Wat Betekent THIS DOES NOT APPEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijkt dit niet
• dit blijkt niet

Voorbeelden van het gebruik van This does not appear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This does not appear to be happening.
Daar lijkt het niet op.

You will be notified when this does not appear to be the case.
U krijgt een melding wanneer dit niet het geval blijkt te zijn.

This does not appear to be the case.
Dit blijkt niet het geval.

Our sources are telling us this does not appear to be pathological or viral.
Volgens onze bronnen… lijkt dit niet pathologisch of viraal.

This does not appear to be necessary.
Dit blijkt niet nodig te zijn.

Facilities exist within the structural Funds for assistance with payment of interest on loans, but this does not appear to be widely used.
Binnen het kader van de structuurfondsen bestaan mogelijkheden voor steun via de betaling van rente op leningen, maar hier blijkt niet veel gebruik van te worden gemaakt.

This does not appear to have been done..
Dat lijkt niet te zijn gebeurd.

National Reform Programmes declare an intention to increase growth-enhancing spending, this does not appear to be fully supported by the underlying plans.
het nationale hervormingsprogramma is om groeibevorderende uitgaven te laten toenemen, lijkt dit niet volledig te worden ondersteund door de onderliggende plannen.

This does not appear to be the case to me.
Dat lijkt me niet het geval te zijn.

that the employees have considerable influence on the undertaking's activities this does not appear to be in conformity with the Directive.
de werknemer een aanzienlijke invloed op de activiteiten van de onderneming moet hebben, lijkt dit niet in overeenstemming met de richtlijn te zijn.

This does not appear on the website in English.
Dit lijkt niet op de website in het Engels.

However, this does not appear to have any impact on glycaemic control.
Dit lijkt echter geen invloed op glycemische regulatie te hebben.

This does not appear to be a police matter, sir.
Dit lijkt geen zaak voor de politie, meneer.

However this does not appear to fully explain the recent price rises.
Toch lijkt zulks de recente prijsstijgingen niet volledig te verklaren.

This does not appear as the description….
Dit is niet duidelijk als de beschrijving….

This does not appear on a communication site.
Dit wordt niet weergegeven op een communicatiesite.

This does not appear to be a naturally occurring leak.
Dit lijkt geen natuurlijke lekkage te zijn.

This does not appear to be unreasonable in all aspects.
Dit bleek niet in alle opzichten onredelijk te zijn.

This does not appear to be justified at the present time.
Dat lijkt me voor het moment niet gerechtvaardigd.

This does not appear to be pathological or viral. Our sources are telling us.
Volgens onze bronnen… lijkt dit niet pathologisch of viraal.

This does not appear before in the washing machine industry in the world.
Dit verschijnt niet voordien in de wasmachineindustrie in de wereld.

This does not appear to be the case and should be approached more casuistically.
Dit blijkt niet het geval en dient meer casuïstisch te worden benaderd.

As this does not appear sufficient, Francis then makes a new and better version.
Als die niet blijkt te voldoen, stelt Franciscus in 1223 een nieuwe versie samen.

This does not appear to be a hard
Dit lijkt mij echter nogal twijfelachtig

This does not appear to have been the case,
Dit lijkt niet het geval te zijn geweest,

This does not appear to have been the case with the Pembrokeshire plant,
Dit lijkt niet te zijn gebeurd bij de centrale in Pembrokeshire,

That's right. Wayne, this doesn't appear to be a burial find.
Inderdaad. Wayne, dit lijkt niet op een graf.

This doesn't appear to be the Harbinger virus.
Dit lijkt niet op het voorbode-virus.

Fortunately, this doesn't appear to be the case.
Gelukkig blijkt dit niet het geval te zijn.

This doesn't appear on the bill which is absurdly low.
Dat verschijnt niet op de rekening die absurd laag is.