Wat Betekent THIS CRYPTIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze cryptische

Voorbeelden van het gebruik van This cryptic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But is he always this cryptic?
Maar is hij altijd zo cryptisch?

Unlike this cryptic idiocy!
In tegenstelling tot deze cryptische idioterie!

Are warlocks always this cryptic?
Zijn heksenmeesters altijd zo cryptisch?

This cryptic way of speaking is called an atbach.
Deze cryptische manier van spreken heet een atbach.

I am so sick of this cryptic bullshit.
Ik ben zo ziek van deze cryptische onzin.

I never met your dad, but is he always this cryptic?
Is je vader altijd zo cryptisch?

I'm tired of all this cryptic bullshit.
Ik ben doodmoe van al dat cryptische gelul.

As in this cryptic sentence I found in The Guardian recently.
Zoals in deze cryptische zin die ik onlangs in de Guardian vond.

is he always this cryptic?
is hij altijd zo cryptisch?

But is he always this cryptic? Yeah, I never met your dad,?
Ja, ik heb je vader nog nooit ontmoet, Maar is hij altijd zo cryptisch?

About one week ago, Hastings ended his blog entry with this cryptic sentence.
Een week geleden sloot Williams z'n blog af met deze cryptische zin.

That is why this cryptic theoretical statement in the beginning of.
Dat is waarom die cryptische theoretische uitspraak in het begin van.

And it's not the first time. She's saying this cryptic, vague stuff about her father.
Ze vertelt deze cryptische vage boel over haar vader en het is niet de eerste keer.

With this cryptic sentence: About one week ago, Hastings ended his blog entry.
Een week geleden sloot Williams z'n blog af met deze cryptische zin.

But at least it would be something real… an emotion… instead of this cryptic game of 20 questions.
Maar het zou tenminste iets echts zijn… een emotie… in plaats van dit cryptische spelletje… van 20 vragen.

She's saying this cryptic, vague stuff about her father,
Ze vertelt deze cryptische vage boel over haar vader

But at least it would be something real… of 20 questions. instead of this cryptic game an emotion.
Van 20 vragen. een emotie… Maar het zou tenminste iets echts zijn… in plaats van dit cryptische spelletje.

Pondering the meaning of this cryptic battle-cry, we enter the little town of Diepenheim.
Peinzend over de betekenis van deze cryptische kreet rijden we het stadje Diepenheim binnen.

As in this cryptic sentence I found in The Guardian recently:"The marriage suffered a setback in 1965,
Zoals in deze cryptische zin die ik onlangs in de Guardian vond."Het huwelijk liep in 1965 op de klippen

shows this cryptic error, and then is either rendered useless
toont deze cryptische fout en wordt vervolgens onbruikbaar gemaakt

This cryptic description seems to be directed at infiltrators who diddle out passwords,
Deze cryptische omschrijving lijkt te slaan op infiltranten die op slinkse wijze wachtwoorden achterhalen

not Italian power metal, this cryptic description fits Black Yet Full Of Stars and their self-titled debut album nicely.
geen Italiaanse power metal, deze cryptische omschrijving past wel aardig bij Black Yet Full Of Stars en hun gelijknamige debuut.

This is cryptic, even for you.
Dit is erg vaag, zelfs voor jouw doen.

He said something kind of cryptic this morning before he left.
Hij zei iets cryptisch deze morgen voordat hij vertrok.

now seems a good moment to ask- why is this often cryptic artist so popular?
lijkt nu een goed moment om te vragen- waarom is deze vaak cryptische kunstenaar zo populair?