar zal meer acht slaan op de concrete voorstellen die volgen.

d the lack of institutional mechanisms to facilitate this consultation process; and e insufficient reporting back to NSAs on the results of the consultations..
d het gebrek aan institutionele mechanismen om dit raadplegingsproces te vergemakkelijken, e onvoldoende feedback aan niet-overheidsactoren over de uitkomsten van de raadplegingen.

This consultation process enabled the Commission to identify 10 priority actions,
Op basis van dit raadplegingsproces heeft de Commissie tien prioritaire acties vastgesteld,

Taking into account the outcome of this consultation process, the Commission services have carried out an impact assessment.
Rekening houdende met de uitkomst van dit consultatieproces hebben de diensten van de Commissie een effectbeoordeling verricht.

This consultation process will culminate in a new EU maritime policy
Dit raadplegingsproces zal resulteren in een nieuw maritiem beleid voor de EU

The EC has already started this consultation process and has met with civil society in Brussels
De EG is reeds begonnen met dit raadplegingsproces en heeft in Brussel en in de ACS-staten een ontmoeting

This consultation process obliges us to form opinions on a very broad basis
(DE) Dit overlegproces verplicht ons om onze mening op heel brede leest te schoeien

Finally also on the budget review, I would like to say that this consultation process on an initial so-called reflection paper can help us from the end of November to propose a new way of constructing the budget.
Tot slot- en ook dit heeft betrekking op de begrotingsherziening- wil ik graag zeggen dat deze raadpleging over een eerste zogenoemde"discussienota” ons vanaf eind november zal helpen bij het opstellen van een voorstel voor een nieuwe opzet van de begroting.

This consultation process will lead to a new Commission Communication- planned for September 2008- setting out a broader approach for multilingualism policy.
Dit raadplegingsproces zal uitmonden in een nieuwe- voor september 2008 geplande-mededeling van de Commissie waarin een bredere benadering van het meertaligheidsbeleid zal worden gepresenteerd.

Contributions to this consultation process should be sent to the Commission at the following address,
Bijdragen in verband met deze raadpleging dienen te worden gezonden aan MARKT-H2@ec. europa.

This consultation process is still under way, and those involved are
Deze raadpleging is trouwens nog steeds aan de gang

The results of this consultation process were taken into account to the largest extent possible and then resubmitted to the Member States.
Er is zoveel mogelijk rekening gehouden met de resultaten van dit raadplegings proces, waarna de tekst opnieuw aan de lidstaten is voorgelegd.

This consultation process highlighted the need for an improved programme of training in the audiovisual sector which concentrated on all the new aspects of the digital age.
Uit deze raadpleging is gebleken dat het noodzakelijk is over een verbeterd opleidingsprogramma in de audiovisuele sector te beschikken dat gericht is op alle nieuwe aspecten van het digitale tijdperk.

In the light of the result of this consultation process, the Commission intends to adopt a second communication containing the final version of the Charter.
Op basis van de resultaten van dit raadplegingsproces zal de Commissie een tweede mededeling opstellen waarin een eindversie van het handvest zal zijn opgenomen.

The outcome of this consultation process will be relevant in relation to further steps to be taken concerning the establishment of a European Migration Network.
Het resultaat van dit raadplegingsproces zal bepalend zijn voor de verdere ontwikkelingen in verband met de instelling van een Europees migratienetwerk.

As part of this consultation process the Commission will hold a public hearing in spring 2006 on abuse of dominance,
Als onderdeel van deze raadplegingsprocedure zal de Commissie in het voorjaar van 2006 een hoorzitting houden over misbruik van een machtspositie, en in het bijzonder

This consultation process, which included an extended impact assessment,
Deze raadplegingsprocedure, die een uitgebreide effectbeoordeling omvat,

As part of this consultation process, the ECVET blueprint was presented to
Als onderdeel van dit raadplegingsproces werd het ontwerp van ECVET voorgelegd

This consultation process with external and internal stakeholders resulted in a high level of consensus on the preferred policy option
Dit raadplegingsproces met externe en interne belanghebbenden heeft geleid tot een hoge mate van consensus over de verkozen beleidsoptie

This consultation process revealed the need for an enhanced programme of support for the European audiovisual industry, in particular in
Uit deze raadpleging is gebleken dat er behoefte bestaat aan een verbeterd steunprogramma voor de Europese audiovisuele industrie;